1
00:00:20,070 --> 00:00:21,779
Aquest lloc de somni

2
00:00:21,779 --> 00:00:25,540
dins de la meva feina és el lloc 
en què realment m'adono

3
00:00:25,540 --> 00:00:28,960
que existeixo la major part del temps.

4
00:00:31,140 --> 00:00:34,840
És un estat d'ànim impressionant, saps.

5
00:00:35,860 --> 00:00:39,000
Es tracta de somiar per a l'audiència,

6
00:00:39,000 --> 00:00:44,450
però he de ser capaç d'establir
aquests paràmetres

7
00:00:44,450 --> 00:00:47,960
Que és el que necessito establir 
per permetre't somiar?

8
00:00:47,960 --> 00:00:49,961
[Nick Cave a "Chicago"]
[16 de setembre, 2016 en PBS]