1
00:00:00,064 --> 00:00:05,137
พิธีกร: ยินดีต้อนรับทุกท่านนะครับ
เข้าสู่ TEDxChulalongkornU ครับ

2
00:00:05,441 --> 00:00:09,526
ขอเชิญทุกท่านพบกับ
น้องกัน รพีพัทธ์ รัตนเตมีย์

3
00:00:09,526 --> 00:00:14,270
กับทอล์คที่มีชื่อว่า
“สำหรับผม... ฝันสร้างได้” ครับ

4
00:00:14,270 --> 00:00:15,980
(เสียงปรบมือ)

5
00:00:15,980 --> 00:00:20,381
สวัสดีครับ ผมกันนะครับ

6
00:00:20,381 --> 00:00:23,419
เวลาพวกพี่ ๆ เดินไปตามท้องถนน

7
00:00:23,419 --> 00:00:25,759
พวกพี่ ๆ เห็นอะไรกันครับ

8
00:00:25,759 --> 00:00:28,650
พี่ล่ะครับ เห็นอะไร

9
00:00:28,650 --> 00:00:30,893
ครับ พี่บางคนอาจจะตอบว่า

10
00:00:30,893 --> 00:00:35,413
เห็นรถ เห็นถนน เห็นผู้คนสัญจรไปมา

11
00:00:35,413 --> 00:00:38,678
เห็นร้านอาหาร เห็นตึกรามบ้านช่อง

12
00:00:38,689 --> 00:00:42,727
หลายคนก็คงจะเห็นแตกต่างกันออกไปครับ

13
00:00:42,727 --> 00:00:46,820
ผมก็เป็นคนหนึ่งที่เห็นต่างครับ

14
00:00:46,820 --> 00:00:50,558
เพราะสิ่งที่ผมเห็นคือปัญหา

15
00:00:50,561 --> 00:00:54,060
ปัญหาที่เราทุกคนร่วมกันสร้างขึ้น

16
00:00:54,060 --> 00:00:57,760
อาจจะตั้งใจ หรือไม่ได้ตั้งใจก็ตาม

17
00:00:57,762 --> 00:01:00,861
แต่มีเพียงน้อยคนที่เห็นปัญหา

18
00:01:00,861 --> 00:01:02,761
แล้วจะนำกลับมาแก้

19
00:01:02,761 --> 00:01:04,189
ใช่แล้วครับ

20
00:01:04,189 --> 00:01:06,479
ปัญหาที่ผมกำลังพูดถึงอยู่ตอนนี้

21
00:01:06,479 --> 00:01:10,228
ก็คือปัญหาของขยะที่เกลื่อนอยู่ทุกที่

22
00:01:10,228 --> 00:01:12,308
มีน้ำเน่า ส่งกลิ่นเหม็น

23
00:01:12,308 --> 00:01:15,315
แถมด้วยสัตว์ประหลาดตัวน้อย ๆ ที่ไม่มีใครชอบ

24
00:01:15,316 --> 00:01:18,728
รวมถึงทัศนียภาพที่ไม่น่ามองครับ

25
00:01:18,734 --> 00:01:21,025
ผมเชื่อว่าทุก ๆ ท่าน

26
00:01:21,025 --> 00:01:23,845
คงจะได้เห็นภาพเหล่านี้บ่อย ๆ จนชิน

27
00:01:23,845 --> 00:01:27,206
ปัญหานี้จึงดูเหมือนไม่มีอะไร

28
00:01:27,210 --> 00:01:30,343
แต่สำหรับผมและเพื่อน ๆ แล้ว มันมีครับ

29
00:01:30,343 --> 00:01:34,533
เพราะมันเป็นปัญหาที่รอการแก้ไข

30
00:01:34,533 --> 00:01:38,473
แต่ไม่รู้เมื่อไหร่ จะถูกแก้

31
00:01:38,473 --> 00:01:41,807
แล้วใครล่ะ จะเป็นคนแก้

32
00:01:41,827 --> 00:01:42,827
แต่ผมและเพื่อน ๆ


33
00:01:42,827 --> 00:01:45,312
ก็ไม่ได้สนใจคำตอบหรอกครับ

34
00:01:45,312 --> 00:01:48,199
เพราะตอนนั้น พวกผมคิดว่า

35
00:01:48,199 --> 00:01:49,808
พวกเรานี่แหละ


36
00:01:49,808 --> 00:01:52,828
จะเป็นคนเริ่มต้นการแก้ปัญหานี้

37
00:01:52,828 --> 00:01:56,309
ฟังดูเหมือนพวกผมจะเป็นฮีโร่เลยนะครับ

38
00:01:56,309 --> 00:01:58,209
แต่ไม่ใช่หรอกครับ

39
00:01:58,209 --> 00:02:00,589
มันเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของความฝัน

40
00:02:00,589 --> 00:02:04,506
ฝันที่จะเห็นบ้านเมืองของเราน่าอยู่

41
00:02:04,506 --> 00:02:06,451
พวกผมยังกลับไปนั่งคิดว่า

42
00:02:06,451 --> 00:02:09,480
ทำไมคนเราถึงไม่ทิ้งขยะให้เป็นที่เป็นทาง

43
00:02:09,480 --> 00:02:12,071
ทั้งที่รู้ว่ามันสร้างความสกปรก

44
00:02:12,071 --> 00:02:15,772
แน่นอน มันอาจจะมาจากความมักง่ายของคนเรา

45
00:02:15,772 --> 00:02:19,110
แต่ผมว่า มันไม่ใช่แค่นั้นหรอกครับ

46
00:02:19,110 --> 00:02:21,192
มันอาจจะเกิดจากการที่


47
00:02:21,192 --> 00:02:24,432
ถังขยะไม่เพียงพอต่อจำนวนขยะ

48
00:02:24,432 --> 00:02:29,927
หรืออาจจะไม่มีถังขยะในบริเวณนั้นเลยก็ได้ครับ

49
00:02:29,927 --> 00:02:32,693
และภาพที่พวกผมเห็นเหมือนกันก็คือ

50
00:02:32,693 --> 00:02:35,418
ภาพที่มีขยะ มีขยะล้น


51
00:02:35,418 --> 00:02:38,408
มีน้ำเน่า ส่งกลิ่นเหม็น

52
00:02:38,408 --> 00:02:40,497
พวกผมจึงมีความฝัน


53
00:02:40,497 --> 00:02:43,037
ที่จะสร้างถังขยะของพวกผมขึ้นมาเอง

54
00:02:43,037 --> 00:02:46,572
และถังขยะนี้จะต้องไม่เหมือนถังขยะปกติ

55
00:02:46,572 --> 00:02:51,264
เพราะผมจะทำให้ขยะภายในถังกลับมามีคุณค่า

56
00:02:51,264 --> 00:02:53,544
พวกผมยังใช้ปัญหานี้แหละครับ

57
00:02:53,544 --> 00:02:55,826
เป็นไอเดียในการสร้างนวัตกรรมถังขยะ

58
00:02:55,826 --> 00:02:58,636
ของพวกผมครับ

59
00:02:58,636 --> 00:03:01,680
พวกเราเริ่มต้นทำโมเดลถังขยะอันแรก

60
00:03:01,680 --> 00:03:04,874
โดยการนำขวดน้ำพลาสติกธรรมดา ๆ


61
00:03:04,874 --> 00:03:06,214
นำมาตัดแปะ

62
00:03:06,214 --> 00:03:08,707
มีตะแกรงอยู่ข้างในสำหรับแยกแก้วน้ำ


63
00:03:08,707 --> 00:03:10,437
และของเหลวออกจากกัน

64
00:03:10,437 --> 00:03:13,167
และก็มีที่ใส่น้ำอย่างที่เห็นนี่แหละครับ

65
00:03:13,167 --> 00:03:15,778
จากนั้นก็นำไปเสนออาจารย์


66
00:03:15,778 --> 00:03:18,548
อาจารย์ก็ช่วยแนะนำพวกผมเป็นอย่างดี

67
00:03:18,548 --> 00:03:21,439
แต่โมเดลผม ยังขาดอีกหลายอย่าง

68
00:03:21,439 --> 00:03:25,939
พวกผมจึงนำกลับมาปรับปรุง แก้ไข และพัฒนา

69
00:03:25,939 --> 00:03:28,899
จนกลายมาเป็นเจ้าถังขยะใบที่หนึ่งครับ

70
00:03:28,899 --> 00:03:32,629
ผมขอเรียกมันว่า “เจ้าถังใส” แล้วกันนะครับ

71
00:03:32,629 --> 00:03:35,271
เจ้าถังใสใบนี้ พวกผมทำขึ้นมา


72
00:03:35,271 --> 00:03:37,541
ทดลองใช้ในโรงเรียนก่อน

73
00:03:37,541 --> 00:03:38,801
เมื่อทดลองใช้แล้ว

74
00:03:38,801 --> 00:03:42,232
ก็ทำตัวฝาแฝดของเจ้าถังใสขึ้นมาอีกใบหนึ่ง

75
00:03:42,232 --> 00:03:45,169
เพื่อนำไปประกวดที่เกาหลี

76
00:03:45,169 --> 00:03:47,562
เจ้าถังใสใบนี้ ใช้หลักการทางลาดเอียง

77
00:03:47,562 --> 00:03:49,542
และองศาเข้ามาช่วย

78
00:03:49,542 --> 00:03:51,784
เพื่อให้แก้วที่ใส่เข้าไป คว่ำลง

79
00:03:51,790 --> 00:03:55,783
น้ำและน้ำแข็งก็จะหล่นออกมาจากแก้วครับ

80
00:03:56,994 --> 00:03:59,423
งั้นเรามาดูกันเลยนะครับ

81
00:03:59,423 --> 00:04:04,985
ไม่ทราบว่าท่านใด
ถือแก้วที่มีน้ำเข้ามาบ้างครับ

82
00:04:06,843 --> 00:04:08,774
มีไหมครับ

83
00:04:08,779 --> 00:04:11,727
พี่ด้านหลัง มีไหมครับ

84
00:04:11,727 --> 00:04:14,527
ไม่มีเลยหรอครับ

85
00:04:14,527 --> 00:04:15,836
ถูกต้องแล้วครับ

86
00:04:15,836 --> 00:04:17,866
เพราะเขาห้ามเอาเข้ามาครับ

87
00:04:17,866 --> 00:04:19,519
(เสียงหัวเราะ)

88
00:04:19,519 --> 00:04:21,393
งั้นผมคงต้องขอความช่วยเหลือ


89
00:04:21,393 --> 00:04:23,656
จากเพื่อนร่วมฝันคนแรกของผมแล้วล่ะครับ

90
00:04:23,656 --> 00:04:26,677
ขอเชิญเปโต้ครับ

91
00:04:26,677 --> 00:04:30,277
(เสียงปรบมือ)

92
00:04:30,277 --> 00:04:34,040
เปโต้จะช่วยสาธิตวิธีการใช้เจ้าถังใส

93
00:04:34,040 --> 00:04:36,159
ไปพร้อมกับผมนะครับ

94
00:04:36,159 --> 00:04:39,239
วิธีการใช้เจ้าถังใสก็ไม่ได้ยุ่งยากอะไรครับ

95
00:04:39,239 --> 00:04:43,275
ก็แค่ใส่หลอดกับฝาด้านบนของถังขยะ


96
00:04:45,178 --> 00:04:49,316
จากนั้นหย่อนแก้วลงไปในช่องทิ้งแก้ว

97
00:04:51,654 --> 00:04:54,562
แก้วก็จะไหลลงไปตามทางลาด

98
00:04:54,562 --> 00:04:58,542
เหมือนกับสไลเดอร์ 
ที่เราเล่นตามสวนสนุกหรือสวนน้ำครับ

99
00:04:58,542 --> 00:05:01,001
จากนั้นปากแก้วก็จะคว่ำลง

100
00:05:01,001 --> 00:05:05,063
น้ำและน้ำแข็งก็จะร่วงผ่านตะแกรงไป

101
00:05:05,063 --> 00:05:06,880
ส่วนแก้วที่ไม่มีน้ำแล้ว

102
00:05:06,880 --> 00:05:10,057
ก็จะตกลงไปในคอนเทนเนอร์ครับ

103
00:05:10,057 --> 00:05:13,618
เปโต้ช่วยสาธิตอีกทีได้ไหมครับ

104
00:05:13,618 --> 00:05:18,187
สมมติว่าลูกปัดเป็นน้ำหรือน้ำแข็งละกันนะครับ

105
00:05:20,404 --> 00:05:22,505
ใส่เลยครับ

106
00:05:24,493 --> 00:05:25,963
จะเห็นว่าแก้วจะคว่ำ


107
00:05:25,963 --> 00:05:28,033
เมื่อชนกับทางลาดที่สองนะครับ

108
00:05:28,033 --> 00:05:29,981
ขอบคุณเปโต้มากครับ

109
00:05:29,981 --> 00:05:33,881
(เสียงปรบมือ)

110
00:05:33,881 --> 00:05:36,108
จากนั้นเราก็นำน้ำไปเททิ้ง

111
00:05:36,108 --> 00:05:39,407
และสามารถนำแก้วไปรีไซเคิลได้ครับ

112
00:05:39,407 --> 00:05:42,138
จากการแข่งขันที่เกาหลีทำให้พวกผมรู้ว่า

113
00:05:42,138 --> 00:05:46,047
เจ้าถังใสของพวกผมยังต้องพัฒนาอีกหลายอย่าง

114
00:05:46,047 --> 00:05:49,562
ไม่ว่าจะเป็นด้านขนาดของถัง พื้นที่จุ

115
00:05:49,562 --> 00:05:51,567
การนำน้ำไปใช้ประโยชน์

116
00:05:51,567 --> 00:05:54,869
และหน้าตาสีสันของมันครับ

117
00:05:54,869 --> 00:05:56,950
พอพวกผมกลับจากเกาหลีแล้ว

118
00:05:56,950 --> 00:06:00,030
อาจารย์บอกพวกผมว่า ยังมีอีกการแข่งขันหนึ่ง

119
00:06:00,030 --> 00:06:02,612
อยู่ที่เจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์

120
00:06:02,612 --> 00:06:04,439
พวกผมอยากไปมากครับ

121
00:06:04,439 --> 00:06:08,379
พวกผมจึงไม่หยุดความฝันไว้แค่เจ้าถังใส

122
00:06:08,379 --> 00:06:10,633
และพวกผมได้นำปัญหามาพัฒนา


123
00:06:10,633 --> 00:06:12,913
จนกลายเป็นเจ้าถังเหลืองครับ

124
00:06:12,913 --> 00:06:17,401
พวกพี่ ๆ จำได้ไหมครับว่า
ปัญหาของเจ้าถังใสมีอะไรบ้าง

125
00:06:17,401 --> 00:06:20,532
งั้นผมขออธิบายอีกทีแล้วกันนะครับ

126
00:06:20,532 --> 00:06:23,882
ก็คือมีทางลาดที่กินพื้นที่ถัง

127
00:06:23,882 --> 00:06:26,712
คอนเทนเนอร์สามารถจุได้ก็จริงครับ

128
00:06:26,712 --> 00:06:29,066
แต่ว่ามันยื่นออกนอกจากถัง


129
00:06:29,066 --> 00:06:31,206
ทำให้ถังมีขนาดเทอะทะ

130
00:06:31,206 --> 00:06:33,526
น้ำที่แยกออกมาแล้วก็รวมกัน


131
00:06:33,526 --> 00:06:36,756
เกิดการเน่าเสียอยู่ดี นำไปใช้ประโยชน์ไม่ได้

132
00:06:36,756 --> 00:06:39,011
และหน้าตาของถังครับ

133
00:06:39,011 --> 00:06:41,502
พวกผมจึงนำปัญหาเหล่านี้แหละครับ


134
00:06:41,502 --> 00:06:44,422
มาพัฒนาจนกลายมาเป็นเจ้าถังเหลือง

135
00:06:44,422 --> 00:06:46,652
เรามาดูกันครับ

136
00:06:46,652 --> 00:06:49,595
เรามีการเปลี่ยนทางลาดเป็นฝาพลิก

137
00:06:49,595 --> 00:06:52,551
มีสปริงอยู่ข้างในเพื่อดีดครับ

138
00:06:52,551 --> 00:06:54,954
แก้วก็จะตีลังกา

139
00:06:54,954 --> 00:06:59,234
แล้วเราก็ได้ทำคอนเทนเนอร์ให้เข้าไปอยู่ในตัวถัง

140
00:06:59,234 --> 00:07:04,464
เราทำให้มันมีขนาดเล็กลง แต่สามารถจุได้มากขึ้น

141
00:07:05,914 --> 00:07:08,676
สงสัยไหมครับ ว่าทำไมมีขนาดเล็กลง

142
00:07:08,676 --> 00:07:10,766
แต่สามารถจุได้มากขึ้น

143
00:07:10,766 --> 00:07:12,167
ก็เพราะตัวนี้แหละครับ

144
00:07:12,167 --> 00:07:14,527
มันคือที่เหยียบ สำหรับเหยียบเพื่อบีบอัด

145
00:07:14,527 --> 00:07:17,121
เมื่อแก้วถูกบีบอัดก็จะมีขนาดเล็กลง

146
00:07:17,121 --> 00:07:20,036
ทำให้สามารถจุได้มากขึ้นครับ

147
00:07:21,177 --> 00:07:25,588
แล้วเราก็ได้เพิ่มระบบกรองเข้าไปครับ

148
00:07:25,591 --> 00:07:27,208
เพื่อให้น้ำที่ผ่านการกรอง


149
00:07:27,208 --> 00:07:30,388
สามารถนำมาใช้ประโยชน์ต่าง ๆ ได้

150
00:07:30,388 --> 00:07:32,739
แล้วเราก็ได้ตกแต่งถังให้สวยงาม

151
00:07:32,739 --> 00:07:34,397
ทำให้เจ้าถังเหลืองของพวกผม


152
00:07:34,397 --> 00:07:37,597
หล่อและสมาร์ทมากขึ้น

153
00:07:37,597 --> 00:07:41,173
และทั้งหมดนี้อยู่ในถังใบนี้ใบเดียวครับ

154
00:07:41,173 --> 00:07:47,433
(เสียงปรบมือ)

155
00:07:47,446 --> 00:07:51,000
นอกจากเปโต้แล้ว ผมยังมีเพื่อนร่วมฝันอีกสองคนครับ

156
00:07:51,000 --> 00:07:53,620
คนที่สองชื่อพุด แต่มาไม่ได้

157
00:07:53,620 --> 00:07:57,922
เนื่องจากเขาติดแข่งลีลาศครับ

158
00:07:57,922 --> 00:08:00,287
งั้นผมคงต้องขอความช่วยเหลือ

159
00:08:00,293 --> 00:08:02,790
จากเพื่อนร่วมฝันคนสุดท้ายแล้วล่ะครับ

160
00:08:02,790 --> 00:08:05,638
ขอเชิญพร้อมครับ

161
00:08:05,638 --> 00:08:10,108
(เสียงปรบมือ)

162
00:08:10,108 --> 00:08:14,066
พร้อมก็จะช่วยสาธิตวิธีการใช้เจ้าถังเหลือง
ไปพร้อมกับผมครับ

163
00:08:14,066 --> 00:08:16,937
วิธีการใช้เจ้าถังเหลืองก็ไม่ได้ยุ่งยากอะไร

164
00:08:16,946 --> 00:08:18,867
เหมือนกับเจ้าถังใสเลยครับ

165
00:08:18,867 --> 00:08:22,145
ก็คือ ใส่หลอดกับใส่ฝา

166
00:08:24,800 --> 00:08:27,351
จากนั้นเปิดฝา

167
00:08:27,351 --> 00:08:29,331
ใส่แก้วเข้าไป

168
00:08:29,331 --> 00:08:32,579
แล้วก็ปล่อยมือเลยครับ

169
00:08:32,579 --> 00:08:36,051
แก้วก็จะคว่ำลงแล้วตกลงไปตรงที่บีบอัด

170
00:08:36,051 --> 00:08:40,179
แล้วเราก็ต้องทำการเหยียบครับ

171
00:08:40,179 --> 00:08:42,169
จากนั้นแก้วก็จะถูกบีบอัด

172
00:08:42,169 --> 00:08:45,889
แล้วตกลงไปในคอนเทนเนอร์

173
00:08:47,300 --> 00:08:51,348
เห็นไหมครับว่าแก้วจะมีขนาดเล็กลง

174
00:08:54,117 --> 00:08:58,517
ส่วนน้ำก็จะไปสู่ระบบกรองครับ

175
00:08:59,677 --> 00:09:03,918
ในระบบกรองของเรา เราก็ได้ทำตัวกรองชั้นบน

176
00:09:05,068 --> 00:09:08,568
แล้วก็มีตัวกรองหยาบ และกรองละเอียดครับ

177
00:09:08,568 --> 00:09:10,457
น้ำที่ผ่านการกรองแล้ว


178
00:09:10,457 --> 00:09:12,647
ก็สามารถนำไปใช้ประโยชน์ต่าง ๆ ได้

179
00:09:12,647 --> 00:09:15,231
เช่น รดน้ำต้นไม้ครับ

180
00:09:15,231 --> 00:09:17,804
ขอบคุณพร้อมมากครับ

181
00:09:17,804 --> 00:09:21,634
(เสียงปรบมือ)

182
00:09:22,552 --> 00:09:25,128
เจ้าถังเหลืองของพวกผมเป็นเพียงตัวอย่าง

183
00:09:25,128 --> 00:09:27,849
ของการแก้ไขปัญหาเล็ก ๆ เท่านั้นครับ

184
00:09:27,849 --> 00:09:33,350
ในโลกนี้ยังมีปัญหาอีกมากมายที่กำลังรอการแก้ไขอยู่

185
00:09:33,350 --> 00:09:35,970
มันอาจจะไม่ใช่ความรับผิดชอบของใคร

186
00:09:35,970 --> 00:09:38,159
และมันอาจจะไม่ใช่สิ่งที่เราถนัด

187
00:09:38,159 --> 00:09:40,668
แต่ผมเชื่อว่าถ้าเราทุกคน

188
00:09:40,668 --> 00:09:44,761
ไม่ว่าจะเป็นเด็กอย่างผม
หรือเป็นผู้ใหญ่แบบทุก ๆ ท่าน

189
00:09:44,761 --> 00:09:47,649
เพียงคุณกล้าที่จะลุกขึ้นลงมือทำ

190
00:09:47,649 --> 00:09:51,599
ลงมือจัดการกับปัญหาต่าง ๆ ที่อยู่รอบตัวเรา

191
00:09:51,599 --> 00:09:53,142
ถึงแม้ว่าสุดท้าย

192
00:09:53,142 --> 00:09:56,896
ปัญหานั้นอาจจะไม่สามารถแก้ได้สำเร็จ 100%

193
00:09:56,896 --> 00:10:00,030
แต่เชื่อผมเถอะครับ ว่าเพียงแค่คุณเริ่มต้น

194
00:10:00,030 --> 00:10:02,057
คุณก็เข้าใกล้ความสำเร็จนั้น


195
00:10:02,057 --> 00:10:04,215
ไปอีกก้าวหนึ่งแล้วครับ

196
00:10:04,215 --> 00:10:06,138
ขอบคุณครับ

197
00:10:06,138 --> 00:10:09,168
(เสียงปรบมือ)