Unire.
Ispirare.
Agire.
Come potete vedere, questi strumenti sono..
questi sono gli stessi strumenti
suonati in modo diverso.
Con il mio violino suono musica classica.
Con il mio violino suono vecchia musica per violino.
Ci sono due modi diversi di suonare il violino.
C'è la musica classica
e la vecchia musica per violino.
La musica classica si può considerare più severa.
Bisogna seguire nel dettaglio lo spartito
e per essere un musicista professionista,
bisogna assumere la giusta postura.
La musica classica non faceva per me.
Sono un tipo a cui non piace molto seguire le regole
e la musica per violino mi dava la libertà
di suonare qualunque cosa volessi.
Mi chiamo Lia
e il mio nome è Kai.
Siamo qui oggi per parlarvi
di come suonare uno strumento
possa aprire porte imprevedibili
a nuove esperienze.
Suonare strumenti non ci ha solo permesso
di apprezzare la musica,
ma anche di vivere esperienze incredibili
che non avremmo mai potuto avere altrimenti.
Quando avevo quattro anni,
mia mamma ebbe la folle idea
di farci iniziare a suonare
qualche strumento musicale.
Ci portò quindi da un insegnante di musica a Chiluac,
che ci mostrò tutte le varietà di strumenti.
Uno strumento che catturò la mia attenzione
fu proprio il violino.
Le dissi che volevo assolutamente iniziare con quello,
e così iniziai.
Dopo un paio d'anni, decisi
di seguire le orme di mio fratello
e iniziare anche io col violino.
Cominciammo a seguire delle lezioni
vicino alla Fraser Valley ogni fine settimana.
Cominciare a suonare uno strumento
non migliorò solo il mio senso musicale,
ma può anche essere utile
in futuro per trovare lavoro
facendo tour o suonando in gruppi
o dando lezioni a bambini.
Ogni estate andavamo in campeggi dedicati
a gente che suonava il violino
e partecipavamo a concorsi
in ogni parte del Canada.
Cominciavamo a conoscere gente nuova,
era molto divertente.
Anche se fosse solo di due settimane,
ne varrebbe comunque la pena.
E se prenderete mai la decisione
di suonare uno strumento musicale,
sono sicura che ci sia un campeggio da qualche parte
e con un po' di fortuna riuscirete
a fare un sacco di amicizie,
come ho fatto io,
perché ci si può davvero divertire
e fare delle belle esperienze.
Riguardo ai campeggi per violini,
è meglio di ciò che sembra perché
siamo andati a trovare amici di Alberta,
Saskatchewan e persino Manitoba.
Nella nostra famiglia, è una delle cose
che si aspetta con ansia tutti gli anni.
Ci dà la possibilità di condividere
la nostra passione con gli altri.
In questi campeggi impariamo nuove melodie,
i nostri insegnanti sono fra i migliori violinisti del Canada,
e come ha detto lei prima,
incontriamo un sacco di nuovi amici.
Hm.. suonare
non aumenta solo la nostra fiducia
nelle nostre capacità musicali,
ma anche nelle esperienze quotidiane,
come andare a scuola.
Quando ero al primo anno,
ero il ragazzino più timido che esistesse;
avevo paura di parlare con chiunque,
quando gli insegnanti mi facevano delle domande
ammutolivo e non sapevo cosa dire.
Le uniche persone con cui mi sentivo a mio agio
erano i miei genitori.
Suonare uno strumento può darvi
qualcosa di cui essere orgogliosi,
e ai vostri genitori qualcosa di cui essere fieri.
Può darvi la possibilità di suonare
nella bande scolastiche,
o nelle lezioni di musica.
Non amo suonare il violino solo in giorni normali,
mi aiuta anche ad abbondare lo stress.
Supponiamo che stia tornando da scuola
e che abbia un sacco di compiti da fare
e non sia esattamente una bella giornata.
Prendo in mano il violino
e subito mi tranquillizzo un po'.
La musica, in qualche modo,
ha anche avvicinato me e mio fratello.
Ovviamente abbiamo i nostri alti e bassi,
come succede a qualunque fratello e sorella.
E certo, mi scoccia quando a volte
non conta in una canzone
e non so quando iniziare a suonare
ma la gente solitamente dice
che sembriamo più amici che fratelli.
Ci dà anche qualcosa
di cui parlare, che ci unisce
e possiamo divertirci
e come ha detto lei prima,
ci avvantaggia dal punto di vista del lavoro
come suonare in un gruppo.
Ora vogliamo
che prendiate in mano uno strumento
e che vi lasciate ispirare dalla musica.
è possibile che non troviate
il giusto strumento al primo tentativo,
per esempio, io avevo iniziato
a suonare la chitarra qualche anno fa,
e non ho mai pensato
che avrei potuto arrivare da qualche parte,
anche se, devo ammetterlo,
non sono male con la chitarra.
Ho suonato anche il pianoforte e il violoncello
per la metà del tempo che ho suonato il violino
e sono già in grado di suonare
melodie difficili con entrambi gli strumenti.
La musica aiuta quando si è annoiati,
come quando si torna a casa
e non c'è niente da fare,
si può prendere il proprio strumento
e cominciare a suonare per ammazzare il tempo.
Spero che ognuno di voi impari qualcosa,
che sia cantare o suonare uno strumento.
Può essere complicato all'inizio
ma ci si abitua dopo qualche tempo.
Io e mia sorella all'inizio
avevamo sempre troppa paura di salire sul palco.
Ci tremavano le gambe,
non sapevo mai cosa dire,
e ripetevo sempre le cose.
Ma ora abbiamo fatto uscire due album,
scriviamo le nostre canzoni,
partecipiamo a competizioni in giro per il Canada,
abbiamo dato inizio
a un programma di beneficenza,
per insegnare ai bambini a suonare il violino
e abbiamo suonato tutti e due alle Olimpiadi.
Spero che la nostra storia
sia per voi fonte di ispirazione,
Perché .. hey! Se avete una passione per la musica
non abbiate paura di cominciare
a seguire i vostri sogni.
Grazie, vi auguriamo un grande in bocca al lupo
e vi salutiamo con una canzone.
(Musica di violino)
(Applausi)
Grazie!
Unire.
Ispirare.
Agire.