[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:17.93,0:00:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Heute möchte ich Ihnen
Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:21.71,Default,,0000,0000,0000,,von einer Revolution erzählen.
Dialogue: 0,0:00:21.90,0:00:24.22,Default,,0000,0000,0000,,Eine Revolution in der Kommunikation
Dialogue: 0,0:00:24.55,0:00:27.04,Default,,0000,0000,0000,,eine wissenschaftliche Revolution \Nder Beobachtung.
Dialogue: 0,0:00:27.45,0:00:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Mit dieser Revolution werden wir
Dialogue: 0,0:00:30.15,0:00:31.87,Default,,0000,0000,0000,,der beste Freund des Hundes.
Dialogue: 0,0:00:32.11,0:00:34.45,Default,,0000,0000,0000,,Und wir beginnen Hunde wirklich \Nso zu sehen,
Dialogue: 0,0:00:34.45,0:00:36.15,Default,,0000,0000,0000,,wie sie es verdienen:
Dialogue: 0,0:00:36.38,0:00:38.86,Default,,0000,0000,0000,,als unsere besten Freunde.
Dialogue: 0,0:00:39.28,0:00:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Sie werden sehen, wie Hundetraining
Dialogue: 0,0:00:41.97,0:00:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Ihre eigene Beziehung verbessern kann -
Dialogue: 0,0:00:44.67,0:00:46.52,Default,,0000,0000,0000,,und nicht nur mit Ihrem Hund.
Dialogue: 0,0:00:46.52,0:00:49.37,Default,,0000,0000,0000,,Wir haben bereits die Werkzeuge und das \NWissen,
Dialogue: 0,0:00:49.72,0:00:52.12,Default,,0000,0000,0000,,und es passiert bereits auf \Nder ganzen Welt.
Dialogue: 0,0:00:52.55,0:00:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Stellen Sie sich folgendes vor:
Dialogue: 0,0:00:54.72,0:00:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Sie kommen nach einem langen Arbeitstag \Nnach Hause:
Dialogue: 0,0:00:58.28,0:00:59.59,Default,,0000,0000,0000,,ein nerviger Chef
Dialogue: 0,0:00:59.59,0:01:01.75,Default,,0000,0000,0000,,ein endloser Verkehrsstau
Dialogue: 0,0:01:01.75,0:01:04.50,Default,,0000,0000,0000,,und endlich zu Hause ankommen, \Nan Ihren Rückzugsort,
Dialogue: 0,0:01:04.50,0:01:07.37,Default,,0000,0000,0000,,öffnen Sie die Tür und anstatt
Dialogue: 0,0:01:07.37,0:01:10.53,Default,,0000,0000,0000,,des Moments des Friedens und der Ruhe
Dialogue: 0,0:01:10.53,0:01:12.92,Default,,0000,0000,0000,,überfällt Sie Ihr Hund im Hausflur,
Dialogue: 0,0:01:12.92,0:01:15.53,Default,,0000,0000,0000,,er springt Sie an, bellt und hüpft
Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:17.17,Default,,0000,0000,0000,,und liebt Sie zu Tode.
Dialogue: 0,0:01:17.17,0:01:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Es ist nicht lustig, so begrüßt u werden, oder?
Dialogue: 0,0:01:21.59,0:01:23.07,Default,,0000,0000,0000,,Wie sollen wir also reagieren?
Dialogue: 0,0:01:23.56,0:01:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Sollen wir ärgerlich werden?\NDas Knie hochziehen?
Dialogue: 0,0:01:27.13,0:01:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Wenn wir so reagieren
Dialogue: 0,0:01:28.99,0:01:33.01,Default,,0000,0000,0000,,aus einem Gefühl der Ungeduld, \Ndes Ärgers oder irrglaubens
Dialogue: 0,0:01:33.01,0:01:35.08,Default,,0000,0000,0000,,ist das nur zu gut zu verstehen.
Dialogue: 0,0:01:35.08,0:01:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Irrglauben, weil die meisten Menschen
Dialogue: 0,0:01:38.28,0:01:41.15,Default,,0000,0000,0000,,das "unerwünschte Verhalten" eines Hundes
Dialogue: 0,0:01:41.57,0:01:43.73,Default,,0000,0000,0000,,als ein dominantes Verhalten betrachten,
Dialogue: 0,0:01:43.82,0:01:45.04,Default,,0000,0000,0000,,einen Machtkampf,
Dialogue: 0,0:01:45.04,0:01:46.81,Default,,0000,0000,0000,,in dem Hunde versuchen, die Führung zu übernehmen
Dialogue: 0,0:01:46.81,0:01:48.70,Default,,0000,0000,0000,,und uns herumzukommandieren.
Dialogue: 0,0:01:48.70,0:01:51.48,Default,,0000,0000,0000,,Diese Fehlinterpretation
Dialogue: 0,0:01:51.48,0:01:54.60,Default,,0000,0000,0000,,des Hundeverhaltens führt dazu, dass wir, \Ndie Hundefreunde,
Dialogue: 0,0:01:54.60,0:01:56.91,Default,,0000,0000,0000,,davon überzeugt sind, dass unsere Beziehung
Dialogue: 0,0:01:56.91,0:01:59.87,Default,,0000,0000,0000,,zum Hund ein Machtkampf ist
Dialogue: 0,0:01:59.87,0:02:01.65,Default,,0000,0000,0000,,und dass wir zum Wohl unseres Hundes
Dialogue: 0,0:02:01.65,0:02:03.39,Default,,0000,0000,0000,,diesen Kampf gewinnen müssen
Dialogue: 0,0:02:03.39,0:02:07.10,Default,,0000,0000,0000,,indem wir uns gegenüber unseren \Nbesten Freunden durchsetzen.
Dialogue: 0,0:02:07.57,0:02:09.49,Default,,0000,0000,0000,,Wir müssen sie bestrafen,
Dialogue: 0,0:02:09.49,0:02:11.77,Default,,0000,0000,0000,,unterwerfen, sie anschreien
Dialogue: 0,0:02:11.77,0:02:13.62,Default,,0000,0000,0000,,und sogar Schmerzen zufügen
Dialogue: 0,0:02:13.62,0:02:15.56,Default,,0000,0000,0000,,im Namen der Erziehung.
Dialogue: 0,0:02:18.37,0:02:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Pelle, komm her!
Dialogue: 0,0:02:21.41,0:02:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Sitz
Dialogue: 0,0:02:22.16,0:02:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Platz
Dialogue: 0,0:02:23.04,0:02:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Guter Hund!
Dialogue: 0,0:02:26.31,0:02:31.70,Default,,0000,0000,0000,,Das ist Pelle. Ihr Name bedeutet "Wunder".
Dialogue: 0,0:02:32.84,0:02:35.54,Default,,0000,0000,0000,,Und obwohl sie ein Wunder-Hund ist,
Dialogue: 0,0:02:35.54,0:02:37.60,Default,,0000,0000,0000,,hat auch sie lernen müssen,
Dialogue: 0,0:02:37.60,0:02:39.83,Default,,0000,0000,0000,,dass es einen besseren Weg gibt\NZuneigung zu zeigen
Dialogue: 0,0:02:39.83,0:02:42.41,Default,,0000,0000,0000,,und zu erhalten als mich anzuspringen.
Dialogue: 0,0:02:42.41,0:02:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Ich mag es, dass sie sich so freut, \Nmich zu sehen,
Dialogue: 0,0:02:44.61,0:02:46.28,Default,,0000,0000,0000,,aber ich mag es nicht, überfallen \Nzu werden,
Dialogue: 0,0:02:46.28,0:02:48.22,Default,,0000,0000,0000,,auch wenn es vor lauter Liebe ist.
Dialogue: 0,0:02:48.62,0:02:50.85,Default,,0000,0000,0000,,Ich habe ihr beigebracht, dass \Nder beste Weg
Dialogue: 0,0:02:50.85,0:02:52.80,Default,,0000,0000,0000,,die gewünschte Aufmerksamkeit zu erhalten
Dialogue: 0,0:02:52.80,0:02:54.70,Default,,0000,0000,0000,,ist, zu kommen, Sitz zu machen
Dialogue: 0,0:02:54.70,0:02:55.97,Default,,0000,0000,0000,,und abzuwarten-
Dialogue: 0,0:02:55.97,0:02:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Und sie hat auch gelernt,
Dialogue: 0,0:02:57.23,0:02:59.56,Default,,0000,0000,0000,,es lohnt sich, auf die Aufmerksamkeit \Nzu warten.
Dialogue: 0,0:03:00.90,0:03:02.68,Default,,0000,0000,0000,,Pelle, guter Hund!
Dialogue: 0,0:03:05.55,0:03:06.68,Default,,0000,0000,0000,,Die Sache ist, dass
Dialogue: 0,0:03:06.68,0:03:08.22,Default,,0000,0000,0000,,wir es besser wissen sollten.
Dialogue: 0,0:03:08.54,0:03:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Die Wissenschaft hat schon vor Jahrzehnten bewiesen
Dialogue: 0,0:03:11.32,0:03:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Dass Hunde keine dominangesteuerten Tiere sind.
Dialogue: 0,0:03:14.95,0:03:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Warum also trainieren wir sie weiter so
Dialogue: 0,0:03:17.28,0:03:18.87,Default,,0000,0000,0000,,als ob sie das wären?
Dialogue: 0,0:03:19.73,0:03:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Einige von uns mögen keine Hundehaare
Dialogue: 0,0:03:22.14,0:03:24.24,Default,,0000,0000,0000,,auf der Couch. Deshalb soll der Hund
Dialogue: 0,0:03:24.24,0:03:25.79,Default,,0000,0000,0000,,nicht auf der Couch sitzen.
Dialogue: 0,0:03:25.79,0:03:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Wir müssen verstehen,
Dialogue: 0,0:03:27.71,0:03:29.45,Default,,0000,0000,0000,,Dass, wenn ein Hund auf der Couch sitzt
Dialogue: 0,0:03:29.45,0:03:32.30,Default,,0000,0000,0000,,Er das nicht macht, weil das bedeutet
Dialogue: 0,0:03:32.30,0:03:33.79,Default,,0000,0000,0000,,Dass er Kontrolle übernimmt
Dialogue: 0,0:03:33.79,0:03:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Dominanz darstellt
Dialogue: 0,0:03:36.16,0:03:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Über unser Wohnzimmer
Dialogue: 0,0:03:37.64,0:03:39.14,Default,,0000,0000,0000,,sondern einfach, weil es der
Dialogue: 0,0:03:39.14,0:03:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Bequemste Liegeplatz ist.
Dialogue: 0,0:03:41.43,0:03:43.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:43.73,0:03:45.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:45.59,0:03:47.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:50.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:50.01,0:03:52.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:53.77,0:03:55.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:56.66,0:03:57.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:58.14,0:03:59.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:59.60,0:04:00.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:00.80,0:04:01.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:01.82,0:04:04.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:04.93,0:04:07.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:08.46,0:04:10.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:10.54,0:04:12.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:12.48,0:04:14.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:14.55,0:04:15.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:15.98,0:04:18.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:18.46,0:04:21.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:21.29,0:04:23.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:24.76,0:04:26.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:26.61,0:04:28.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:28.87,0:04:30.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:30.66,0:04:32.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:32.67,0:04:33.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:33.93,0:04:36.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:36.28,0:04:38.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:38.92,0:04:40.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:40.27,0:04:41.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:41.47,0:04:43.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:43.81,0:04:46.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:46.26,0:04:48.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:49.18,0:04:51.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:51.90,0:04:53.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:53.74,0:04:55.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:55.66,0:04:58.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:58.50,0:04:59.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:00.29,0:05:03.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:03.68,0:05:04.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:04.90,0:05:07.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:08.07,0:05:09.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:10.52,0:05:11.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:12.17,0:05:14.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:14.49,0:05:15.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:16.32,0:05:17.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:17.84,0:05:19.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:19.74,0:05:22.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:22.26,0:05:23.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:24.36,0:05:27.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:27.10,0:05:29.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:29.60,0:05:32.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:32.48,0:05:34.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:35.13,0:05:37.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:37.73,0:05:39.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:39.49,0:05:41.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:41.58,0:05:42.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:43.39,0:05:45.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:45.66,0:05:48.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:48.79,0:05:49.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:52.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:52.45,0:05:53.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:53.93,0:05:55.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:55.60,0:05:56.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:56.83,0:05:58.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:58.73,0:06:01.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:01.66,0:06:03.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:03.76,0:06:05.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:05.98,0:06:08.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:08.10,0:06:10.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:11.21,0:06:14.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:14.14,0:06:15.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:15.65,0:06:16.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:16.100,0:06:19.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:19.96,0:06:22.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:22.86,0:06:24.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:24.42,0:06:25.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:26.03,0:06:29.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:29.72,0:06:32.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:34.39,0:06:35.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:35.91,0:06:38.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:38.37,0:06:39.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:39.90,0:06:42.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:42.58,0:06:44.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:44.71,0:06:47.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:47.93,0:06:49.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:49.96,0:06:52.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:52.95,0:06:55.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:55.10,0:06:57.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:57.79,0:07:00.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:00.30,0:07:02.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:02.30,0:07:04.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:05.08,0:07:06.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:07.15,0:07:09.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:09.71,0:07:10.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:10.97,0:07:12.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:12.71,0:07:15.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:15.20,0:07:18.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:19.41,0:07:22.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:22.06,0:07:23.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:24.87,0:07:27.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:27.94,0:07:30.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:30.29,0:07:31.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:32.90,0:07:34.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:34.25,0:07:35.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:35.64,0:07:37.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:37.54,0:07:39.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:40.12,0:07:43.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:43.21,0:07:46.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:46.30,0:07:47.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:48.24,0:07:49.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:49.80,0:07:52.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:52.72,0:07:54.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:54.46,0:07:55.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:55.99,0:07:58.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:59.18,0:08:01.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:01.15,0:08:04.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:04.32,0:08:07.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:07.44,0:08:09.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:09.53,0:08:11.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:11.78,0:08:13.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:13.30,0:08:16.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:16.57,0:08:18.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:18.73,0:08:22.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:23.23,0:08:25.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:25.26,0:08:27.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:27.53,0:08:28.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:29.93,0:08:31.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:31.12,0:08:33.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:33.65,0:08:35.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:35.40,0:08:36.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:36.84,0:08:40.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:40.02,0:08:43.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:43.90,0:08:45.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:45.64,0:08:47.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:47.18,0:08:48.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:48.54,0:08:50.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:50.27,0:08:51.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:52.12,0:08:53.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:53.62,0:08:55.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:55.20,0:08:57.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:57.42,0:09:00.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:00.88,0:09:04.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:04.03,0:09:06.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:06.04,0:09:07.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:07.34,0:09:09.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:09.47,0:09:10.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:10.89,0:09:12.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:12.95,0:09:15.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:15.19,0:09:16.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:16.72,0:09:18.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:18.96,0:09:22.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:23.49,0:09:27.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:27.22,0:09:31.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:31.22,0:09:34.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:34.10,0:09:36.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:36.72,0:09:38.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:39.40,0:09:42.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:42.35,0:09:44.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:44.13,0:09:46.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:46.12,0:09:49.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:50.88,0:09:52.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:52.15,0:09:54.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:54.06,0:09:56.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:56.48,0:09:58.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:58.72,0:10:01.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:01.14,0:10:02.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:02.84,0:10:04.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:05.42,0:10:07.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:08.41,0:10:10.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:10.49,0:10:13.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:13.50,0:10:15.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:15.86,0:10:17.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:17.01,0:10:18.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:18.81,0:10:20.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:20.98,0:10:22.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:22.83,0:10:24.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:24.34,0:10:26.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:26.86,0:10:28.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:28.82,0:10:30.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:30.97,0:10:33.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:33.52,0:10:36.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:36.92,0:10:40.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:40.23,0:10:43.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:44.75,0:10:47.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:48.20,0:10:49.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:49.94,0:10:51.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:55.01,0:10:59.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:59.58,0:11:02.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:03.07,0:11:05.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:05.45,0:11:08.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:09.22,0:11:11.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:11.71,0:11:13.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:14.14,0:11:17.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:17.86,0:11:19.01,Default,,0000,0000,0000,,