WEBVTT

00:00:06.654 --> 00:00:07.967
ああ 春ですね

00:00:07.967 --> 00:00:11.738
草木が芽生え 花は咲き誇り
木々は新しい葉をつけます

00:00:11.738 --> 00:00:13.567
でもアレルギーがあれば

00:00:13.567 --> 00:00:19.136
この新しい生命の芽生えは
喜ばしいというより憂鬱でしょう

00:00:19.136 --> 00:00:23.127
外に出れば数分と経たないうちに
くしゃみが出て鼻が詰まります

00:00:23.127 --> 00:00:24.421
鼻水は出るし

00:00:24.421 --> 00:00:26.283
目は腫れて涙が出るし

00:00:26.283 --> 00:00:27.896
喉はイガイガします

00:00:27.896 --> 00:00:32.559
あなたをはじめ何百万人もの人々にとって
春は季節性アレルギーの季節なのです

00:00:32.559 --> 00:00:35.492
この粘液による猛攻撃の理由は
何なのでしょう？

00:00:35.492 --> 00:00:38.328
理由はあなたの中にあります

00:00:38.328 --> 00:00:39.775
あなたの免疫機構です

00:00:39.775 --> 00:00:44.245
季節性アレルギーは 枯草熱や
アレルギー性鼻炎とも呼ばれ

00:00:44.245 --> 00:00:49.205
実際は害のないものに対する
免疫機構の過剰反応です

00:00:49.205 --> 00:00:51.067
草木の花粉や

00:00:51.067 --> 00:00:56.442
小さな真菌類に由来するカビ胞子などが
あなたの粘膜に接触し

00:00:56.442 --> 00:00:59.182
あなたの身体が
これらの無害な訪問者を

00:00:59.182 --> 00:01:02.303
感染性のバクテリア同様に
攻撃するのです

00:01:02.303 --> 00:01:04.366
免疫機構には記憶力があります

00:01:04.366 --> 00:01:07.552
体外からの物質が
「危険」だと識別されると

00:01:07.552 --> 00:01:10.476
白血球がそれに合わせた
抗体を作り

00:01:10.476 --> 00:01:14.309
次に同じ物質が入ってくると
認識されるのです

00:01:14.309 --> 00:01:17.432
すると すぐさま
体内の防衛チームを呼んできます

00:01:17.432 --> 00:01:20.751
しかし時には
免疫機構が誤って

00:01:20.751 --> 00:01:24.096
花粉のような無害なものを
識別することがあります

00:01:24.096 --> 00:01:27.887
花粉が再び入ってくると
白血球の表面にある抗体が

00:01:27.887 --> 00:01:30.246
認識して 捉えるのです

00:01:30.246 --> 00:01:33.464
これによって細胞は
炎症性の物質を放出します

00:01:33.464 --> 00:01:34.717
例えばヒスタミンです

00:01:34.717 --> 00:01:36.427
これは神経細胞を刺激して

00:01:36.427 --> 00:01:41.483
粘膜中の血管が腫れたり
体液を漏らす原因になります

00:01:41.483 --> 00:01:46.151
つまり かゆみやくしゃみ
鼻づまりや鼻水です

00:01:46.151 --> 00:01:52.035
必ずではありませんが アレルギーは
普通子供時代に発症します

00:01:52.035 --> 00:01:55.640
でも どうしてアレルギーがある人と
ない人がいるのでしょうか？

00:01:55.640 --> 00:02:00.078
アレルギーは家族内で発症する傾向にあるので
遺伝も原因のひとつでしょう

00:02:00.078 --> 00:02:03.951
実は 免疫機構の制御を助ける
遺伝子におけるエラーが

00:02:03.951 --> 00:02:06.716
高率に見られるアレルギーと
結び付けられています

00:02:06.716 --> 00:02:09.668
育つ環境も また関係があります

00:02:09.668 --> 00:02:12.216
赤ちゃんの時に
アレルゲンに晒されていると

00:02:12.216 --> 00:02:15.957
それらに対するアレルギーを
起こしにくくなります

00:02:15.957 --> 00:02:17.817
農場で育ったり

00:02:17.817 --> 00:02:18.951
大家族で育ったり

00:02:18.951 --> 00:02:22.908
発展途上国で育つと
アレルギーは少ない傾向にあります

00:02:22.908 --> 00:02:27.580
しかし 例外も多くあり
その理由の一部は遺伝によるものです

00:02:27.580 --> 00:02:29.865
ある説によると
そういった人々は子供の時に

00:02:29.865 --> 00:02:32.561
伝統的な狩猟社会とともに進化を遂げた

00:02:32.561 --> 00:02:36.619
より多くの微生物や寄生虫と
接触するのだそうです

00:02:36.619 --> 00:02:39.128
これは「衛生仮説」と呼ばれ

00:02:39.128 --> 00:02:41.451
この考え方は免疫機構が

00:02:41.451 --> 00:02:44.990
よくある微生物に晒されないと

00:02:44.990 --> 00:02:49.592
無害な物質に対して
防御反応を示してしまうのだといいます

00:02:49.592 --> 00:02:50.972
例えば花粉です

00:02:50.972 --> 00:02:55.161
別の説によると 免疫機構が
多くの病原体によって強くなると

00:02:55.161 --> 00:02:58.470
アレルゲンに対して
過剰反応を起こしにくくなるといいます

00:02:58.470 --> 00:03:02.817
花粉はよくある原因物質ですが
それは頻繁に接触するからです

00:03:02.817 --> 00:03:04.845
実は 様々な物質が原因となります

00:03:04.845 --> 00:03:05.667
ほこり

00:03:05.667 --> 00:03:06.682
動物の鱗屑

00:03:06.682 --> 00:03:07.780
虫の毒

00:03:07.780 --> 00:03:08.966
薬品

00:03:08.966 --> 00:03:10.096
特定の食品

00:03:10.096 --> 00:03:13.704
これらも免疫機構に
過剰反応を起こさせます

00:03:13.704 --> 00:03:15.829
アレルギー反応には
恐ろしいものもあります

00:03:15.829 --> 00:03:19.175
アレルギーは本格的な
アナフィラキシーになることもあり

00:03:19.175 --> 00:03:21.492
これは典型的には
重度の腫れや

00:03:21.492 --> 00:03:22.775
息切れ

00:03:22.775 --> 00:03:24.965
非常な低血圧を伴います

00:03:24.965 --> 00:03:26.636
死に至ることさえあります

00:03:26.636 --> 00:03:30.568
身体はそれ自身に対して
アレルギー反応を起こすこともあります

00:03:30.568 --> 00:03:32.306
自己免疫疾患を起こして

00:03:32.306 --> 00:03:36.622
多発硬化症や全身エリテマトーデスや
１型糖尿病などを起こします

00:03:36.622 --> 00:03:41.128
命に関わらないアレルギー症状であっても
惨めな気持ちになることはあります

00:03:41.128 --> 00:03:42.799
では どうすればいいのでしょう？

00:03:42.799 --> 00:03:45.500
薬を飲めば
症状を抑えることができます

00:03:45.500 --> 00:03:49.071
最も一般的なものはヒスタミンが
細胞にくっつくのを防ぎます

00:03:49.071 --> 00:03:52.810
抗ヒスタミン薬は
炎症反応を止めてくれます

00:03:52.810 --> 00:03:56.222
ステロイド系の薬は
免疫機構を弱めてくれます

00:03:56.222 --> 00:03:59.926
より長持ちする選択肢には
免疫療法があります

00:03:59.926 --> 00:04:01.954
意図的に管理下で

00:04:01.954 --> 00:04:04.948
徐々に高濃度のアレルゲンに
身体を晒すことで

00:04:04.948 --> 00:04:09.458
免疫機構に実は
無害な物質だと教えるのです

00:04:09.458 --> 00:04:12.929
もっと大胆な方法が良ければ
あまり一般的でない方法があります

00:04:12.929 --> 00:04:15.341
腸管寄生虫です

00:04:15.341 --> 00:04:18.719
鉤虫が腸壁に噛みつく時に

00:04:18.719 --> 00:04:21.938
免疫機構を鈍らせる物質を
分泌するのです

00:04:21.938 --> 00:04:26.349
研究の中には鉤虫が
アレルギーを治療できるというものもあり

00:04:26.349 --> 00:04:27.508
もしかすると これも

00:04:27.508 --> 00:04:30.989
アレルギーが先進国に
より多い理由かもしれません

00:04:30.989 --> 00:04:34.273
これらの国では
鉤虫があまり見られないからです

00:04:34.273 --> 00:04:37.650
もちろん 季節性アレルギーが
やむのをただ待つこともできます

00:04:37.650 --> 00:04:41.188
春の花粉による猛攻撃は
夏至の頃までにはやみますから

00:04:41.188 --> 00:04:44.310
その頃にはブタクサの季節が
やってきてしまいますけどね