0:00:06.300,0:00:08.280
'플라스틱 알갱이'를 만나보지죠.

0:00:08.322,0:00:12.801
그들은 작고, 해가 없어 보이고, [br]많은 만화 주인공처럼 보이지만

0:00:12.801,0:00:13.753
속지 마세요.

0:00:13.753,0:00:16.463
이렇게 작은 놈들이 [br]바다를 지배하려고 합니다.

0:00:17.498,0:00:21.110
'플라스틱 알갱이'는 세상에서[br]가장 만연하는 오염물질이며

0:00:21.110,0:00:25.129
전 세계적으로 호수, 강, [br]그리고 바다에서 발견됩니다.

0:00:25.129,0:00:28.773
공장에서 만든 작은 알갱이들은[br]우리가 사용하는

0:00:28.773,0:00:31.338
모든 플라스틱 제품들의 [br]원료를 구성합니다.

0:00:31.338,0:00:33.735
해마다 4.5억 kg의 알갱이가

0:00:33.735,0:00:40.454
생산되고, 녹아서, 틀에 들어가서

0:00:40.454,0:00:44.298
장난감, 병, 단추, 가방, 펜, [br]신발, 칫솔, 구슬로 만들어집니다.

0:00:44.298,0:00:46.767
그것들은 어디에든지 있습니다.

0:00:46.767,0:00:50.691
그리고 그들은 다양한 색들과 [br]다양한 형태의 모습을 갖고

0:00:50.691,0:00:54.630
크기는 몇 밀리미터에서

0:00:54.630,0:00:57.125
현미경으로만 볼 수 있는 [br]작은 입자까지 있습니다.

0:00:57.125,0:00:59.989
그러나 바다를 지배할 때 [br]가지는 진짜 장점은

0:00:59.989,0:01:03.765
믿기 어려운 내구성인데[br]인공적인 구조를 가지고 있어서

0:01:03.765,0:01:07.382
생분해 될 수 없기 때문에 [br]몇 세대 동안

0:01:07.382,0:01:10.399
환경에서 살아남을 수 있습니다.

0:01:10.399,0:01:13.320
그래서 그것들이 환경으로 [br]들어가지 않는 한

0:01:13.320,0:01:15.399
아무것도 걱정할 것이 없지요?

0:01:15.399,0:01:19.827
문제는 알갱이가 정확하게 이일을 하는 [br]교묘한 방법을 가지고 있다는 점입니다.

0:01:19.827,0:01:23.837
몇몇 나라에서 생산되고,

0:01:23.837,0:01:26.636
전 세계의 플라스틱 생산 공장으로 [br]운송되는 알갱이들은

0:01:26.636,0:01:30.440
생산 과정에서 유출되어 [br]해안으로 흘러가거나

0:01:30.440,0:01:34.389
운송 과정에 잘못해서 [br]파도속으로 쓸려갑니다.

0:01:34.389,0:01:38.107
일단 물속에 들어가면[br]알갱이는 해류에 빠르게 쓸려가서,

0:01:38.107,0:01:42.113
결국 순환류라 불리는 [br]거대한 해양 순환 시스템에서 모여

0:01:42.113,0:01:45.842
그들의 전략을 계획합니다.

0:01:45.842,0:01:48.750
지구에는 모이는 장소 역할을 하는 [br]5개의 순환류가 있지만

0:01:48.750,0:01:51.998
알갱이들이 바다를 지배하려는 본부는

0:01:51.998,0:01:55.973
태평양으로서 그곳은 [br]상대적으로 거대한 순환류가 있고

0:01:55.973,0:01:59.054
그 결과로 인한 오염은 아주 심해서

0:01:59.054,0:02:03.258
태평양 거대 쓰레기 지대로 [br]알려져 있습니다.

0:02:03.258,0:02:05.957
여기서 알갱이들은 [br]좋은 동료를 가지고 있습니다.

0:02:05.957,0:02:08.550
이 순환류는 모든 종류의 [br]오염을 끌어당기지만

0:02:08.550,0:02:11.916
생분해되지 않기 때문에[br]플라스틱이 지배하고

0:02:11.916,0:02:15.178
알갱이뿐만 아니라 다른 데서도 옵니다.

0:02:15.178,0:02:18.990
세안폼이나 치약에 들어있는 [br]작은 알갱이를 본 적이 있나요?

0:02:18.990,0:02:22.366
그것들은 종종 플라스틱으로 만들어져[br]여러분이 하수구로 내려보낸 뒤

0:02:22.366,0:02:25.272
일부는 이 거대한 쓰레기 더미로 와서

0:02:25.272,0:02:29.035
알갱이가 기뻐하면서[br]플라스틱 군대를 키워나갑니다.

0:02:29.035,0:02:32.875
또한 재활용할 수 없는 큰 조각의

0:02:32.875,0:02:38.440
병, 여행가방 같은 플라스틱 쓰레기들이 [br]육지에서 바다로 유출됩니다.

0:02:38.440,0:02:42.560
시간이 지나면서 플라스틱 덩어리들은 [br]알갱이처럼 변하는데

0:02:42.560,0:02:46.596
공장에서 만든게 아니라[br]요소들로 마모됩니다.

0:02:46.596,0:02:48.713
그것들이 충분히 위협적이지 않다면

0:02:48.713,0:02:51.740
표면이 거칠고, 작은 자국이 나있는 [br]마이크로플라스틱은

0:02:51.740,0:02:54.273
이런 플라스틱 조각에게 붙이는 이름인데

0:02:54.273,0:02:57.241
수용성 화학물질이 달라붙어서

0:02:57.241,0:02:59.128
독성을 지니게 합니다.

0:02:59.128,0:03:03.380
이 집합체들이 아주 커져서 [br]해양의 쓰레기 지대는

0:03:03.380,0:03:08.523
텍사스 크기에서 미국 크기로 [br]바뀔 수 있습니다.

0:03:08.523,0:03:10.862
그러나 독성을 가진 [br]이 토네이도가 순환하는 동안

0:03:10.862,0:03:16.268
주변에 있는 새들, 물고기들, [br]여과 섭식 동물들, 고래들, 갑각류들은

0:03:16.268,0:03:20.780
그저 일상적인 일인 [br]식량을 구할 뿐입니다.

0:03:20.780,0:03:23.996
그들에게는 불행히도 [br]떠돌아다니는 작은 플라스틱이

0:03:23.996,0:03:27.334
물고기의 알들과 [br]군침이 도는 음식같이 생겼습니다.

0:03:27.334,0:03:29.918
그러나 한 번 이것을 삼키면 [br]마이크로플라스틱은

0:03:29.918,0:03:34.163
동물들의 배속에 머무르는 [br]아주 다르고 끔찍한 거동을 보입니다.

0:03:34.163,0:03:37.342
동물의 배속에서 그것들이 갖는 독으로[br]건강을 악화시킬 뿐만 아니라

0:03:37.342,0:03:41.658
굶주리게 할 수 있습니다.

0:03:41.658,0:03:46.180
알갱이를 삼켰지만 [br]소화가 되지 않기 때문에

0:03:46.180,0:03:49.528
동물들이 계속해서 포만감을 느끼게 하고

0:03:49.528,0:03:52.200
결국은 동물들을 죽게 합니다.

0:03:52.200,0:03:55.739
한 유기체가 다른 유기체를 섭취할 때[br]마이크로플라스틱과 독성물질들은

0:03:55.739,0:03:59.019
먹이 사슬을 통과합니다.

0:03:59.019,0:04:03.251
이렇게 해서 알갱이는 [br]조금씩 목표를 달성해나가고

0:04:03.251,0:04:06.541
해양 생태를 파괴하면서 [br]구석구석 곳곳에서 보이며

0:04:06.541,0:04:09.226
해양 생태계를 재구성하고 있습니다.

0:04:09.226,0:04:11.468
그렇다면 이러한 악순환을 [br]어떻게 막을까요?

0:04:11.468,0:04:15.536
가장 좋은 해결책은 [br]플라스틱을 완전히 없애는 것입니다.

0:04:15.536,0:04:19.667
이 방안은 많은 시간이 필요하지만[br]작은 집단적 변화가 필요합니다.

0:04:19.667,0:04:23.771
재활용을 더 많이 하기,[br]종이와 유리로 플라스틱을 대신하기,

0:04:23.771,0:04:26.881
알갱이가 들어간 치약을 [br]사용하지 않기 같은 것이죠.

0:04:26.881,0:04:29.213
시간이 걸리더라도 [br]우리가 이것을 달성한다면

0:04:29.213,0:04:33.061
거대 쓰레기 지대에는 [br]알갱이들이 점점 적어질 것이고

0:04:33.061,0:04:35.230
플라스틱 군대는 점점 약해질 것이며

0:04:35.230,0:04:38.799
그들의 진정한 보호자인 바다에게 [br]다시 한 번 항복할 것입니다.