Return to Video

O que é o Bóson de Higgs?

  • 0:00 - 0:04
    O que é o bóson de Higgs?
  • 0:04 - 0:07
    Desde 1964 nós temos este conceito
  • 0:08 - 0:11
    proposto por Englert, Brout e Higgs
  • 0:12 - 0:15
    que espaço vazio é como uma atmosfera
  • 0:16 - 0:20
    e as partículas viajam através dessa atmosfera
  • 0:20 - 0:22
    algumas delas interagem,
  • 0:22 - 0:24
    algumas não interagem com isto.
  • 0:24 - 0:27
    Os entes que interagem com esse meio.
  • 0:27 - 0:29
    eles adquirem massas,
  • 0:29 - 0:31
    e os que passam por esse meio sem interagir,
  • 0:32 - 0:34
    aquelas são partículas sem massa.
  • 0:34 - 0:36
    Deixe-me fazer uma comparação:
  • 0:36 - 0:40
    imagine um infinito campo de neve
  • 0:40 - 0:43
    extendendo inteiramente todo o espaço,
  • 0:43 - 0:47
    gases, incolores, indo em todas as direções,
  • 0:47 - 0:50
    talvez no meio da Sibéria.
  • 0:50 - 0:52
    Agora imagine que você está tentando atravessar
  • 0:52 - 0:54
    esse campo de neve.
  • 0:54 - 0:56
    Então talvez você seja um esquiador,
  • 0:56 - 0:59
    e você passa raspando no topo,
  • 0:59 - 1:00
    é como uma partícula que
  • 1:00 - 1:02
    não interage com o campo de Higgs,
  • 1:02 - 1:06
    e não afunda na neve, isso é muito rápido.
  • 1:06 - 1:10
    É como uma partícula sem massa viajando na velocidade da luz.
  • 1:11 - 1:13
    Mas talvez você tenha somente neve nos sapatos,
  • 1:13 - 1:17
    nesse caso, você afundou no campo de neve de Higgs,
  • 1:17 - 1:21
    você teve menos velocidade que o esquiador,
  • 1:21 - 1:23
    menos que a velocidade da luz.
  • 1:23 - 1:26
    É como uma partícula com massa, porque você está
  • 1:26 - 1:29
    conectado, interagindo, com o campo de neve de Higgs.
  • 1:30 - 1:33
    E então finalmente se você teve as botas enterradas,
  • 1:33 - 1:36
    então você afundou profundamente na neve,
  • 1:36 - 1:38
    você vai muito, muito devagar,
  • 1:38 - 1:40
    e isso é como uma partícula com grande massa.
  • 1:41 - 1:45
    Então pense nesse campo de Higgs como um começo
  • 1:45 - 1:47
    de um campo universal de neve.
  • 1:48 - 1:52
    Agora, de onde o bóson de Higgs vem?
  • 1:52 - 1:55
    Nós todos sabemos que neve é feita de algo, certo?
  • 1:55 - 1:57
    Ela é feita de flocos de neve.
  • 1:57 - 2:02
    Do mesmo jeito, esse campo universal de neve de Higgs,
  • 2:02 - 2:05
    é feito de um pouco de quanta,
  • 2:05 - 2:10
    aqueles quanta como flocos de neve, que nós chamamos de bóson de Higgs.
  • 2:13 - 2:17
    O bóson de Higgs tem esse trabalho de dar massas
  • 2:17 - 2:19
    para todas as outras partículas elementares.
  • 2:22 - 2:25
    Se você olhar as equações básicas
  • 2:25 - 2:30
    do modelo padrão, como está escrito em minha camiseta,
  • 2:30 - 2:33
    elas são muito simétricas, de modo que
  • 2:33 - 2:36
    todas as partículas diferentes que aparecem são as mesmas.
  • 2:36 - 2:39
    Ao menos no topo de 2 linhas, não há nada
  • 2:39 - 2:43
    para distinguir partículas que têm massas diferentes, por exemplo.
  • 2:44 - 2:46
    mas essa simetria tem sido quebrada,
  • 2:47 - 2:49
    elétrons são mais leves que múons,
  • 2:49 - 2:51
    o top quark muito mais pesado
  • 2:51 - 2:54
    que os quarks que compõem o núcleo hoje.
  • 2:54 - 2:58
    Então, o topo das 2 linhas, as linhas simétricas,
  • 2:58 - 2:59
    não pode ser tudo que há,
  • 2:59 - 3:02
    há de ter algo para discriminar,
  • 3:03 - 3:05
    distinguir, entre os diferentes tipos de partículas.
  • 3:06 - 3:08
    E este é o trabalho do bóson de Higgs,
  • 3:08 - 3:11
    esse é o trabalho das linhas de fundo.
  • 3:11 - 3:15
    Dependendo de como aqueles diferentes tipos de quark
  • 3:16 - 3:18
    ou de elétron e múon,
  • 3:18 - 3:23
    dependendo de como eles conectam para o campo de Higgs, aquele bóson de Higgs,
  • 3:23 - 3:25
    acreditamos que eles têm massas diferentes.
  • 3:25 - 3:28
    A simetria entre essas partículas é quebrada.
Title:
O que é o Bóson de Higgs?
Description:

John Ellis, físico teórico, responde a pergunta "O que é o bóson de Higgs?" em preparação para a conferência de imprensa após o seminário sobre resultados da pesquisa de 2012 do LHC sobre o bóson de Higgs, com vencimento em 04 de julho de 2012 no CERN.

Para mais detalhes: http://cern.ch/press/PressReleases/Releases2012/PR16.12E.html

[vídeo também está disponível via https://cdsweb.cern.ch/record/1458922]

more » « less
Video Language:
English
Team:
Volunteer
Duration:
03:30
Retired user edited Portuguese, Brazilian subtitles for What is the Higgs boson?
Tiago Melo added a translation

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions Compare revisions