1
00:00:05,885 --> 00:00:11,771
Kêliyên Dîtinê...

2
00:00:13,211 --> 00:00:14,753
Salên 1920an e.

3
00:00:14,753 --> 00:00:18,528
Johnson û Johnson cawên pansûmanê 
yên bigaz û mezin ku,

4
00:00:18,528 --> 00:00:21,678
sterîl in û li dijî mîkroban mohrkirî ne

5
00:00:21,678 --> 00:00:24,403
bi awayekî serkeftî bo cara ewil çê dikin.

6
00:00:24,656 --> 00:00:27,100
Xebatkarekî bi navê Earl Dickson

7
00:00:27,100 --> 00:00:30,628
çendek berê bi jineke ciwan
ya xisarok re dizewice.

8
00:00:30,628 --> 00:00:33,148
Gelek caran li malê 
birînên jina wî çêdibûn

9
00:00:33,148 --> 00:00:35,959
ku li ber cawê pansumanê yên mezin
biçûk diman

10
00:00:35,959 --> 00:00:38,393

di kêliyeke dîtinê de, Earle

11
00:00:38,393 --> 00:00:41,348
parçeyeke çarçikî
ji cawê pansûmanê dibirre û

12
00:00:41,348 --> 00:00:44,441
bi zemqê, birîna wê ve dizeliqîne.

13
00:00:44,651 --> 00:00:47,821
Earl neçar dimîne ku
gelek ji van cawên biçûk

14
00:00:47,821 --> 00:00:50,120
yên bi zemq ji bo
jina xwe ya xisarok çêbike û

15
00:00:50,120 --> 00:00:52,884
bo çêkirina van cawên piçûk
rêbazekî kifş dike.

16
00:00:52,934 --> 00:00:55,224
Bo ku zemqê û caw bi hev ve bike

17
00:00:55,224 --> 00:00:58,004
cawê krinolîn bi kar tîne.

18
00:00:59,182 --> 00:01:02,822
Johnson û Johson dest bi çêkirina vê
keşfa Earle dikin.

19
00:01:03,605 --> 00:01:05,824
Wek pêngaveke ticarî cara pêşîn

20
00:01:05,824 --> 00:01:09,054
bi hezaran bandên birînê
belaş belav kirin,

21
00:01:09,054 --> 00:01:12,095
bo komeke bi navê BSTê
ku li seranserî Amerîkayê berbelav bû.

22
00:01:12,343 --> 00:01:16,373
Di wextekî kurt de 
ev band bû lazimiyeke malê.

23
00:01:16,981 --> 00:01:19,667
Tê texmîn kirin ku ji Johnson û Johnson
ji hingî ve

24
00:01:19,667 --> 00:01:23,067
bêhtirê 100 mîlyar banda birînê çêkirine.