[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.32,0:00:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Det finns goda skäl
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:11.24,Default,,0000,0000,0000,,att gå över helt till solenergi.
Dialogue: 0,0:00:11.24,0:00:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Det är ofta billigare
Dialogue: 0,0:00:12.86,0:00:14.81,Default,,0000,0000,0000,,och absolut mer hållbart
Dialogue: 0,0:00:14.81,0:00:17.21,Default,,0000,0000,0000,,än vårt beroende av vanliga kraftverk
Dialogue: 0,0:00:17.21,0:00:18.84,Default,,0000,0000,0000,,som t.ex. använder kol,
Dialogue: 0,0:00:18.84,0:00:20.90,Default,,0000,0000,0000,,som med tiden kommer att ta slut.
Dialogue: 0,0:00:20.90,0:00:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Så varför ersätter vi inte\Ndessa kraftverk med solenergi?
Dialogue: 0,0:00:24.42,0:00:28.41,Default,,0000,0000,0000,,Svaret är att det finns en faktor\Nsom gör solenergin oförutsägbar:
Dialogue: 0,0:00:28.41,0:00:30.05,Default,,0000,0000,0000,,molntäcket.
Dialogue: 0,0:00:30.05,0:00:32.22,Default,,0000,0000,0000,,När solens strålar färdas mot jorden
Dialogue: 0,0:00:32.22,0:00:34.65,Default,,0000,0000,0000,,absorberas vissa av jordens atmosfär,
Dialogue: 0,0:00:34.65,0:00:36.76,Default,,0000,0000,0000,,vissa reflekteras tillbaka,
Dialogue: 0,0:00:36.76,0:00:39.89,Default,,0000,0000,0000,,men resten når jordens yta.
Dialogue: 0,0:00:39.89,0:00:41.44,Default,,0000,0000,0000,,De som når fram
Dialogue: 0,0:00:41.44,0:00:43.52,Default,,0000,0000,0000,,kallas direktstrålning.
Dialogue: 0,0:00:43.52,0:00:45.36,Default,,0000,0000,0000,,De som stoppas av moln
Dialogue: 0,0:00:45.36,0:00:47.60,Default,,0000,0000,0000,,kallas diffusstrålning.
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Och de strålar som först \Nreflekteras av en yta,
Dialogue: 0,0:00:50.56,0:00:51.78,Default,,0000,0000,0000,,till exempel en byggnad,
Dialogue: 0,0:00:51.78,0:00:54.38,Default,,0000,0000,0000,,innan de når solenergisystemet
Dialogue: 0,0:00:54.38,0:00:56.51,Default,,0000,0000,0000,,kallas reflekterad strålning.
Dialogue: 0,0:00:56.51,0:00:57.92,Default,,0000,0000,0000,,Men för att förstå
Dialogue: 0,0:00:57.92,0:01:01.28,Default,,0000,0000,0000,,hur molnen påverkar \Nsolens strålar och elproduktionen,
Dialogue: 0,0:01:01.28,0:01:04.50,Default,,0000,0000,0000,,måste vi först förstå \Nhur solenergisystemen funkar.
Dialogue: 0,0:01:04.50,0:01:06.87,Default,,0000,0000,0000,,Först ut har vi soltorn.
Dialogue: 0,0:01:06.87,0:01:08.41,Default,,0000,0000,0000,,De består av ett torn
Dialogue: 0,0:01:08.41,0:01:10.97,Default,,0000,0000,0000,,som omges av ett stort fält av speglar,
Dialogue: 0,0:01:10.97,0:01:12.51,Default,,0000,0000,0000,,vilka följer solens bana
Dialogue: 0,0:01:12.51,0:01:16.84,Default,,0000,0000,0000,,och bara riktar den direkta strålningen \Nmot en viss punkt på tornet,
Dialogue: 0,0:01:16.84,0:01:19.43,Default,,0000,0000,0000,,lite som en soldyrkare.
Dialogue: 0,0:01:19.43,0:01:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Den värme som bildas
Dialogue: 0,0:01:21.13,0:01:24.71,Default,,0000,0000,0000,,är så hög att den kan användas \Nför att koka vatten
Dialogue: 0,0:01:24.71,0:01:27.72,Default,,0000,0000,0000,,och bilda ånga som driver turbiner,
Dialogue: 0,0:01:27.72,0:01:29.50,Default,,0000,0000,0000,,vilket alstrar elektricitet.
Dialogue: 0,0:01:29.50,0:01:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Men när vi säger solenergisystem
Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:34.25,Default,,0000,0000,0000,,talar vi oftast om solceller
Dialogue: 0,0:01:34.25,0:01:35.63,Default,,0000,0000,0000,,eller solpaneler,
Dialogue: 0,0:01:35.63,0:01:38.94,Default,,0000,0000,0000,,som är de vanligaste sätten\Natt alstra solenergi.
Dialogue: 0,0:01:38.94,0:01:39.92,Default,,0000,0000,0000,,I solpaneler
Dialogue: 0,0:01:39.92,0:01:42.80,Default,,0000,0000,0000,,når fotoner från solens strålar\Npanelens yta,
Dialogue: 0,0:01:42.80,0:01:44.46,Default,,0000,0000,0000,,vilket frigör elektroner
Dialogue: 0,0:01:44.46,0:01:46.82,Default,,0000,0000,0000,,så att en elektrisk ström kan bildas.
Dialogue: 0,0:01:46.82,0:01:49.82,Default,,0000,0000,0000,,Solpaneler kan utnyttja \Nall sorts solstrålning,
Dialogue: 0,0:01:49.82,0:01:53.56,Default,,0000,0000,0000,,medan soltorn endast \Nkan utnyttja direktstrålning,
Dialogue: 0,0:01:53.56,0:01:56.22,Default,,0000,0000,0000,,och det är här molnen kommer in i bilden,
Dialogue: 0,0:01:56.22,0:01:59.54,Default,,0000,0000,0000,,för beroende på deras typ \Noch läge jämfört med solen
Dialogue: 0,0:01:59.54,0:02:01.64,Default,,0000,0000,0000,,kan de antingen öka eller minska
Dialogue: 0,0:02:01.64,0:02:03.98,Default,,0000,0000,0000,,mängden alstrad elektricitet.
Dialogue: 0,0:02:03.98,0:02:07.08,Default,,0000,0000,0000,,Endast några få stackmoln framför solen
Dialogue: 0,0:02:07.08,0:02:11.45,Default,,0000,0000,0000,,kan t.ex. minska elproduktionen\Ni soltornen till nära noll,
Dialogue: 0,0:02:11.45,0:02:14.25,Default,,0000,0000,0000,,på grund av beroendet av direktstrålning.
Dialogue: 0,0:02:14.25,0:02:18.10,Default,,0000,0000,0000,,I solpaneler skulle molnen \Nockså minska energiutbytet
Dialogue: 0,0:02:18.10,0:02:19.44,Default,,0000,0000,0000,,men inte lika mycket,
Dialogue: 0,0:02:19.44,0:02:22.81,Default,,0000,0000,0000,,då solpaneler kan använda \Nall slags solstrålning.
Dialogue: 0,0:02:22.81,0:02:26.16,Default,,0000,0000,0000,,Allt detta beror dock på\Nmolnens exakta position.
Dialogue: 0,0:02:26.16,0:02:30.34,Default,,0000,0000,0000,,På grund av reflektion, \Neller ett fenomen kallat Mie-spridning,
Dialogue: 0,0:02:30.34,0:02:33.72,Default,,0000,0000,0000,,kan solens strålar faktiskt \Nriktas framåt av moln
Dialogue: 0,0:02:33.72,0:02:36.57,Default,,0000,0000,0000,,och orsaka en mer än 50-procentig ökning
Dialogue: 0,0:02:36.57,0:02:39.47,Default,,0000,0000,0000,,av den strålning som når solpanelen.
Dialogue: 0,0:02:39.47,0:02:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Om hänsyn inte tas till detta scenario
Dialogue: 0,0:02:42.23,0:02:44.36,Default,,0000,0000,0000,,kan solpanelen skadas.
Dialogue: 0,0:02:44.36,0:02:45.82,Default,,0000,0000,0000,,Varför är det viktigt?
Dialogue: 0,0:02:45.82,0:02:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Jo, för att du ska kunna se denna video
Dialogue: 0,0:02:48.25,0:02:51.13,Default,,0000,0000,0000,,även om ett moln passerar \Növer panelen på ditt tak.
Dialogue: 0,0:02:51.13,0:02:54.43,Default,,0000,0000,0000,,I soltorn kan stora tankar \Nmed smält salt eller olja
Dialogue: 0,0:02:54.43,0:02:56.81,Default,,0000,0000,0000,,användas för att lagra överskottsvärme
Dialogue: 0,0:02:56.81,0:02:58.22,Default,,0000,0000,0000,,för framtida behov.
Dialogue: 0,0:02:58.22,0:02:59.74,Default,,0000,0000,0000,,Detta löser problemet
Dialogue: 0,0:02:59.74,0:03:01.74,Default,,0000,0000,0000,,med fluktuerande solstrålning
Dialogue: 0,0:03:01.74,0:03:03.74,Default,,0000,0000,0000,,och jämnar ut elproduktionen.
Dialogue: 0,0:03:03.74,0:03:05.34,Default,,0000,0000,0000,,Men för solpaneler
Dialogue: 0,0:03:05.34,0:03:09.30,Default,,0000,0000,0000,,finns det ännu inget lönsamt sätt\Natt lagra extra energi.
Dialogue: 0,0:03:09.30,0:03:11.72,Default,,0000,0000,0000,,Här kommer vanliga kraftverk in.
Dialogue: 0,0:03:11.72,0:03:15.79,Default,,0000,0000,0000,,För att kompensera för fluktuationer\Ni de soldrivna kraftverken,
Dialogue: 0,0:03:15.79,0:03:20.44,Default,,0000,0000,0000,,måste extra el från traditionella källor\Nalltid finnas till hands.
Dialogue: 0,0:03:20.44,0:03:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Varför används de vanliga kraftverken\Ndå inte bara som reserv,
Dialogue: 0,0:03:24.25,0:03:28.10,Default,,0000,0000,0000,,istället för att vi använder dem \Nsom vår främsta energikälla?\N
Dialogue: 0,0:03:28.10,0:03:31.73,Default,,0000,0000,0000,,Jo, för att en anställd \Nvid ett kol- eller kärnkraftverk
Dialogue: 0,0:03:31.73,0:03:35.23,Default,,0000,0000,0000,,inte kan påverka elproduktionen\Nmed ett enkelt knapptryck
Dialogue: 0,0:03:35.23,0:03:37.79,Default,,0000,0000,0000,,beroende på antalet moln på himlen.
Dialogue: 0,0:03:37.79,0:03:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Reaktionstiden skulle vara \Nalltför långsam.
Dialogue: 0,0:03:40.48,0:03:42.100,Default,,0000,0000,0000,,För att kompensera för fluktuationerna
Dialogue: 0,0:03:42.100,0:03:48.03,Default,,0000,0000,0000,,produceras istället alltid extra el\Ni de vanliga kraftverken.
Dialogue: 0,0:03:48.03,0:03:49.33,Default,,0000,0000,0000,,En molnfri dag
Dialogue: 0,0:03:49.35,0:03:51.71,Default,,0000,0000,0000,,kan denna extra el gå till spillo,
Dialogue: 0,0:03:51.71,0:03:53.56,Default,,0000,0000,0000,,men en molnig dag
Dialogue: 0,0:03:53.56,0:03:55.42,Default,,0000,0000,0000,,fyller den gapet.
Dialogue: 0,0:03:55.42,0:03:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Detta är idag ett måste
Dialogue: 0,0:03:56.93,0:03:58.82,Default,,0000,0000,0000,,för en jämn energiförsörjning.
Dialogue: 0,0:03:58.82,0:04:00.76,Default,,0000,0000,0000,,Därför försöker många forskare
Dialogue: 0,0:04:00.76,0:04:05.84,Default,,0000,0000,0000,,att förutsäga molnens utseende \Noch rörelser via satellitbilder
Dialogue: 0,0:04:05.84,0:04:07.88,Default,,0000,0000,0000,,eller kameror riktade mot himlen
Dialogue: 0,0:04:07.88,0:04:10.76,Default,,0000,0000,0000,,för att maximera energin från solkraftverk
Dialogue: 0,0:04:10.76,0:04:13.04,Default,,0000,0000,0000,,och minimera energislöseriet.
Dialogue: 0,0:04:13.04,0:04:14.36,Default,,0000,0000,0000,,Om detta lyckas,
Dialogue: 0,0:04:14.36,0:04:16.48,Default,,0000,0000,0000,,skulle du kunna se denna video
Dialogue: 0,0:04:16.48,0:04:18.49,Default,,0000,0000,0000,,med energi från solens strålar,
Dialogue: 0,0:04:18.49,0:04:20.07,Default,,0000,0000,0000,,oberoende av vädret.
Dialogue: 0,0:04:20.07,0:04:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Men om solen skiner
Dialogue: 0,0:04:21.84,0:04:24.07,Default,,0000,0000,0000,,kanske du hellre vill gå ut
Dialogue: 0,0:04:24.07,0:04:27.24,Default,,0000,0000,0000,,och titta på molnen -\Nmen av helt andra skäl.