[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.40,0:00:05.07,Default,,0000,0000,0000,,[ Música de la introducción ] Dialogue: 0,0:00:14.42,0:00:18.52,Default,,0000,0000,0000,,\NPractiqué tightroping por alrededor de una hora al día Dialogue: 0,0:00:18.60,0:00:22.89,Default,,0000,0000,0000,,\Ny después de una semana empecé a sentir como Dialogue: 0,0:00:23.24,0:00:27.69,Default,,0000,0000,0000,,Ahora estoy consiguiendo el equilibrio Dialogue: 0,0:00:28.62,0:00:31.87,Default,,0000,0000,0000,,\NEmpecé a notar que no era que estaba recibiendo Dialogue: 0,0:00:31.92,0:00:35.12,Default,,0000,0000,0000,,\Nmás equilibrada , pero que estaba recibiendo más cómodo con Dialogue: 0,0:00:35.19,0:00:38.38,Default,,0000,0000,0000,,estar fuera de equilibrio. Dialogue: 0,0:00:38.99,0:00:41.88,Default,,0000,0000,0000,,\NEn lugar de ponerse nervioso y el exceso de compensación Dialogue: 0,0:00:41.95,0:00:44.54,Default,,0000,0000,0000,,\Nsi tan sólo pudiera compensar suficientemente Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:47.62,Default,,0000,0000,0000,,\Ny pensé que me gustaría poder hacerlo en mi vida . Dialogue: 0,0:00:50.88,0:00:53.88,Default,,0000,0000,0000,,\NDespués de bajar muchas vías diferentes , Dialogue: 0,0:00:53.94,0:00:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Me decidí a hacer este trabajo ' Touch ' y lo que hice es que fui Dialogue: 0,0:00:57.66,0:01:02.47,Default,,0000,0000,0000,,\Nel hogar de las Bahamas a la playa que estaba directamente en frente Dialogue: 0,0:01:02.56,0:01:05.03,Default,,0000,0000,0000,,de la casa en la que crecí. Dialogue: 0,0:01:05.77,0:01:08.34,Default,,0000,0000,0000,,\NNo tiene mucho sentido para mí volver a Dialogue: 0,0:01:08.41,0:01:11.45,Default,,0000,0000,0000,,\Neste horizonte me había basado en toda mi vida . Dialogue: 0,0:01:12.23,0:01:14.15,Default,,0000,0000,0000,,\N[ Sonido de las olas del mar ] Dialogue: 0,0:01:15.25,0:01:17.28,Default,,0000,0000,0000,,\N[ Olas del mar y los pájaros piar ] Dialogue: 0,0:01:24.10,0:01:26.35,Default,,0000,0000,0000,,\NPensé que tendría mucha más tensión Dialogue: 0,0:01:26.44,0:01:29.49,Default,,0000,0000,0000,,\Nsi podía caminar por la cuerda y como se moje Dialogue: 0,0:01:30.20,0:01:33.50,Default,,0000,0000,0000,,\Nque sólo por un momento me gustaría tocar el horizonte.