[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,Default,,0000,0000,0000,,♪ [musique] ♪
Dialogue: 0,0:00:08.94,0:00:13.84,Default,,0000,0000,0000,,- Bien - ce cours sera un peu plus\Ncomplexe. Nous allons montrer comment
Dialogue: 0,0:00:14.02,0:00:24.98,Default,,0000,0000,0000,,une branche à coûts constants génère\Nune courbe d'offre plate. Commençons.
Dialogue: 0,0:00:25.16,0:00:30.25,Default,,0000,0000,0000,,- Une branche à coûts constants est une branche où\Nil est très facile d'augmenter la production sans
Dialogue: 0,0:00:30.43,0:00:35.96,Default,,0000,0000,0000,,augmenter les coûts. Ainsi, par exemple, les crayons,\Nles navets, l'enregistrement des noms de domaine - ce
Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:41.43,Default,,0000,0000,0000,,sont toutes des branches à coûts constants. Pensez\Naux crayons. Nous pouvons facilement augmenter
Dialogue: 0,0:00:41.61,0:00:47.34,Default,,0000,0000,0000,,l'offre de crayons de façon assez importante sans\Npousser à la hausse son coût de production.
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi en est-il ainsi ? Eh bien, de quoi avons-nous besoin pour produire\Nplus de crayons ? Nous avons besoin de plus de bois, nous avons besoin
Dialogue: 0,0:00:52.05,0:00:56.94,Default,,0000,0000,0000,,de plus de graphite, nous avons besoin de plus de caoutchouc.\NNous avons besoin cependant de juste un peu plus
Dialogue: 0,0:00:57.12,0:01:01.98,Default,,0000,0000,0000,,de bois par rapport à l'offre totale mondiale\Nde bois, juste un peu plus de graphite
Dialogue: 0,0:01:02.16,0:01:05.99,Default,,0000,0000,0000,,par rapport à l'offre mondiale de graphite, et\Njuste un peu plus de caoutchouc par rapport
Dialogue: 0,0:01:06.17,0:01:11.46,Default,,0000,0000,0000,,à l'offre mondiale de caoutchouc. En d'autres\Ntermes, nous pouvons augmenter le nombre de
Dialogue: 0,0:01:11.64,0:01:17.52,Default,,0000,0000,0000,,crayons produits, tout en augmentant la demande\Nd'intrants de seulement une petite
Dialogue: 0,0:01:17.70,0:01:21.31,Default,,0000,0000,0000,,quantité négligeable. Cela ne va pas\Npousser le prix du bois à la hausse par
Dialogue: 0,0:01:21.49,0:01:26.58,Default,,0000,0000,0000,,exemple, lorsque nous produisons plus de crayons.\NL'histoire serait différente si le sujet était
Dialogue: 0,0:01:26.76,0:01:30.59,Default,,0000,0000,0000,,les logements. Si nous voulons produire plus de\Nlogements, ce qui demande beaucoup de bois,
Dialogue: 0,0:01:30.77,0:01:34.38,Default,,0000,0000,0000,,cela nécessiterait beaucoup plus de bois et cela\Npourrait éventuellement pousser le prix du bois
Dialogue: 0,0:01:34.56,0:01:40.05,Default,,0000,0000,0000,,à la hausse. Comme nous le verrons, cela correspondrait\Nà une augmentation des coûts de la branche. Qu'en est-il
Dialogue: 0,0:01:40.23,0:01:44.16,Default,,0000,0000,0000,,des navets ? Encore une fois, l'idée est la\Nmême. Nous pouvons facilement augmenter l'offre de
Dialogue: 0,0:01:44.34,0:01:49.72,Default,,0000,0000,0000,,navets de façon importante sans augmenter le prix\Nde l'intrant, en augmentant la superficie du terrain ou
Dialogue: 0,0:01:49.90,0:01:55.32,Default,,0000,0000,0000,,des engrais. Les navets représentent tout simplement\Nune trop petite part du marché des terres ou des
Dialogue: 0,0:01:55.50,0:01:59.64,Default,,0000,0000,0000,,des engrais pour avoir un effet\Nappréciable sur le prix de ces
Dialogue: 0,0:02:00.29,0:02:04.34,Default,,0000,0000,0000,,intrants, même si nous augmentons\Nl’offre de navets de façon importante.
Dialogue: 0,0:02:04.34,0:02:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Il en est de même\Navec l'enregistrement
Dialogue: 0,0:02:06.30,0:02:11.70,Default,,0000,0000,0000,,des noms de domaine. Malgré le développement\Nénorme d'Internet, l'enregistrement d'un nom de
Dialogue: 0,0:02:11.88,0:02:16.19,Default,,0000,0000,0000,,de domaine coûte encore environ six ou sept\Ndollars, cela ne revient pas cher puisqu'il
Dialogue: 0,0:02:16.37,0:02:22.28,Default,,0000,0000,0000,,suffit de quelques ordinateurs supplémentaires.\NUn peu plus de ressources informatiques - une très
Dialogue: 0,0:02:22.46,0:02:26.25,Default,,0000,0000,0000,,petite part du nombre total d'ordinateurs\N- et nous pouvons augmenter l'offre
Dialogue: 0,0:02:26.43,0:02:32.53,Default,,0000,0000,0000,,des registraires de noms de domaine très, très\Nfacilement. L'implication de tout cela est
Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:37.63,Default,,0000,0000,0000,,que les courbes d'offres à long terme pour ces produits,\Npour des marchandises comme les crayons, les navets
Dialogue: 0,0:02:37.81,0:02:43.37,Default,,0000,0000,0000,,et les noms de domaine, seront plates.
Dialogue: 0,0:02:43.55,0:02:47.88,Default,,0000,0000,0000,,Regardons de façon plus détaillée en nous servant d’un graphique.\NDans ce graphique nous allons donc montrer comment une branche
Dialogue: 0,0:02:48.06,0:02:54.20,Default,,0000,0000,0000,,à coûts constants s'ajuste à un changement\Ndû à la hausse de la demande. Et ce faisant,
Dialogue: 0,0:02:54.38,0:02:58.51,Default,,0000,0000,0000,,nous allons en fait montrer pourquoi c'est une\Nbranche à coûts constants. Nous allons le faire en
Dialogue: 0,0:02:58.69,0:03:03.82,Default,,0000,0000,0000,,observant deux choses en même temps :\Nle marché et la firme représentative.
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Il y a donc beaucoup d'entreprises dans\Nce secteur et nous choisirons une seule
Dialogue: 0,0:03:07.49,0:03:11.15,Default,,0000,0000,0000,,pour les représenter toutes. Nous allons maintenant\Ncommencer avec le côté du marché, avec lequel
Dialogue: 0,0:03:11.33,0:03:16.47,Default,,0000,0000,0000,,nous sommes très familiers. Voici notre courbe de\Ndemande et voici notre courbe d'offre à court terme.
Dialogue: 0,0:03:16.65,0:03:21.90,Default,,0000,0000,0000,,La quantité demandée est égale à la\Nquantité offerte - ce qui détermine notre
Dialogue: 0,0:03:22.08,0:03:26.00,Default,,0000,0000,0000,,équilibre initial ou à court terme. En fait,\Nce sera également l'équilibre à long terme
Dialogue: 0,0:03:26.18,0:03:32.30,Default,,0000,0000,0000,,pour des raisons qui deviendront claires. Nous\Nvoulons également que la firme représentative
Dialogue: 0,0:03:32.48,0:03:37.46,Default,,0000,0000,0000,,soit en équilibre. Donc, la firme est au point de\Nmaximisation du profit, ce qui signifie que le
Dialogue: 0,0:03:37.64,0:03:42.64,Default,,0000,0000,0000,,prix va être égal au coût marginal,\Net de plus, le prix sera égal
Dialogue: 0,0:03:42.82,0:03:48.39,Default,,0000,0000,0000,,au coût moyen, parce que l'entreprise va gagner\Nnormalement, ou réaliser des profits économiques à zéro.
Dialogue: 0,0:03:48.57,0:03:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Des profits normaux. Voici donc notre\Néquilibre initial pour le côté du marché -
Dialogue: 0,0:03:53.58,0:03:58.65,Default,,0000,0000,0000,,la quantité demandée est égale à la quantité\Nofferte. Du côté de l'entreprise, le prix est
Dialogue: 0,0:03:58.83,0:04:00.80,Default,,0000,0000,0000,,égal au coût marginal,\Ndonc les entreprises
Dialogue: 0,0:04:00.80,0:04:06.97,Default,,0000,0000,0000,,maximisent les profits, et le prix est égal au\Ncoût moyen, donc les profits sont normaux ou zéro.
Dialogue: 0,0:04:06.97,0:04:13.05,Default,,0000,0000,0000,,Bon, regardons maintenant ce qui se passe\Nlorsque nous augmentons la demande. Deux choses
Dialogue: 0,0:04:13.05,0:04:16.47,Default,,0000,0000,0000,,vont se produire du côté du marché -\Nbien sûr la courbe de demande se déplacera
Dialogue: 0,0:04:16.47,0:04:20.80,Default,,0000,0000,0000,,poussant le prix à la hausse jusqu'à un nouvel équilibre.\NDu côté de l'entreprise, en même temps que le prix
Dialogue: 0,0:04:20.98,0:04:26.39,Default,,0000,0000,0000,,augmente l'entreprise se développera le long\Nde sa courbe de coût marginal. Observons
Dialogue: 0,0:04:26.57,0:04:29.75,Default,,0000,0000,0000,,le marché - ces deux choses vont se\Nproduire simultanément. Regardons ce qui
Dialogue: 0,0:04:29.93,0:04:33.04,Default,,0000,0000,0000,,se passe sur le marché et ensuite nous le referons\Nen nous concentrant sur l'entreprise représentative.
Dialogue: 0,0:04:33.22,0:04:39.75,Default,,0000,0000,0000,,Allons-y - une augmentation de la demande - le prix\Nse déplace vers le haut, nous arrivons à un nouvel
Dialogue: 0,0:04:39.93,0:04:47.07,Default,,0000,0000,0000,,équilibre au point B du côté du marché, et comme\Nje l'ai dit, chaque entreprise se développe le long de sa
Dialogue: 0,0:04:47.25,0:04:51.36,Default,,0000,0000,0000,,courbe de coût marginal, nous avons donc un\Nnouvel équilibre de la firme représentative,
Dialogue: 0,0:04:51.54,0:04:55.35,Default,,0000,0000,0000,,qui est également au point B. Si vous l'avez\Nraté, nous allons le montrer de nouveau pour
Dialogue: 0,0:04:55.53,0:04:59.39,Default,,0000,0000,0000,,la firme représentative, nous regardons maintenant la firme\Nreprésentative. Observez la firme représentative,
Dialogue: 0,0:04:59.57,0:05:05.83,Default,,0000,0000,0000,,voici l'augmentation de la demande - elle pousse\Nle prix à la hausse en même temps qu'elle augmente
Dialogue: 0,0:05:06.01,0:05:11.82,Default,,0000,0000,0000,,de manière à ce que chaque entreprise se développe le long de sa courbe de\Nde coût marginal. En fait, la courbe d'offre
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:17.32,Default,,0000,0000,0000,,à court terme est ascendante\Nprécisément parce que chaque entreprise
Dialogue: 0,0:05:17.50,0:05:22.59,Default,,0000,0000,0000,,qui est actuellement dans cette branche est en pleine expansion en\Nmême temps que le prix augmente le long de sa courbe de coût marginal.
Dialogue: 0,0:05:22.77,0:05:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Ce que nous entendons par « à court terme », est la\Npériode de temps avant que de nouvelles entreprises
Dialogue: 0,0:05:29.42,0:05:34.38,Default,,0000,0000,0000,,aient une chance d'entrer dans le secteur.\NAinsi, la totalité de l'augmentation de l'offre
Dialogue: 0,0:05:34.38,0:05:42.09,Default,,0000,0000,0000,,à court terme est le résultat de l'augmentation de la\Nproduction des entreprises existantes actuellement qui se
Dialogue: 0,0:05:42.09,0:05:50.31,Default,,0000,0000,0000,,développent pour profiter de l'augmentation\Ndes prix. Remarquez qu'initialement,
Dialogue: 0,0:05:50.31,0:05:54.02,Default,,0000,0000,0000,,la firme représentative réalise un profit\Néconomique de zéro, elle réalise un profit normal.
Dialogue: 0,0:05:54.20,0:05:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Avec l'augmentation de la demande, elle réalise\Ndes profits positifs, supérieurs à la normale.
Dialogue: 0,0:05:58.74,0:05:59.98,Default,,0000,0000,0000,,Rappelez- vous que le profit est
Dialogue: 0,0:06:00.16,0:06:06.20,Default,,0000,0000,0000,,le prix moins le coût moyen fois la quantité.\NDonc, le profit ici est positif, il est au-dessus
Dialogue: 0,0:06:06.38,0:06:11.77,Default,,0000,0000,0000,,du profit normal. Ces profits qui sont supérieurs aux profits\Nnormaux vont attirer d'autres entreprises. D'autres entreprises
Dialogue: 0,0:06:11.95,0:06:15.92,Default,,0000,0000,0000,,vont se dire : « Je veux participer,\Nje veux une part du gâteau ».
Dialogue: 0,0:06:16.10,0:06:21.12,Default,,0000,0000,0000,,Rappelez-vous que quand le prix est supérieur au coût\Nmoyen, de nouvelles entreprises entrent dans la
Dialogue: 0,0:06:21.30,0:06:26.32,Default,,0000,0000,0000,,branche. Alors, quel sera le résultat de\Ncette entrée ? Eh bien, il sera double.
Dialogue: 0,0:06:26.50,0:06:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Du côté du marché, cela déplacera\Nla courbe d'offre à court terme. Cela
Dialogue: 0,0:06:31.32,0:06:36.30,Default,,0000,0000,0000,,déplacera la courbe d'offre à court terme vers la\Ndroite, et en même temps que cela se produit, le prix
Dialogue: 0,0:06:36.48,0:06:42.14,Default,,0000,0000,0000,,va être poussé à la baisse. Le prix étant poussé\Nà la baisse, chaque entreprise va se contracter le long
Dialogue: 0,0:06:42.32,0:06:47.27,Default,,0000,0000,0000,,sa courbe de coût marginal, avec une\Nbaisse des profits jusqu'au point de
Dialogue: 0,0:06:47.45,0:06:51.18,Default,,0000,0000,0000,,profits économiques normaux une fois de plus.\NMontrons ceci de nouveau, nous allons le montrer
Dialogue: 0,0:06:51.36,0:06:54.07,Default,,0000,0000,0000,,deux fois, tout d'abord, nous pouvons regarder le\Ncôté du marché et ensuite nous regarderons
Dialogue: 0,0:06:54.25,0:06:59.86,Default,,0000,0000,0000,,l'entreprise représentative. Donc, les profits à\Ncourt terme vont attirer une nouvelle entrée.
Dialogue: 0,0:07:00.04,0:07:05.01,Default,,0000,0000,0000,,Avec cette nouvelle entrée, la courbe d'offre à\Ncourt terme s'étend, se déplace vers l'extérieur,
Dialogue: 0,0:07:05.19,0:07:09.74,Default,,0000,0000,0000,,poussant le prix à la baisse jusqu'à ce que nous arrivions\Nà un nouvel équilibre à long terme qui est situé ici
Dialogue: 0,0:07:09.74,0:07:15.18,Default,,0000,0000,0000,,et jusqu'à ce que les profits soient zéro, situés ici.\NEncore une fois, regardons maintenant ceci de nouveau pour
Dialogue: 0,0:07:15.18,0:07:17.67,Default,,0000,0000,0000,,la firme représentative.\NBien, voici
Dialogue: 0,0:07:17.67,0:07:21.68,Default,,0000,0000,0000,,la firme représentative sur la droite. Tandis \Nque les profits attirent l'entrée, l'entrée
Dialogue: 0,0:07:21.86,0:07:26.17,Default,,0000,0000,0000,,va pousser le prix à la baisse et voici, voyons\Nce qui se passe. En même temps que le prix
Dialogue: 0,0:07:26.35,0:07:30.29,Default,,0000,0000,0000,,diminue, chacune des entreprises se contracte le long de\Nsa courbe de coût marginal. En fait, nous pouvons maintenant
Dialogue: 0,0:07:30.47,0:07:37.79,Default,,0000,0000,0000,,voir pourquoi la courbe de coût à long terme est plate.\NParce que nous commençons au point A, au point minimum
Dialogue: 0,0:07:37.97,0:07:44.74,Default,,0000,0000,0000,,de la courbe de coût moyen, et nous finissons\Nau point C, voici le point C, qui est
Dialogue: 0,0:07:44.92,0:07:49.92,Default,,0000,0000,0000,,également le point minimum de la courbe de coût\Nmoyen. Donc la courbe d'offre à long terme
Dialogue: 0,0:07:50.10,0:07:55.79,Default,,0000,0000,0000,,est plate au point minimum de la courbe\Nde coût moyen. Où s’intègre maintenant notre
Dialogue: 0,0:07:55.97,0:08:00.10,Default,,0000,0000,0000,,hypothèse de coûts constants\Nde la branche ? Juste ici.
Dialogue: 0,0:08:00.28,0:08:06.05,Default,,0000,0000,0000,,Parce que l'idée est que lorsque la branche\Nse développe avec la nouvelle entrée, cela
Dialogue: 0,0:08:06.23,0:08:12.36,Default,,0000,0000,0000,,ne pousse pas à la hausse les coûts de\Nde la firme représentative, parce que
Dialogue: 0,0:08:12.54,0:08:17.38,Default,,0000,0000,0000,,la branche est petite par rapport à ses\Nmarchés d'intrants. Donc, quand ce secteur
Dialogue: 0,0:08:17.56,0:08:22.05,Default,,0000,0000,0000,,se développe, cela ne pousse pas à la hausse le prix\Nde ses intrants. Cela signifie que cette courbe
Dialogue: 0,0:08:22.23,0:08:29.20,Default,,0000,0000,0000,,de coût moyen ne change pas lorsque la branche\Nse développe ou se contracte. Parce que cette courbe
Dialogue: 0,0:08:29.38,0:08:34.20,Default,,0000,0000,0000,,de coût pour la firme représentative\Nne varie pas, le seul équilibre avec
Dialogue: 0,0:08:34.38,0:08:39.41,Default,,0000,0000,0000,,un profit économique zéro est au point minimum,\Nlorsque le prix est égal au coût moyen.
Dialogue: 0,0:08:39.59,0:08:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Donc, il en sera toujours ainsi, le prix\Nsera poussé à la baisse à long terme au
Dialogue: 0,0:08:44.85,0:08:48.47,Default,,0000,0000,0000,,point minimum de cette courbe de coût moyen, au\Npoint où il y a un profit économique zéro
Dialogue: 0,0:08:48.65,0:08:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Donc, A et C sont situés le long d'une courbe\Nd'offre à long terme du secteur, qui est plate.
Dialogue: 0,0:08:57.23,0:09:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Bien, voilà une énorme quantité d'informations à assimiler.\NRepassons plus brièvement sur ces informations en utilisant
Dialogue: 0,0:09:02.65,0:09:08.92,Default,,0000,0000,0000,,ce graphique. Nous avons commencé avec un équilibre\Ninitial situé au point A, une augmentation
Dialogue: 0,0:09:08.92,0:09:14.56,Default,,0000,0000,0000,,de la demande nous a poussé à court terme au point\NB, où chaque entreprise réalisait des profits positifs.
Dialogue: 0,0:09:14.56,0:09:17.44,Default,,0000,0000,0000,,Ces profits ont attirés
Dialogue: 0,0:09:17.44,0:09:22.34,Default,,0000,0000,0000,,de nouvelles entreprises dans le secteur. Ces\Nnouvelles entreprises ont déplacé vers la droite, la
Dialogue: 0,0:09:22.52,0:09:28.86,Default,,0000,0000,0000,,courbe d'offre à court terme, poussant les prix à la baisse jusqu'à\Nce que nous atteignions un nouveau point d'équilibre à long terme.
Dialogue: 0,0:09:29.04,0:09:33.58,Default,,0000,0000,0000,,Ce nouveau point d'équilibre à\Nlong terme est précisément lorsque
Dialogue: 0,0:09:33.76,0:09:38.05,Default,,0000,0000,0000,,nous revenons au cas de profits économiques\Nzéro ou normaux au point minimum
Dialogue: 0,0:09:38.23,0:09:43.89,Default,,0000,0000,0000,,de la courbe de coût moyen . La courbe de coût moyen\Nne se déplace pas parce que les prix des intrants ne
Dialogue: 0,0:09:44.07,0:09:48.74,Default,,0000,0000,0000,,changent pas lorsque cette branche se développe ou se\Ncontracte, et c'est la raison pour laquelle la courbe
Dialogue: 0,0:09:48.92,0:09:55.07,Default,,0000,0000,0000,,d'offre à long terme est plate. Ouf ! Bien.\NCe fut beaucoup d'information. Quoi d'autre ?
Dialogue: 0,0:09:55.07,0:09:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons donc montré maintenant\Ncomment une augmentation
Dialogue: 0,0:09:57.73,0:10:01.97,Default,,0000,0000,0000,,des coûts de la branche conduit à une courbe d'offre\Nascendante. Une branche à coûts constants
Dialogue: 0,0:10:02.15,0:10:06.74,Default,,0000,0000,0000,,conduit à une courbe d'offre plate ou horizontale.\NEt nous sommes sur le point de montrer comment
Dialogue: 0,0:10:06.92,0:10:11.76,Default,,0000,0000,0000,,une diminution des coûts de la branche, le cas\Ninsolite, conduit à une courbe d'offre descendante
Dialogue: 0,0:10:11.94,0:10:15.12,Default,,0000,0000,0000,,au moins sur une certaine plage. C'est\Nce que nous ferons dans la prochaine vidéo.
Dialogue: 0,0:10:17.09,0:10:21.30,Default,,0000,0000,0000,,- Si vous désirez vous tester sur ce sujet, cliquez\Nsur « Practice questions ». Si vous vous sentez
Dialogue: 0,0:10:21.48,0:10:24.10,Default,,0000,0000,0000,,prêt à passer à un autre sujet,\Ncliquez sur « Next video ».
Dialogue: 0,0:10:24.10,0:10:27.00,Default,,0000,0000,0000,,♪ [musique] ♪