1
00:00:07,366 --> 00:00:11,939
Сколько раз повторяется припев
в вашей любимой песне?

2
00:00:11,939 --> 00:00:16,572
А теперь задумайтесь,
сколько раз вы его прослушали?

3
00:00:16,572 --> 00:00:21,519
Вполне вероятно, что вы слышали
этот припев десятки, а то и сотни раз.

4
00:00:21,519 --> 00:00:25,239
Многократные повторения встречаются
не только в западной поп-музыке.

5
00:00:25,239 --> 00:00:30,792
Это характерно для музыки
любой культуры по всему миру.

6
00:00:30,792 --> 00:00:34,455
Почему же в музыке
так часто используется повторение?

7
00:00:34,455 --> 00:00:39,937
Психологи объясняют это
эффектом «привязанности к знакомому».

8
00:00:39,937 --> 00:00:44,084
Чем чаще мы сталкиваемся с явлением,
тем больше оно нам нравится.

9
00:00:44,084 --> 00:00:48,135
Например, мы слышим песню по радио
и она нам не очень нравится,

10
00:00:48,135 --> 00:00:51,421
но затем мы слышим её
в магазине, в кинотеатре

11
00:00:51,421 --> 00:00:53,606
и на улице.

12
00:00:53,606 --> 00:00:56,311
И вскоре мы начинаем
пританцовывать, подпевать,

13
00:00:56,311 --> 00:00:58,555
и даже скачиваем песню на телефон.

14
00:00:58,555 --> 00:01:02,135
Эффект «привязанности к знакомому»
работает не только в отношении песен,

15
00:01:02,135 --> 00:01:06,164
но и всего остального, от восприятия форм
до рекламы Супер Кубка.

16
00:01:06,164 --> 00:01:10,016
Но почему же повторение
так характерно именно для музыки?

17
00:01:10,016 --> 00:01:14,505
Психологи попросили людей
прослушать музыкальные произведения,

18
00:01:14,505 --> 00:01:16,960
в которых не было явного повторения.

19
00:01:16,960 --> 00:01:20,281
Люди слушали отрывки произведений
либо в авторской версии,

20
00:01:20,281 --> 00:01:24,623
либо в цифровой обработке,
куда были включены повторения.

21
00:01:24,623 --> 00:01:26,675
Несмотря на то,
что авторские версии были созданы

22
00:01:26,675 --> 00:01:29,726
великими композиторами 20-го века,

23
00:01:29,726 --> 00:01:33,984
а отрывки с повторениями были
обработаны бездушной программой,

24
00:01:33,984 --> 00:01:38,647
люди оценивали обработанные отрывки
как более приятные, более интересные

25
00:01:38,647 --> 00:01:43,250
Они полагали, что эти отрывки
созданы человеком, а не программой.

26
00:01:43,250 --> 00:01:45,718
Повторение в музыке
обладает сильнейшим эффектом.

27
00:01:45,718 --> 00:01:48,894
Вспомните знаменитую мелодию
из Маппет-шоу «Mahna Mahna».

28
00:01:48,894 --> 00:01:49,979
Если вы раньше её слышали,

29
00:01:49,979 --> 00:01:53,181
то почти невозможно после того,
как я пропою «Mahna Mahna»,

30
00:01:53,181 --> 00:01:56,547
не спеть в ответ: «Do doo do do do».

31
00:01:56,547 --> 00:01:58,451
Повторение прочно связывает

32
00:01:58,451 --> 00:02:02,092
элементы музыки один за другим.

33
00:02:02,092 --> 00:02:06,122
Поэтому, когда вы слышите несколько нот,
вы уже представляете, что будет дальше.

34
00:02:06,122 --> 00:02:08,366
Ваше сознание начинает
невольно подпевать,

35
00:02:08,366 --> 00:02:11,609
и вы, не замечая того,
начинаете напевать мелодию вслух.

36
00:02:11,609 --> 00:02:15,383
Учёные выяснили, что когда люди
слышат повторяющийся музыкальный фрагмент,

37
00:02:15,383 --> 00:02:18,287
то, как правило, они начинают
двигаться в ритм музыке.

38
00:02:18,287 --> 00:02:22,630
Благодаря повторению мы перестаём
быть пассивными слушателями

39
00:02:22,630 --> 00:02:25,081
и становимся активными участниками
музыкального процесса.

40
00:02:25,081 --> 00:02:26,622
Исследования также показывают,

41
00:02:26,622 --> 00:02:30,410
что слушатели переключают внимание
во время музыкальных повторений.

42
00:02:30,410 --> 00:02:34,136
Каждый раз они фокусируют внимание
на разных аспектах звука.

43
00:02:34,136 --> 00:02:36,970
При первом прослушивании
вы отмечаете саму мелодию,

44
00:02:36,970 --> 00:02:41,971
При повторе ваше внимание
переключается на гитарную партию.

45
00:02:41,971 --> 00:02:46,183
Так же и в языке. Это называется
«семантическое насыщение».

46
00:02:46,183 --> 00:02:48,984
Если вы будете бесконечно
повторять слово «атлас»,

47
00:02:48,984 --> 00:02:52,002
то вы перестанете
думать о его значении

48
00:02:52,002 --> 00:02:57,073
и начнёте обращать внимание на звуки:
на то, что буква «л» идёт за буквой «т».

49
00:02:57,073 --> 00:03:00,086
В этом смысле повторение
открывает нам новый мир звуков,

50
00:03:00,086 --> 00:03:02,853
недоступный
при первом прослушивании.

51
00:03:02,853 --> 00:03:07,203
И если комбинация букв «л» и «т»
не важна с эстетической точки зрения,

52
00:03:07,203 --> 00:03:11,492
то особенности гитарной партии
очень важны для музыкального образа.

53
00:03:11,492 --> 00:03:13,960
Если мы начнём говорить нараспев,
то заметим, как легко

54
00:03:13,960 --> 00:03:17,639
повторение фразы несколько раз
переключает внимание слушателя

55
00:03:17,639 --> 00:03:20,690
на такие аспекты звука
как тон и долгота.

56
00:03:20,690 --> 00:03:22,371
В результате, фраза,
произнесённая многократно,

57
00:03:22,371 --> 00:03:26,144
начинает звучать,
как будто бы её поют.

58
00:03:26,144 --> 00:03:29,185
Похожий эффект наблюдается
и со случайным набором звуков.

59
00:03:29,185 --> 00:03:33,430
Повторяющиеся случайные звуки
кажутся людям более мелодичными,

60
00:03:33,430 --> 00:03:37,624
чем набор случайных звуков,
который люди слышат только один раз.

61
00:03:37,624 --> 00:03:41,181
Повторение ориентирует нас на звук,

62
00:03:41,181 --> 00:03:46,063
который кажется нам мелодичным.
Мы слышим звук

63
00:03:46,063 --> 00:03:49,632
и в своём воображении
предугадываем следующую ноту.

64
00:03:49,632 --> 00:03:54,150
Именно поэтому мы не можем отделаться
от навязчивой мелодии,

65
00:03:54,150 --> 00:03:56,660
которая прочно
сидит у нас в голове

66
00:03:56,660 --> 00:04:00,089
и играет снова и снова,
как заевшая пластинка.

67
00:04:00,089 --> 00:04:03,109
Музыкальные критики
недолюбливают повторение,

68
00:04:03,109 --> 00:04:05,382
считая его примитивным
или несовременным.

69
00:04:05,382 --> 00:04:09,752
Повторение, совершенно не являясь
чем-то зазорным, представляет собой

70
00:04:09,752 --> 00:04:14,109
ключевой инструмент
для восприятия музыки.