1
00:00:00,667 --> 00:00:03,866
Мен - блогшы, кинорежиссер және қасапшымын

2
00:00:03,866 --> 00:00:07,068
Үш бірдей мамандықты қалай 
алып жүргенімді түсіндірейін.

3
00:00:07,068 --> 00:00:08,764
Төрт жыл бұрын

4
00:00:08,764 --> 00:00:11,420
досым екеуміз
Нью-Йорк қаласындағы

5
00:00:11,420 --> 00:00:14,045
мешіттегі ауызашарға
қатысудан басталды.

6
00:00:14,045 --> 00:00:17,943
Бір топ тақия киген сақалды адамдар 
көшеде жүрді.

7
00:00:17,943 --> 00:00:21,548
Бұл ФБР агенттерінің арманы шығар.
(Күлкі)

8
00:00:21,548 --> 00:00:25,046
Бірақ бұл қоғамның бір бөлігі. 
Ол жерден қонақжайлылықты сездік.

9
00:00:25,046 --> 00:00:28,363
Жылдар бойы мен бұл

10
00:00:28,363 --> 00:00:30,470
жансыз және түсі суық моналит сияқты

11
00:00:30,470 --> 00:00:34,181
Америка мұсылмандары 
мешітінің суретіне қарап келдім

12
00:00:34,181 --> 00:00:36,474
"Бұл - мешіт туралы көзқарасты шектеу"

13
00:00:36,474 --> 00:00:38,876
деп түсіндік. Содан ой пайда болды:

14
00:00:38,876 --> 00:00:41,877
Рамазан айындағы ауызашарымызды

15
00:00:41,877 --> 00:00:43,302
әртүрлі мешітте өткізбек болдық.

16
00:00:43,302 --> 00:00:45,454
Блогымызда жариялап отыруды шештік.

17
00:00:45,454 --> 00:00:47,734
Блогымызды "30 күндегі 30 мешіт" дедік

18
00:00:47,734 --> 00:00:49,540
Американың барлық 50 штатында болдық

19
00:00:49,540 --> 00:00:52,905
100-ден аса мұсылмандардың
оқиғаcымен бөлістік.

20
00:00:52,905 --> 00:00:56,234
Лос Анжелос ауданындағы Камбоджи 
босқындарынан бастап,

21
00:00:56,234 --> 00:00:59,426
Оңтүстік Каролинада орманындағы 
сопылармен аяқталды.

22
00:00:59,426 --> 00:01:02,795
Ең соңында Американың әдемі 
бейнесі шықты.

23
00:01:02,795 --> 00:01:04,820
Жергілікті журналистердің мақалалары

24
00:01:04,820 --> 00:01:06,557
мұсылмандарды жаңаша көрсетті.

25
00:01:06,557 --> 00:01:10,177
Ең қызығы
өзгелер шабыттанып,

26
00:01:10,177 --> 00:01:13,184
30 мешітке саяхаттады.

27
00:01:13,184 --> 00:01:15,001
Тіпті NFL-дың екі спортшысы да болды.

28
00:01:15,001 --> 00:01:17,277
Олар академиялық
демалыс алды.

29
00:01:17,277 --> 00:01:20,614
30 мешіт танылды.

30
00:01:20,614 --> 00:01:23,273
Фильм түсіріп, Пәкістанда тұрақтадым.

31
00:01:23,273 --> 00:01:26,894
Режиссер досым Омармен
фильм туралы ойладық

32
00:01:26,894 --> 00:01:28,559
Фильм "Құс жолы" деп аталды,

33
00:01:28,559 --> 00:01:30,646
бұл үйі жоқ, отбасын табу үшін

34
00:01:30,646 --> 00:01:32,406
күресіп жүрген балалар туралы

35
00:01:32,406 --> 00:01:35,242
отбасындағы келіспеушіліктен
зардап шеккендер туралы.

36
00:01:35,242 --> 00:01:38,710
Достарымыз бізге заманауи
болып шығу үшін пилотсыз ұшақ,

37
00:01:38,710 --> 00:01:42,495
жалдамалы кісі өлтірушілер 
туралы көрсетуді ұсынды.

38
00:01:42,495 --> 00:01:45,304
адамдар өздерінің 
оқиғаларын

39
00:01:45,304 --> 00:01:48,810
мәніне қарай әлеуметтік-саяси

40
00:01:48,810 --> 00:01:50,777
оқиғаларын айтты.

41
00:01:50,777 --> 00:01:52,553
Әрине, оларды тыңдамадық,

42
00:01:52,553 --> 00:01:55,973
біз нәзік махаббатты

43
00:01:55,973 --> 00:01:58,295
және жастық шақты 
суреттегіміз келді.

44
00:01:58,295 --> 00:02:01,374
Киноматографиямыздың күнтүзбесі
өте ауыр болды.

45
00:02:01,374 --> 00:02:03,958
Негізінде фильмдерде

46
00:02:03,958 --> 00:02:07,233
ойды тек сезім жеткізбейді.

47
00:02:07,233 --> 00:02:11,453
Киномыз халықаралық фестивальдерде, 
театрларда көрсетілді,

48
00:02:11,460 --> 00:02:13,943
Аяғында Нью-Йоркке
үйіме оралдым.

49
00:02:13,943 --> 00:02:17,505
Бос уақытым болса да, табысым болмады.

50
00:02:17,505 --> 00:02:21,190
Әйелім маған екеумізге арнап 
тамақ істеуді тапсырды.

51
00:02:21,190 --> 00:02:24,577
Әрдайым халал ет сатып алу үшін, 
қасапшыларға бардым,

52
00:02:24,577 --> 00:02:25,946
өзімді жаман сезіндім.

53
00:02:25,946 --> 00:02:29,313
Халал - етке қатысты ұғым.

54
00:02:29,313 --> 00:02:33,855
Малды адамгершілікке негізделген
Ислам үкіміне сай бауыздайды.

55
00:02:33,855 --> 00:02:37,209
Өкінішке қарай, халалдың көбі 


56
00:02:37,209 --> 00:02:40,151
Америкада
талапқа сәйкес келмейді.

57
00:02:40,151 --> 00:02:42,852
Бұл әдепсіз әрекеттер жайлы 
көп білген сайын,

58
00:02:42,852 --> 00:02:44,900
өзімді жаман сезіндім,

59
00:02:44,900 --> 00:02:48,092
бизнесім үшін, өйткені айналамызда

60
00:02:48,092 --> 00:02:51,211
православтың үстемдігі басым.

61
00:02:51,211 --> 00:02:55,225
Сөйтіп, ештеңе ойламастан

62
00:02:55,225 --> 00:02:57,474
достарыммен

63
00:02:57,474 --> 00:03:00,034
East Village сән бизнесі ауданы
ортасынан

64
00:03:00,034 --> 00:03:01,394
ет дүкенін аштық.

65
00:03:01,394 --> 00:03:03,234
(Залда күлкі)

66
00:03:03,234 --> 00:03:06,947
Біз бұны "Адал қуырдақ" дейміз,

67
00:03:06,947 --> 00:03:10,668
әрі таза малдың етінен ұсындық,

68
00:03:10,668 --> 00:03:12,817
оны қолжетімді бағаға саттық.

69
00:03:12,817 --> 00:03:16,939
Америкада ол қиын емес.

70
00:03:16,939 --> 00:03:18,479
Шын мәнінде

71
00:03:18,479 --> 00:03:21,206
сатып алушылардың 
90%-ы мұсылмандар емес.

72
00:03:21,206 --> 00:03:23,601
Бұл көпшілікті ортақтастырды

73
00:03:28,347 --> 00:03:30,522
Мұның бәрі 
бытыраңқы жобалар --(Күлкі)

74
00:03:30,522 --> 00:03:34,106
ішкі алаңдаушылықтан туындаған.

75
00:03:34,106 --> 00:03:37,625
Жеке кәсіпкерлер мен жетекшілерге 
қойылатын сауалдар бар.

76
00:03:37,625 --> 00:03:41,787
Сенімдерімізге, ортаға кері
әсер етіп жатқандар

77
00:03:41,790 --> 00:03:43,976
оларды тек 
өзге ереже ұсынып тоқтатамыз.

78
00:03:43,976 --> 00:03:48,306
Біз өнертапқыш болып,

79
00:03:48,317 --> 00:03:50,017
шынайылықпен, махаббатпен 
қарсы тұруымыз керек.

80
00:03:50,017 --> 00:03:51,717
өз сенімімізге берік болуымыз керек

81
00:03:51,717 --> 00:03:53,419
Фильмнің кадрынан
туралған еттен

82
00:03:53,419 --> 00:03:57,565
шындықты көрсетсек деймін.

83
00:03:57,565 --> 00:03:59,074
Олай істемесек, 
біз жай ғана жеңілмейміз.

84
00:03:59,074 --> 00:04:02,401
Қолында байлығы барлар

85
00:04:02,401 --> 00:04:04,211
біз үшін өз шындығын айтады.

86
00:04:04,211 --> 00:04:08,914
Бірақ бұл көзсіз батырлығымыз
мақтану үшін емес

87
00:04:08,914 --> 00:04:13,767
Біздің қоғамымыздың кереметтігі үшін!

88
00:04:13,767 --> 00:04:19,840
Өзімізге деген құрметті ояту үшін
мойындатқызу үшін.

89
00:04:20,603 --> 00:04:22,358
Рақмет

90
00:04:22,358 --> 00:04:24,982
(Қошемет)