[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:13.47,Default,,0000,0000,0000,,Pada tahun 1845, perkebunan kentang \NIrlandia diserang oleh hama jamur
Dialogue: 0,0:00:13.47,0:00:17.28,Default,,0000,0000,0000,,yang dengan cepat merusak tanaman makanan\Npokok ini.
Dialogue: 0,0:00:17.28,0:00:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Efeknya sangat menghancurkan.
Dialogue: 0,0:00:19.26,0:00:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Satu juta orang meninggal karena kelaparan
Dialogue: 0,0:00:21.62,0:00:25.83,Default,,0000,0000,0000,,dan lebih dari satu juta terpaksa \Nmeninggalkan Irlandia.
Dialogue: 0,0:00:25.83,0:00:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang, kita menghindari petaka seperti \Nini dengan bantuan pestisida.
Dialogue: 0,0:00:31.87,0:00:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Mereka adalah berbagai bahan kimia\Nbuatan manusia untuk mengontrol serangga,
Dialogue: 0,0:00:35.64,0:00:37.22,Default,,0000,0000,0000,,gulma yang tidak dinginkan
Dialogue: 0,0:00:37.22,0:00:38.30,Default,,0000,0000,0000,,jamur,
Dialogue: 0,0:00:38.30,0:00:39.07,Default,,0000,0000,0000,,tikus,
Dialogue: 0,0:00:39.07,0:00:40.20,Default,,0000,0000,0000,,dan bakteri
Dialogue: 0,0:00:40.20,0:00:42.27,Default,,0000,0000,0000,,yang bisa mengancam persediaan \Nmakanan kita
Dialogue: 0,0:00:42.27,0:00:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Pestisida menjadi bagian penting sistem \Nmakanan kita
Dialogue: 0,0:00:44.75,0:00:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Karena populasi bertambah, monokultur,\Npertanian tanaman tunggal,
Dialogue: 0,0:00:49.09,0:00:51.71,Default,,0000,0000,0000,,telah membantu memberi makan orang-orang\Nsecara efisien.
Dialogue: 0,0:00:51.71,0:00:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi Ia juga menyebabkan makanan \Nkita rentan diserang oleh hama
Dialogue: 0,0:00:57.04,0:01:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Pada akhirnya, kita menjadi lebih \Ntergantung pestisida.
Dialogue: 0,0:01:00.67,0:01:06.51,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang, setiap tahunnya kita menyemprot \Nlebih dari 5 miliar pound pestisida di bumi
Dialogue: 0,0:01:06.51,0:01:09.20,Default,,0000,0000,0000,,untuk mengontrol hama yang tidak \Ndiinginkan tersebut.
Dialogue: 0,0:01:09.20,0:01:12.07,Default,,0000,0000,0000,,Perjuangan melawan hama,\Nterutama serangga,
Dialogue: 0,0:01:12.07,0:01:15.03,Default,,0000,0000,0000,,telah menandai sejarah panjang pertanian.
Dialogue: 0,0:01:15.03,0:01:16.91,Default,,0000,0000,0000,,Catatan dari ribuan tahun lalu
Dialogue: 0,0:01:16.91,0:01:21.35,Default,,0000,0000,0000,,mengindikasikan manusia secara aktip \Nmembakar sebagian hasil panen
Dialogue: 0,0:01:21.35,0:01:23.80,Default,,0000,0000,0000,,untuk membebaskan mereka dari hama.
Dialogue: 0,0:01:23.80,0:01:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan ada bukti dari masa lampau bahwa\Nkita memakai serangga lain untuk membantu.
Dialogue: 0,0:01:29.12,0:01:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Pada 300 tahun Masehi, petani Cina secara\Nkhusus menternakkan semut predator ganas
Dialogue: 0,0:01:34.62,0:01:39.30,Default,,0000,0000,0000,,pada perkebunan jeruk untuk melindungi\Ntanaman tersebut dari hama lainnya.
Dialogue: 0,0:01:39.30,0:01:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Setelah pertanian skala besar meluas,
Dialogue: 0,0:01:41.17,0:01:47.13,Default,,0000,0000,0000,,kita mulai memercikkan arsenik, timbal,\Ndan tembaga pada tanaman.
Dialogue: 0,0:01:47.13,0:01:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Tapi zat-zat itu sangat beracun\Nterhadap manusia juga.
Dialogue: 0,0:01:51.01,0:01:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Seiring meningkatnya permintaan terhadap\Nproduk yang lebih aman,
Dialogue: 0,0:01:54.37,0:01:56.98,Default,,0000,0000,0000,,begitu pun kebutuhan untuk bahan kimia \Nyang efektif,
Dialogue: 0,0:01:56.98,0:02:00.22,Default,,0000,0000,0000,,yang bisa mengendalikan hama\Npada skala yang lebih luas.
Dialogue: 0,0:02:00.22,0:02:04.63,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini memulai era pestisida kimia.
Dialogue: 0,0:02:04.63,0:02:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Pada 1948, seorang ahli kimia Swiss \Nbernama Paul Hermann Müller
Dialogue: 0,0:02:08.90,0:02:12.00,Default,,0000,0000,0000,,dianugrahi sebuah Nobel karena temuannya
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:18.44,Default,,0000,0000,0000,,yaitu dichlorodiphenyltrichloroethane,\Ndikenal sebagai DDT.
Dialogue: 0,0:02:18.44,0:02:23.26,Default,,0000,0000,0000,,Molekul baru ini dengan kekuatan tak \Ntertandingi mengontrol berbagai serangga
Dialogue: 0,0:02:23.26,0:02:28.21,Default,,0000,0000,0000,,hingga tahun 1950an, ketika serangga \Nkebal DDT.
Dialogue: 0,0:02:28.21,0:02:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Lebih buruk, DDT menurunkan populasi \Nburung secara dramatis,
Dialogue: 0,0:02:33.55,0:02:35.37,Default,,0000,0000,0000,,meracuni sumber air,
Dialogue: 0,0:02:35.37,0:02:40.57,Default,,0000,0000,0000,,dan dinyatakan sebagai penyebab masalah \Nkesehatan jangka panjang pada manusia.
Dialogue: 0,0:02:40.57,0:02:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Pada 1972, DDT telah dilarang\Ndi Amerika Serikat,
Dialogue: 0,0:02:44.99,0:02:48.94,Default,,0000,0000,0000,,tetapi jejaknya masih ada pada lingkungan\Nsampai hari ini.
Dialogue: 0,0:02:48.94,0:02:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Sejak itu, ahli kimia telah mencari\Nalternatif.
Dialogue: 0,0:02:52.45,0:02:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Dengan setiap gelombang baru penemuan,\Nmereka menemukan kendala yang sama -
Dialogue: 0,0:02:56.49,0:02:58.74,Default,,0000,0000,0000,,evolusi spesies yang sangat cepat.
Dialogue: 0,0:02:58.74,0:03:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Karena pestisida menghancurkan\Npopulasi hama,
Dialogue: 0,0:03:01.33,0:03:05.72,Default,,0000,0000,0000,,yang tersisa hanya hama-hama yang paling \Nresisten.
Dialogue: 0,0:03:05.72,0:03:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Mereka kemudian menurunkan gen kebal \Npestisida
Dialogue: 0,0:03:08.82,0:03:10.64,Default,,0000,0000,0000,,pada generasi selanjutnya.
Dialogue: 0,0:03:10.64,0:03:13.19,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini mengarah pada meningkatnya\Nserangga super,
Dialogue: 0,0:03:13.19,0:03:15.61,Default,,0000,0000,0000,,seperti kumbang kentang Colorado,
Dialogue: 0,0:03:15.61,0:03:19.38,Default,,0000,0000,0000,,yang kebal terhadap lebih dari 50 \Njenis insektisida berbeda.
Dialogue: 0,0:03:19.38,0:03:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Kelemahan lain adalah bahwa serangga \Nlain juga terjebak dalam pemusnahan.
Dialogue: 0,0:03:23.83,0:03:29.45,Default,,0000,0000,0000,,Sebagiannya adalah predator bermanfaat \Natau serangga penyerbuk yang penting,
Dialogue: 0,0:03:29.45,0:03:34.30,Default,,0000,0000,0000,,sehingga menghilangkan mereka dari \Npertanian, menghapus manfaat mereka juga.
Dialogue: 0,0:03:34.30,0:03:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Pestisida membaik dari \Nwaktu ke waktu
Dialogue: 0,0:03:36.34,0:03:39.32,Default,,0000,0000,0000,,dan sekarang ini diatur dengan aturan \Nkeamanan yang ketat,
Dialogue: 0,0:03:39.32,0:03:42.90,Default,,0000,0000,0000,,tetapi mereka masih memiliki potensi untuk\Nmencemari tanah dan air,
Dialogue: 0,0:03:42.90,0:03:44.31,Default,,0000,0000,0000,,mempengaruhi margasatwa,
Dialogue: 0,0:03:44.31,0:03:46.18,Default,,0000,0000,0000,,dan bahkan membahayakan kita.
Dialogue: 0,0:03:46.18,0:03:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Jadi menyadari semua resiko tadi, mengapa\Nkita terus memakai pestisida.
Dialogue: 0,0:03:50.74,0:03:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Walaupun tidak sempurna,
Dialogue: 0,0:03:52.14,0:03:57.16,Default,,0000,0000,0000,,Pestisida saat ini mungkin langkah terbaik\Nmelawan bencana pertanian besar,
Dialogue: 0,0:03:57.16,0:03:59.96,Default,,0000,0000,0000,,dan juga penyakit-penyakit yang\Nditularkan nyamuk.
Dialogue: 0,0:03:59.96,0:04:04.84,Default,,0000,0000,0000,,Saat ini, para ilmuwan mencari\Nalternatif strategi pengendalian hama
Dialogue: 0,0:04:04.84,0:04:06.98,Default,,0000,0000,0000,,yang menyeimbangkan tuntutan produksi\Nmakanan
Dialogue: 0,0:04:06.98,0:04:09.40,Default,,0000,0000,0000,,dengan kepedulian pada lingkungan.
Dialogue: 0,0:04:09.40,0:04:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Alam telah menjadi sumber inspirasi utama,
Dialogue: 0,0:04:12.84,0:04:17.12,Default,,0000,0000,0000,,dari bahan kimia alami tumbuhan dan jamur\Nyang dapat mengusir atau menarik serangga,
Dialogue: 0,0:04:17.12,0:04:20.92,Default,,0000,0000,0000,,hingga merekrut serangga lainnya\Nsebagai penjaga tanaman.
Dialogue: 0,0:04:20.92,0:04:24.88,Default,,0000,0000,0000,,Kita juga beralih ke solusi teknologi \Ntinggi seperti drone.
Dialogue: 0,0:04:24.88,0:04:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Diprogram terbang melintasi tanaman,
Dialogue: 0,0:04:26.93,0:04:29.76,Default,,0000,0000,0000,,mesin ini menggunakan sensor dan GPS
Dialogue: 0,0:04:29.76,0:04:32.45,Default,,0000,0000,0000,,untuk melakukan penyemprotan yang lebih\Nterencana
Dialogue: 0,0:04:32.45,0:04:36.30,Default,,0000,0000,0000,,yang mengurangi pengaruh luas \Npestisida pada lingkungan.
Dialogue: 0,0:04:36.30,0:04:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Dengan gabungan pemahaman biologi,
Dialogue: 0,0:04:38.83,0:04:40.46,Default,,0000,0000,0000,,kesadaran lingkungan,
Dialogue: 0,0:04:40.46,0:04:42.38,Default,,0000,0000,0000,,dan teknologi yang baik,
Dialogue: 0,0:04:42.38,0:04:46.63,Default,,0000,0000,0000,,Kita memiliki kesempatan yang lebih baik\Nuntuk menemukan solusi holistik bagi hama.
Dialogue: 0,0:04:46.63,0:04:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Pestisida kimia mungkin tidak akan pernah\Nmenggeser reputasi kontroversial mereka,
Dialogue: 0,0:04:50.62,0:04:51.96,Default,,0000,0000,0000,,tapi dengan bantuan mereka,
Dialogue: 0,0:04:51.96,0:04:54.86,Default,,0000,0000,0000,,kita dapat menjamin bahwa malapetaka\Npertanian
Dialogue: 0,0:04:54.86,0:04:58.86,Default,,0000,0000,0000,,hanya ada di masa lalu kita.