WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:04.120
Een artikel in het Yale Alumni Magazine

00:00:05.240 --> 00:00:07.816
vertelde het verhaal van Clyde Murphy,

00:00:07.840 --> 00:00:11.720
een zwarte man 
die lid was van de Class of 1970.

00:00:12.960 --> 00:00:15.000
Clyde was een succesverhaal.

00:00:16.320 --> 00:00:19.320
Na Yale en een diploma 
rechten aan Columbia,

00:00:20.160 --> 00:00:22.376
leefde Clyde de volgende 30 jaar

00:00:22.400 --> 00:00:25.560
als een van Amerika's 
topadvocaten inzake burgerrechten.

00:00:26.280 --> 00:00:28.960
Hij was ook een geweldige man en vader.

00:00:30.080 --> 00:00:32.816
Maar ondanks zijn succes,

00:00:32.840 --> 00:00:35.160
persoonlijk en professioneel,

00:00:36.080 --> 00:00:38.360
had Clyde's verhaal een triest einde.

00:00:39.440 --> 00:00:40.640
In 2010,

00:00:41.720 --> 00:00:43.480
toen hij 62 was,

00:00:44.640 --> 00:00:47.640
overleed Clyde 
aan een bloedprop in zijn longen.

00:00:50.120 --> 00:00:53.920
Clyde's ervaring was niet uniek.

00:00:54.720 --> 00:00:57.576
Veel van zijn zwarte klasgenoten van Yale

00:00:57.600 --> 00:00:59.080
stierven ook jong.

00:01:00.080 --> 00:01:03.440
Sterker nog,
het tijdschriftartikel gaf aan

00:01:04.319 --> 00:01:08.016
dat 41 jaar na het afstuderen aan Yale

00:01:08.040 --> 00:01:11.216
de zwarte leden van de Class of 1970

00:01:11.240 --> 00:01:14.496
een sterftecijfer hadden 
dat drie keer zo hoog was

00:01:14.520 --> 00:01:16.960
als het gemiddelde van hun klasgenoten.

00:01:18.680 --> 00:01:19.880
Het is verbijsterend.

00:01:21.240 --> 00:01:23.760
Amerika is onlangs ontwaakt

00:01:24.680 --> 00:01:26.856
door een gestaag tromgeroffel

00:01:26.880 --> 00:01:30.640
van ongewapende zwarte mannen 
neergeschoten door de politie.

00:01:31.960 --> 00:01:35.160
Nog straffer is

00:01:36.560 --> 00:01:39.656
dat om de zeven minuten

00:01:39.680 --> 00:01:43.680
een zwarte in de Verenigde Staten
voortijdig sterft.

00:01:44.440 --> 00:01:48.256
Dat is meer dan 200 zwarte mensen

00:01:48.280 --> 00:01:50.416
die elke dag sterven

00:01:50.440 --> 00:01:52.510
en die niet zouden sterven

00:01:52.510 --> 00:01:55.690
als de gezondheid 
van zwart en blank gelijk was.

00:01:58.240 --> 00:01:59.920
De laatste 25 jaar

00:02:00.920 --> 00:02:02.856
ben ik bezig geweest

00:02:02.880 --> 00:02:05.656
met proberen te begrijpen waarom ras

00:02:05.680 --> 00:02:08.240
zo belangrijk is voor de gezondheid.

00:02:09.758 --> 00:02:11.536
Toen ik mijn carrière begon,

00:02:11.560 --> 00:02:15.936
geloofden velen dat het gewoon ging
om raciale verschillen

00:02:15.960 --> 00:02:17.720
in inkomen en opleiding.

00:02:18.480 --> 00:02:23.320
Ik ontdekte dat terwijl economische 
status belangrijk is voor de gezondheid,

00:02:24.200 --> 00:02:26.096
er meer aan de hand is.

00:02:26.120 --> 00:02:28.960
Als we bijvoorbeeld kijken

00:02:28.960 --> 00:02:31.960
naar de levensverwachting 
op de leeftijd van 25,

00:02:31.960 --> 00:02:37.056
is er een kloof van vijf jaar 
tussen zwarten en blanken.

00:02:37.080 --> 00:02:41.016
En de kloof voor onderwijs 
voor zowel blanken en zwarten

00:02:41.040 --> 00:02:44.160
is nog groter dan de raciale kloof.

00:02:44.960 --> 00:02:49.576
Op eender welk niveau van onderwijs

00:02:49.600 --> 00:02:51.840
leven blanken langer dan zwarten.

00:02:52.560 --> 00:02:55.436
Blanken die hun middelbare 
school niet hebben voltooid

00:02:55.436 --> 00:02:58.576
leven 3,4 jaar langer 
dan hun zwarte collega's

00:02:58.600 --> 00:03:01.496
en de kloof is zelfs nog groter

00:03:01.520 --> 00:03:03.160
onder afgestudeerden.

00:03:04.200 --> 00:03:07.216
Meest verrassende van alles is

00:03:07.240 --> 00:03:10.616
dat blanke afgestudeerden
van de middelbare school

00:03:10.640 --> 00:03:14.336
langer leven dan zwarten 
met een hogere beroepsopleiding

00:03:14.360 --> 00:03:15.600
of hoger onderwijs.

00:03:16.600 --> 00:03:20.496
Waarom is dan ras 
zo belangrijk voor de gezondheid?

00:03:20.520 --> 00:03:24.560
Wat kan buiten opleiding en inkomen

00:03:25.400 --> 00:03:26.640
ertoe doen?

00:03:28.040 --> 00:03:29.640
In de vroege jaren 1990

00:03:30.520 --> 00:03:33.240
werd ik gevraagd om een nieuw boek

00:03:33.240 --> 00:03:35.840
over de gezondheid
van zwart Amerika te beoordelen.

00:03:35.840 --> 00:03:39.296
Het trof me dat bijna elk

00:03:39.320 --> 00:03:41.576
van de 25 hoofdstukken

00:03:41.600 --> 00:03:43.376
zei dat racisme

00:03:43.400 --> 00:03:47.270
een factor was die schadelijk was 
voor de gezondheid van de zwarten.

00:03:47.360 --> 00:03:49.080
Al deze onderzoekers

00:03:50.120 --> 00:03:54.880
verklaarden dat racisme een factor was 
die zwarten nadelig beïnvloedde,

00:03:56.080 --> 00:03:57.640
maar ze verschaften geen bewijs.

00:03:58.560 --> 00:04:00.720
Voor mij was dat niet goed genoeg.

00:04:01.960 --> 00:04:03.616
Een paar maanden later

00:04:03.640 --> 00:04:06.576
sprak ik op een conferentie 
in Washington, DC,

00:04:06.600 --> 00:04:09.776
en zei ik dat een van de
prioriteiten voor onderzoek was

00:04:09.800 --> 00:04:13.520
om de manieren te documenteren
waarop racisme de gezondheid beïnvloedde.

00:04:14.880 --> 00:04:17.416
Een blanke man in het publiek

00:04:17.440 --> 00:04:20.760
zei dat terwijl hij het met mij eens was 
dat racisme belangrijk was,

00:04:22.240 --> 00:04:23.720
we racisme nooit konden meten.

00:04:24.880 --> 00:04:26.880
"We meten gevoel van eigenwaarde", zei ik.

00:04:28.200 --> 00:04:29.616
"Er is geen reden

00:04:29.640 --> 00:04:33.270
om racisme niet te kunnen meten
als we het echt zouden willen."

00:04:33.720 --> 00:04:36.216
Ik begon eraan

00:04:36.240 --> 00:04:37.760
en ontwikkelde drie schalen.

00:04:38.440 --> 00:04:42.416
De eerste gaf belangrijke ervaringen 
met discriminatie weer,

00:04:42.440 --> 00:04:44.330
zoals ten onrechte ontslagen worden 


00:04:44.330 --> 00:04:46.720
of onterecht door de politie 
worden tegengehouden.

00:04:46.720 --> 00:04:52.016
Maar discriminatie doet zich ook voor 
in kleinere en subtielere ervaringen,

00:04:52.040 --> 00:04:53.530
vandaar mijn tweede schaal,

00:04:53.530 --> 00:04:56.000
de zogenaamde 
Dagelijkse Discriminatie Schaal,

00:04:56.000 --> 00:04:59.056
die negen items van ervaringen weergeeft,

00:04:59.060 --> 00:05:02.416
zoals wanneer je met minder hoffelijkheid 
dan anderen behandeld wordt,

00:05:02.440 --> 00:05:06.016
of slechtere dienstverlening krijgt 
dan anderen in restaurants of winkels,

00:05:06.040 --> 00:05:08.280
of mensen doen 
alsof ze bang zijn voor jou.

00:05:09.240 --> 00:05:12.056
Deze schaal geeft de wijze weer

00:05:12.080 --> 00:05:15.656
waarop waardigheid en respect

00:05:15.680 --> 00:05:18.616
van de mensen 
die de maatschappij niet waardeert

00:05:18.640 --> 00:05:21.000
op dagelijkse basis worden weggenomen.

00:05:21.960 --> 00:05:23.440
Onderzoek heeft aangetoond

00:05:25.440 --> 00:05:28.296
dat een hogere mate van discriminatie

00:05:28.320 --> 00:05:33.856
geassocieerd is met een verhoogd risico 
op een brede waaier van ziekten,

00:05:33.880 --> 00:05:37.136
van bloeddruk tot abdominale obesitas,

00:05:37.160 --> 00:05:39.816
borstkanker, hartziekten

00:05:39.840 --> 00:05:42.400
en zelfs vroegtijdige sterfte.

00:05:43.520 --> 00:05:48.616
Opvallend is dat een deel van de effecten 
worden waargenomen op zeer jonge leeftijd.

00:05:48.640 --> 00:05:52.760
Zo vond een studie van zwarte tieners

00:05:54.120 --> 00:05:59.560
dat degenen die een hogere mate van 
discriminatie rapporteerden als tieners,

00:06:01.120 --> 00:06:03.800
hogere niveaus stresshormonen vertoonden,

00:06:05.520 --> 00:06:07.456
hogere bloeddruk

00:06:07.480 --> 00:06:10.200
en hoger gewicht op de leeftijd van 20.

00:06:12.440 --> 00:06:13.640
Echter,

00:06:15.920 --> 00:06:18.456
de stress van discriminatie

00:06:18.480 --> 00:06:20.416
is slechts één aspect.

00:06:20.440 --> 00:06:22.936
Discriminatie en racisme

00:06:22.960 --> 00:06:27.256
grijpen ook op andere manieren 
in op de gezondheid.

00:06:27.280 --> 00:06:30.360
Zo heb je ook discriminatie 
in de medische zorg.

00:06:31.080 --> 00:06:35.376
In 1999 werd ik gevraagd door
de National Academy of Medicine

00:06:35.400 --> 00:06:37.336
om zitting te nemen in een commissie

00:06:37.360 --> 00:06:42.416
die vond, op basis 
van wetenschappelijk bewijs,

00:06:42.440 --> 00:06:44.936
dat zwarten en andere minderheden

00:06:44.960 --> 00:06:47.840
slechtere kwaliteit van zorg 
krijgen dan blanken.

00:06:48.480 --> 00:06:52.336
Dit gold voor alle soorten 
van medische behandeling,

00:06:52.360 --> 00:06:53.720
van de meest eenvoudige

00:06:54.720 --> 00:06:57.560
tot de technologisch meest geavanceerde.

00:06:58.800 --> 00:07:01.816
Een verklaring voor dit patroon

00:07:01.840 --> 00:07:05.776
was een fenomeen 
dat ‘impliciet vooroordeel’ heet,

00:07:05.800 --> 00:07:08.096
of ‘onbewuste discriminatie’.

00:07:08.120 --> 00:07:10.936
Tientallen jaren onderzoek 
door sociaal psychologen

00:07:10.960 --> 00:07:14.456
geeft aan dat als je in je onderbewustzijn

00:07:14.480 --> 00:07:17.536
een negatief stereotype 
onderhoudt over een groep

00:07:17.560 --> 00:07:20.256
en je iemand uit die groep ontmoet,

00:07:20.280 --> 00:07:22.576
je die persoon zult discrimineren.

00:07:22.600 --> 00:07:24.256
Je zult ze anders behandelen.

00:07:24.280 --> 00:07:28.896
Het is een onbewust proces. 
Het is een automatisch proces.

00:07:28.920 --> 00:07:32.096
Het is een subtiel proces, 
maar het is normaal

00:07:32.120 --> 00:07:38.000
en het komt zelfs voor
bij de meest goedbedoelende mensen.

00:07:39.280 --> 00:07:42.296
Maar hoe dieper ik groef

00:07:42.320 --> 00:07:44.480
in het gezondheidseffect van racisme,

00:07:45.360 --> 00:07:48.080
hoe verraderlijker de effecten werden.

00:07:49.160 --> 00:07:51.600
Er is institutionele discriminatie,

00:07:52.600 --> 00:07:55.416
die betrekking heeft op discriminatie

00:07:55.440 --> 00:07:59.440
in de processen van sociale instellingen.

00:08:00.400 --> 00:08:02.736
Woonsegregatie door ras,

00:08:02.760 --> 00:08:07.736
die heeft geleid dat zwarten en blanken 
in heel andere wijken wonen,

00:08:07.760 --> 00:08:11.320
is een klassiek voorbeeld 
van institutioneel racisme.

00:08:13.120 --> 00:08:17.056
Eén van Amerika's best bewaarde geheimen

00:08:17.080 --> 00:08:19.256
is hoe woonsegregatie

00:08:19.280 --> 00:08:21.616
de geheime oorzaak is

00:08:21.640 --> 00:08:25.360
van raciale ongelijkheid 
in de Verenigde Staten.

00:08:26.800 --> 00:08:29.736
In Amerika bepaalt waar je woont

00:08:29.760 --> 00:08:32.895
je toegang tot de mogelijkheden

00:08:32.919 --> 00:08:36.216
in onderwijs, op de arbeidsmarkt,

00:08:36.240 --> 00:08:40.280
in woongelegenheid 
en zelfs je toegang tot medische zorg.

00:08:41.640 --> 00:08:48.056
Een studie van de 171 grootste steden
in de Verenigde Staten

00:08:48.080 --> 00:08:51.240
concludeerde dat er zelfs niet één stad is

00:08:51.240 --> 00:08:54.836
waar de blanken onder gelijke 
omstandigheden wonen als de zwarten,

00:08:54.836 --> 00:08:58.696
en dat de ergste stedelijke 
contexten waarin blanken wonen

00:08:58.720 --> 00:09:03.360
aanzienlijk beter zijn dan de gemiddelde 
context van zwarte gemeenschappen.

00:09:03.920 --> 00:09:05.616
Een andere studie vond

00:09:05.640 --> 00:09:08.340
dat als je statistisch gezien

00:09:08.340 --> 00:09:10.336
woonsegregatie zou kunnen elimineren,

00:09:10.360 --> 00:09:14.496
je de zwart-witverschillen in inkomen 
volledig zou tenietdoen.

00:09:14.520 --> 00:09:17.016
Hetzelfde geldt 
voor onderwijs en werkloosheid.

00:09:17.040 --> 00:09:20.120
Zwart-witverschillen 
in alleenstaand moederschap

00:09:20.120 --> 00:09:21.826
zouden met tweederde verminderen.

00:09:21.826 --> 00:09:23.960
Dat komt allemaal door de segregatie.

00:09:24.960 --> 00:09:27.016
Ik heb ook geleerd

00:09:27.040 --> 00:09:29.816
hoe de negatieve stereotypen

00:09:29.840 --> 00:09:32.816
en afbeeldingen 
van zwarten in onze cultuur,

00:09:32.840 --> 00:09:35.856
institutionele 
en individuele discriminatie

00:09:35.880 --> 00:09:39.320
letterlijk creëren en in stand houden.

00:09:40.640 --> 00:09:43.600
Een groep onderzoekers 
hebben een databank samengesteld

00:09:44.480 --> 00:09:46.696
met de boeken,

00:09:46.720 --> 00:09:49.736
tijdschriften en artikelen

00:09:49.760 --> 00:09:54.456
die een gemiddeld opgeleide Amerikaan 
tijdens zijn leven zou lezen.

00:09:54.480 --> 00:09:57.296
We kunnen in deze database zoeken

00:09:57.320 --> 00:10:02.656
en zien hoe de Amerikanen 
aan elkaar gekoppelde woorden tegenkomen

00:10:02.680 --> 00:10:05.176
als ze opgroeien in hun samenleving.

00:10:05.200 --> 00:10:09.176
Wat zien we vaak met het woord ‘zwart’

00:10:09.200 --> 00:10:11.256
verschijnen in de Amerikaanse cultuur?

00:10:11.280 --> 00:10:12.696
‘Arm’,

00:10:12.720 --> 00:10:13.936
‘gewelddadig’,

00:10:13.960 --> 00:10:15.296
‘religieus’,

00:10:15.320 --> 00:10:16.536
‘lui’,

00:10:16.560 --> 00:10:17.776
‘vrolijk’,

00:10:17.800 --> 00:10:19.536
‘gevaarlijk’.

00:10:19.560 --> 00:10:21.056
Bij ‘blank’

00:10:21.080 --> 00:10:23.336
zijn de vaak voorkomende woorden:

00:10:23.360 --> 00:10:24.696
‘rijk’,

00:10:24.720 --> 00:10:25.976
‘progressief’,

00:10:26.000 --> 00:10:27.200
‘conventioneel’,

00:10:28.120 --> 00:10:29.336
‘koppig’,

00:10:29.360 --> 00:10:30.576
‘succesvol’,

00:10:30.600 --> 00:10:31.880
‘geleerd’.

00:10:32.280 --> 00:10:37.006
Wanneer dan een politieagent overreageert

00:10:37.006 --> 00:10:39.880
als hij een ongewapende zwarte man ziet

00:10:41.240 --> 00:10:45.936
en hem als gewelddadig 
en gevaarlijk ervaart,

00:10:45.960 --> 00:10:50.520
hebben we niet per se te maken 
met een inherent slechte agent.

00:10:51.280 --> 00:10:53.816
We zien misschien alleen maar

00:10:53.840 --> 00:10:55.856
een normale Amerikaan

00:10:55.880 --> 00:10:59.656
die weergeeft waaraan hij was blootgesteld

00:10:59.680 --> 00:11:02.096
tijdens zijn opvoeding

00:11:02.120 --> 00:11:03.360
in deze maatschappij.

00:11:04.080 --> 00:11:06.400
Vanuit mijn eigen ervaring

00:11:07.840 --> 00:11:10.456
geloof ik dat je ras

00:11:10.480 --> 00:11:13.480
je lot niet hoeft te bepalen.

00:11:14.720 --> 00:11:17.256
Ik migreerde naar de Verenigde Staten

00:11:17.280 --> 00:11:19.360
van het Caribische eiland Saint Lucia,

00:11:20.440 --> 00:11:22.770
in de late jaren 1970,

00:11:22.840 --> 00:11:24.680
voor mijn hoger onderwijs.

00:11:26.000 --> 00:11:28.376
In de laatste 40 jaar

00:11:28.400 --> 00:11:29.600
heb ik het goed gedaan.

00:11:30.280 --> 00:11:32.896
Ik had een ondersteunende familie,

00:11:32.920 --> 00:11:34.200
ik heb hard gewerkt,

00:11:35.240 --> 00:11:36.440
ik heb het goed gedaan.

00:11:37.120 --> 00:11:39.800
Maar er was voor mij 
meer nodig om succesvol te zijn.

00:11:40.600 --> 00:11:44.720
Ik kreeg een minority fellowship 
van de Universiteit van Michigan.

00:11:45.440 --> 00:11:49.680
Ja. Ik ben het resultaat
van positieve actie.

00:11:50.560 --> 00:11:53.336
Zonder positieve actie

00:11:53.360 --> 00:11:55.040
zou ik hier niet staan.

00:11:57.000 --> 00:11:59.536
Maar in de laatste 40 jaar

00:11:59.560 --> 00:12:03.320
was zwart Amerika minder succesvol 
dan ik ben geweest.

00:12:04.720 --> 00:12:10.016
In 1978 verdienden zwarte huishoudens 
in de Verenigde Staten

00:12:10.040 --> 00:12:14.160
59 cent voor elke dollar 
van blanke inkomsten.

00:12:15.040 --> 00:12:17.296
In 2015 verdienen

00:12:17.320 --> 00:12:22.176
zwarte families nog altijd 59 cent

00:12:22.200 --> 00:12:26.016
voor elke dollar van de inkomsten 
die blanke gezinnen ontvangen

00:12:26.040 --> 00:12:29.640
en de raciale verschillen in welvaart 
zijn nog verbazingwekkender.

00:12:30.600 --> 00:12:32.880
Voor elke dollar 
van de rijkdom van blanken

00:12:33.880 --> 00:12:37.360
hebben zwarte gezinnen zes 
en Latinos zeven cent.

00:12:38.800 --> 00:12:40.256
Het feit is

00:12:40.280 --> 00:12:42.216
dat racisme

00:12:42.240 --> 00:12:46.576
een echt bevooroordeeld systeem produceert

00:12:46.600 --> 00:12:49.880
dat sommige raciale groepen

00:12:49.880 --> 00:12:52.880
in de Verenigde Staten 
systematisch benadeelt.

00:12:52.880 --> 00:12:55.056
Om Plato te parafraseren:

00:12:55.080 --> 00:12:57.360
"Er is niets zo oneerlijk

00:12:58.880 --> 00:13:02.200
als de gelijke behandeling 
van ongelijke mensen."

00:13:03.520 --> 00:13:06.416
Daarom ben ik vastbesloten

00:13:06.440 --> 00:13:08.960
te werken aan het ontmantelen van racisme.

00:13:09.960 --> 00:13:12.416
Ik waardeer ten zeerste het feit

00:13:12.440 --> 00:13:15.696
dat ik op de schouders sta

00:13:15.720 --> 00:13:20.056
van degenen die zelfs hun leven 
hebben opgeofferd om de deuren te openen

00:13:20.080 --> 00:13:21.366
waar ik door ben gelopen.

00:13:22.280 --> 00:13:26.176
Ik wil ervoor zorgen 
dat die deuren open blijven

00:13:26.200 --> 00:13:29.840
en dat iedereen door die deuren kan lopen.

00:13:32.320 --> 00:13:34.656
Robert Kennedy zei:

00:13:34.680 --> 00:13:38.216
“Elke keer dat een man"
-- of vrouw, zou ik willen toevoegen --

00:13:38.240 --> 00:13:40.336
"staat voor een ideaal

00:13:40.360 --> 00:13:42.936
of handelt om het lot 
van anderen te verbeteren

00:13:42.960 --> 00:13:45.536
of tegen onrecht ingaat,

00:13:45.560 --> 00:13:49.096
stuurt hij een kleine 
rimpeling van hoop uit.

00:13:49.120 --> 00:13:52.216
En die rimpelingen 
kunnen een stroom opbouwen

00:13:52.240 --> 00:13:57.200
die de machtigste muren van onderdrukking
en verzet kan omvergooien.”

00:13:58.040 --> 00:14:00.096
Ik ben vandaag optimistisch,

00:14:00.120 --> 00:14:02.696
omdat ik in heel Amerika

00:14:02.720 --> 00:14:04.960
rimpelingen van hoop heb gezien.

00:14:05.720 --> 00:14:07.616
Het Boston Medical Center

00:14:07.640 --> 00:14:10.360
heeft advocaten 
aan het medisch team toegevoegd,

00:14:11.160 --> 00:14:15.216
zodat artsen de gezondheid 
van hun patiënten kunnen verbeteren

00:14:15.240 --> 00:14:19.520
omdat de advocaten de niet-medische 
behoeften van hun patiënten aanpakken.

00:14:20.480 --> 00:14:24.296
Loma Linda University heeft 
een tweedekansonderwijs gebouwd

00:14:24.320 --> 00:14:26.136
in het nabijgelegen San Bernardino,

00:14:26.160 --> 00:14:29.456
zodat naast het leveren van medische zorg,

00:14:29.480 --> 00:14:32.296
ze jobvaardigheden

00:14:32.320 --> 00:14:33.976
en jobtraining kunnen geven

00:14:34.000 --> 00:14:38.776
aan leden van de gemeenschap die vooral 
uit minderheden met een laag inkomen komen

00:14:38.800 --> 00:14:42.760
om hen de vaardigheden voor 
een fatsoenlijke baan bij te brengen.

00:14:44.960 --> 00:14:47.336
In Chapel Hill, North Carolina,

00:14:47.360 --> 00:14:51.056
heeft het Abecedarian Project bedacht

00:14:51.080 --> 00:14:56.376
hoe ervoor te zorgen dat ze de risico's 
voor hart- en vaatziekten hebben verlaagd

00:14:56.400 --> 00:14:59.456
voor zwarte mid-dertigers,

00:14:59.480 --> 00:15:02.496
door het verstrekken 
van kwalitatief hoogwaardige dagopvang

00:15:02.520 --> 00:15:05.216
vanaf de geboorte tot vijf jaar.

00:15:05.240 --> 00:15:08.536
In naschoolse centra 
in de Verenigde Staten

00:15:08.560 --> 00:15:11.216
doorbreekt Wintley Phipps 
en de US Dream Academy

00:15:11.240 --> 00:15:14.016
de cyclus van opsluitingen

00:15:14.040 --> 00:15:16.410
door het verstrekken
van kwalitatief hoogwaardige

00:15:16.410 --> 00:15:18.480
academische verrijking en mentorschap

00:15:18.480 --> 00:15:21.176
aan de kinderen van gevangenen

00:15:21.200 --> 00:15:23.840
en kinderen die op school achterop lopen.

00:15:24.600 --> 00:15:26.296
In Huntsville, Alabama,

00:15:26.320 --> 00:15:27.736
laat Oakwood University,

00:15:27.760 --> 00:15:30.096
een historisch zwarte instelling,

00:15:30.120 --> 00:15:34.416
zien hoe we de gezondheid 
van zwarte volwassenen kunnen verbeteren

00:15:34.440 --> 00:15:37.456
door een gezondheidsevaluatie op te nemen

00:15:37.480 --> 00:15:40.616
als onderdeel van eerstejaars oriëntatie

00:15:40.640 --> 00:15:43.616
en door de studenten 
de tools te geven die ze nodig hebben

00:15:43.640 --> 00:15:45.296
om gezonde keuzes te maken

00:15:45.320 --> 00:15:48.696
en ze jaarlijks een
gezondheidsbulletin te verstrekken

00:15:48.720 --> 00:15:50.930
zodat ze hun voortgang kunnen bijhouden.

00:15:51.520 --> 00:15:53.256
En in Atlanta, Georgia,

00:15:53.280 --> 00:15:56.240
heeft Purpose Built Communities

00:15:56.240 --> 00:15:59.240
de negatieve effecten 
van segregatie ontmanteld

00:15:59.240 --> 00:16:01.896
door het transformeren 
van een door misdaad

00:16:01.920 --> 00:16:04.856
en drugs geteisterd 
volkshuisvestingsproject

00:16:04.880 --> 00:16:08.576
in een oase van gemengde 
sociale woningbouw,

00:16:08.600 --> 00:16:10.776
van goede opleiding,

00:16:10.800 --> 00:16:13.656
van groot sociaal welgevoelen

00:16:13.680 --> 00:16:15.080
en volledige werkgelegenheid.

00:16:16.160 --> 00:16:17.856
En tenslotte

00:16:17.880 --> 00:16:19.880
is er de Devine-oplossing.

00:16:20.680 --> 00:16:23.320
Professor Patricia Devine

00:16:24.400 --> 00:16:26.976
van de Universiteit van Wisconsin

00:16:27.000 --> 00:16:30.696
heeft ons laten zien 
hoe we onze verborgen vooroordelen

00:16:30.720 --> 00:16:33.696
kunnen aanpakken

00:16:33.720 --> 00:16:35.760
en ze effectief tegengaan.

00:16:36.680 --> 00:16:38.456
Ieder van ons

00:16:38.480 --> 00:16:40.640
kan een rimpeltje van hoop zijn.

00:16:41.200 --> 00:16:44.696
Dit werk zal niet altijd gemakkelijk zijn,

00:16:44.720 --> 00:16:48.030
maar voormalig rechter 
van het hooggerechtshof Thurgood Marshall

00:16:48.680 --> 00:16:51.576
zei ons: "We moeten het oneens zijn.

00:16:51.600 --> 00:16:54.066
We moeten het oneens zijn 
met de onverschilligheid.

00:16:54.066 --> 00:16:56.096
We moeten het oneens zijn met de apathie.

00:16:56.120 --> 00:16:59.576
We moeten het oneens zijn 
met de haat en het wantrouwen.

00:16:59.600 --> 00:17:01.256
We moeten het oneens zijn

00:17:01.280 --> 00:17:04.536
omdat Amerika het beter kan doen,

00:17:04.560 --> 00:17:09.376
omdat Amerika geen andere keuze 
heeft dan om het beter te doen."

00:17:09.400 --> 00:17:10.616
Dank je.

00:17:10.640 --> 00:17:14.280
(Applaus)