(Portuguese translation by Andre Scholze. Reviewed by Liliane Tambasco.)
Introdução ao Treinamento em Gestão de Desastres

Como pano de fundo, as Universidades da Região Leste da África se uniram para implementar

uma iniciativa do Programa de Gerenciamento de Emergência em Saúde (HEMP - sigla em Inglês), que irá desenvolver a capacidade

dos governos locais na região em gerenciar e planejar respostas a grandes desastres

de importância para a saúde pública.

A Região Leste Africana é propensa a muitos desastres naturais e tecnológicos de diferentes

tipos.

Não há uma só nação na região que não seja vulnerável aos efeitos devastadores

desses desastres.

Muitos destes desastres são significativos para a saúde pública, quer diretamente, no caso de

epidemias de doenças infecciosas, ou indiretamente, como resultado de um colapso na infraestrutura

associados a estes desastres.

O objetivo desta iniciativa é, portanto, aumentar a capacidade dos distritos para planejar

respostas, alívio e preparação para desastres, de forma a reduzir o sofrimento humano,

a morbidade e a mortalidade, que muitas vezes resultam de tais incidentes.

Qual é o objetivo deste treinamento? O objetivo deste treinamento é fortalecer a capacidade

de planejamento e gerenciamento público de saúde de desastres em nível distrital.

Os objetivos específicos deste treinamento são: Criar conscientização sobre emergências de saúde pública,

desenvolver planos distritais de gestão para reaçao a desastres de emergências e calamidades comuns

a nível regional, e para aumentar a capacitação de autoridades locais para treinar níveis inferiores

na gestão de resposta a desastres.

Qual é o nosso objetivo principal?

Produzir um plano de resposta a desastres em nível distrital.

Como vamos chegar lá?

Dia 1: Teremos um consenso sobre termos e conceitos de desastres e como os desastres

afetam os distritos.

Dia 2: Vamos discutir alguns perigos comuns em nossa região e distritos.

Dia 3: Vamos exminar algumas políticas e normas de gestão de desastres.

Dia 4 e 5: Vamos trabalhar em grupos para produzir um Plano Distrital de Gestão de Desastres.

Dia 6: Apresentação dos planos distritais.

Obrigado.