Get Help

Amara rends les vidéos globalement accessibles

Sous-titrage et traduction simplifiés.

Découvrez Amara

Amara est le foyer de l'éditeur de sous-titres primé qui facilite le sous-titrage de vidéos. Amara propose aussi de la localisation bénévole, dispose de communautés d'accessibilité, et offre des outils et services professionnels de sous-titrage.

Contributeurs

Avec Amara, il est extrêmement simple (et gratuit) de sous-titrer vos vidéos. Vous pouvez inviter des amis et des spectateurs à vous aider quand vous le souhaitez.

Communauté

Contribuez à rendre les vidéos accessibles au monde entier en intégrant une équipe de sous-titrage bénévole. Amara est simple à utiliser et ludique !

Solutions professionnelles

Amara fournit une solution de sous-titrage complète. Que vous souhaitiez obtenir des sous-titres On Demand ou créer votre propre communauté, nous pouvons vous aider.
Mains tenant des icônes de vidéo devant des collines