Do you speak Portuguese? Join the new Endeavor Brasil translation team!
Hide

Amara

Loading... Select your Languages
YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Esperanto subtitles

← PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V

View Subtitles (15)

Edit Subtitles
Download

Showing Revision 4, created 12/22/2012 by Retired user .

  1. Title:
  2. Description:

    None

  3. 354 0:00 – 0:06

    PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일)

  4. 9639 0:10 – 0:11

    Opan Gangnam-stil' (Mi kun Gangnam-stil'),

  5. 13920 0:14 – 0:16

    Gangnam-stil'

  6. 18361 0:18 – 0:22

    Tage agrable milda kaj humana ino

  7. 21920 0:22 – 0:26

    Scianta ĝui tason da kafo eleganta ino

  8. 25580 0:26 – 0:29

    Ĉe l' veno de la nokto koro-varmiĝanta ino

  9. 29030 0:29 – 0:32

    Do kun tia malo ino

  10. 32520 0:33 – 0:34

    Mi ja estas vir'

  11. 34297 0:34 – 0:38

    En tago, tiom milda, kiom vi estas, tia vir'

  12. 37670 0:38 – 0:41

    Eĉ antaŭ malvarmiĝo kafon tuj eltrinkanta vir'

  13. 41387 0:41 – 0:45

    Ĉe l' veno de la nokto koroeksplodanta vir'

  14. 44930 0:45 – 0:47

    Tiuspeca vir'

  15. 47270 0:47 – 0:51

    Belaspekta kaj amindega

  16. 50870 0:51 – 0:54

    Jes vi, hej, jes ĝuste vi, hej

  17. 54450 0:54 – 0:58

    Belaspekta kaj amindega

  18. 58090 0:58 – 1:02

    Jes vi, hej, jes ĝuste vi, hej

  19. 61620 1:02 – 1:07

    Ĉu ni iru de la nuno ĝis la fin'?

  20. 69378 1:09 – 1:11

    Opan Gangnam-stil'

  21. 73770 1:14 – 1:16

    Gangnam-stil', op op op op

  22. 77200 1:17 – 1:19

    Opan Gangnam-stil'

  23. 80982 1:21 – 1:22

    Gangnam-stil', op op op op

  24. 84380 1:24 – 1:26

    Opan Gangnam-stil'.

  25. 85880 1:26 – 1:30

    Hej, seksa ino, op op op op

  26. 91453 1:31 – 1:33

    Opan Gangnam-stil'

  27. 93355 1:33 – 1:37

    Hej, seksa ino, op op op op

  28. 100197 1:40 – 1:44

    Ĉastaspekta, sed dum ludo tre ludema ino

  29. 103860 1:44 – 1:47

    La harojn en la ĝusta tempo malliganta ino

  30. 107402 1:47 – 1:51

    Kovrinta sin, sed ol sen vesto pli seksveka ino

  31. 110890 1:51 – 1:53

    Do kun tia senso ino

  32. 114392 1:54 – 1:56

    Mi ja estas vir'

  33. 116223 1:56 – 1:59

    Ĝentilaspekta, sed dum ludo tre ludema vir'

  34. 119481 1:59 – 2:03

    En la ĝusta tempo absolute freneziĝanta vir'

  35. 123150 2:03 – 2:07

    Kun ideoj multe pli malglataj ol muskoloj vir'

  36. 126770 2:07 – 2:08

    Tiuspeca vir'

  37. 129210 2:09 – 2:13

    Belaspekta kaj amindega

  38. 132640 2:13 – 2:16

    Jes vi, hej, jes ĝuste vi, hej

  39. 136300 2:16 – 2:20

    Belaspekta kaj amindega

  40. 139920 2:20 – 2:24

    Jes vi, hej, jes ĝuste vi, hej

  41. 143550 2:24 – 2:28

    Ĉu ni iru de la nuno ĝis la fin'?

  42. 151382 2:31 – 2:33

    Opan Gangnam-stil'

  43. 155355 2:35 – 2:37

    Gangnam-stil', op op op op

  44. 158970 2:39 – 2:41

    Opan Gangnam-stil'

  45. 162659 2:43 – 2:45

    Gangnam-stil', op op op op

  46. 165809 2:46 – 2:48

    Opan Gangnam-stil'.

  47. 167650 2:48 – 2:51

    Hej, seksa ino, op op op op

  48. 172876 2:53 – 2:55

    Opan Gangnam-stil'

  49. 175050 2:55 – 2:59

    Hej, seksa ino, op op op op

  50. 182220 3:02 – 3:05

    Jen kurhom', jen super li flughom'

  51. 186530 3:07 – 3:09

    Bebo, bebo, mi do ioscia hom'

  52. 189230 3:09 – 3:12

    Jen kurhom', jen super li flughom'

  53. 193390 3:13 – 3:16

    Bebo, bebo, mi do ioscia hom'

  54. 195716 3:16 – 3:17

    Scias vi pri l' dir'

  55. 197270 3:17 – 3:19

    Opan Gangnam-stil'

  56. 200160 3:20 – 3:24

    Hej, seksa ino, op op op op

  57. 206180 3:26 – 3:28

    Opan Gangnam-stil',

  58. 207660 3:28 – 3:31

    Hej, seksa ino, op op op op

  59. 215330 3:35 – 3:37

    Ej ej ej ej ej ej

  60. 245277 4:05 – 4:07

    Opan Gangnam-stil'

  61. 247255 4:07 – 4:25

    Esperanta traduko de Chojus. Subtitolo de Abu Kasym

Amara is a project of PCF.
About Jobs Facebook Twitter Contact Us Privacy Policy Terms of Service Security