"Basic Addition" with Romanian subtitles

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Romanian subtitles

← Basic Addition

1

Follower
0

Comments
302

Lines

View Subtitles (101)

Subtitles
Comments0
Revisions8

Edit Subtitles

Download

Showing Revision 7, created 07/31/2011 by Retired user .

Title:
Basic Addition
Description:
Not Synced

Pornim de la 5
Not Synced

Şi, cred că s-ar putea să doriţi să încercaţi acest lucru pe o grămadă de probleme şi veţi vedea că întotdeauna funcţionează.
Not Synced

Apoi, nu contează ce ordine. Cinci plus şase este acelaşi lucru de şase plus cinci.
Not Synced

Şi care face sens, dacă am avea cinci avocado si sa-mi dai şase am de gând să aibă unsprezece.
Not Synced

Ei bine, hai să zicem că începem cu una clasica. Unu plus unu.
Not Synced

Observi că tot ce am facut a fost să creştem cu unu, cu doi, cu trei, cu patru.
Not Synced

Şi dacă am avea şase avocado si sa-mi dai cinci am de gând să aibă unsprezece fie un fel.
Not Synced

Si cred că ştii deja cum să faci asta, dar îţi voi arăta un mod în cazul în care nu ai memorat operaţia asta.
Not Synced

Apoi am ajuns la şapte.
Not Synced

Deoarece această linie număr este atât de frumos am de gând să fac câteva probleme mai folosind-o.
Not Synced

Cât face trei plus patru? Asta este, cred, o problemă mai dificilă. Hai să folosim avocado.
Not Synced

Acesta a fost răspunsul nostru.
Not Synced

Deşi am putea începe să te confunde, deoarece voi scrie atât de mult pe partea de sus a acesteia.
Not Synced

Sau nu ai ajuns să o stăpâneşti.
Not Synced

Am putea face un cuplu de cele diferite. Am putea spune ceea ce este, ce se întâmplă dacă v-am întrebat ce opt plus unu este?
Not Synced

Să vedem. Voi folosi alb acum.
Not Synced

Ei bine, dacă am un avocado şi tu îmi dai încă un avocado, câte avocado am acum?
Not Synced

Mmm, opt plus unu ... Ei bine, s-ar putea cunoaşteţi deja, ştiţi "plus unu" este doar numărul următor.
Not Synced

Ce este de opt plus şapte?
Not Synced

Ei bine, am unul, doi avocado!
Not Synced

Ei bine, dacă puteţi citi în continuare acest opt este chiar aici şi vom adăuga şapte.
Not Synced

Dar daca te uiti la linia de număr. Începi de la opt şi să adăugaţi unul.
Not Synced

Deci unul plus unul este egal cu doi.
Not Synced

Unu, doi, trei, patru, cinci şase, şapte avocado.
Not Synced

cinci, şase, şapte, opt,
Not Synced

Deci trei plus patru este egal cu şapte.
Not Synced

Deci, stii tu, primul număr este zero. Care nu este nimic. Poate nu stiai, dar acum ştii.
Not Synced

şi am de gând să-ţi prezint un alt mod de a te gândi la asta care se cheamă linia numerelor.
Not Synced

Bine ai venit la lecţia de adunare simplă! Ştiu la ce te gândeşti acum...
Not Synced

Mergem la cincisprezece. Opt plus şapte este de cincisprezece.
Not Synced

Sal, adunarea nu este chiar simplă pentru mine.
Not Synced

Deci, nici un fel. Cred ca ai o idee.
Not Synced

Deci, am trei aici. Şi vom adăuga încă patru la acei trei.
Not Synced

EI bine, îmi cer scuze, dar până la sfârşitul lecţiei sau în câteva săptămâni îţi va părea foarte simplă.
Not Synced

Opt plus unu este egal cu nouă.
Not Synced

Deci, tot ce facem este sa mergem pe linia numerelor. Am de gând să scriu pe linia numerelor încă patru.
Not Synced

Deci hai să începem cu, cred că putem spune, câteva probleme.
Not Synced

O, în cele din urmă a lungul timpului practica mai mult ce faci, vei memora aceste sperăm şi va face ca aceste probleme într-o jumătate de secundă.
Not Synced

Deci mergem, unu, doi, trei, patru.
Not Synced

Uită-te la faptul că, uita-te la asta este uimitor.
Not Synced

Deci, dacă doriţi puteţi să întrerupeţi video şi încercaţi acest lucru, probabil ştiţi deja răspunsul.
Not Synced

Acum, ştiu că te gândeşti că a fost prea uşor.
Not Synced

Permiteţi-mi trage o linie număr.
Not Synced

Deci, sperăm că vă oferă un sentiment de modul de a face aceste tipuri de probleme, şi acest lucru şi o să vă înveţe multiplicare într-un pic.
Not Synced

Să zicem că avem trei avocado. Unu, doi, trei. Bine? Unu, doi, trei.
Not Synced

nouă, zece, unsprezece
Not Synced

Eu nu stii raspunsurile la oricare dintre problemele plus pe care le dau în exerciţiile aveţi posibilitatea să apăsaţi indicii şi va desena cercuri si ai putea număra până cercuri.
Not Synced

Deci câte avocado am acum în total?
Not Synced

Deci, pe o linie doar am pus toate numerele în ordine, şi destul de multe
Not Synced

Si apoi te duci la unu, doi, trei, patru, cinci, şase, şapte, opt, nouă, zece şi merge până la unsprezece.
Not Synced

Motivul pentru care aceasta este o problemă greu este răspunsul are numere mai mult de degete. Deci, nu puteţi face acest lucru în mod necesar pe degete.
Not Synced

Aceste tipuri de probleme cand esti pornit pe matematică, acest tip necesită mai practica. Şi, într-o oarecare măsură va trebui să înceapă memorarea lor.
Not Synced

Sau, dacă vrei să faci în propria dumneavoastră şi pentru a obţine dreptul de problema. Ai putea desena cercuri sau puteţi trage linie numărul cum am făcut-o în această prezentare.
Not Synced

Hai sa facem unele probleme mai greu.
Not Synced

Eu vă promit, trebuie doar sa de a păstra practica.
Not Synced

Lasă-mă să văd. Oh, uita-te la asta.
Not Synced

Deci, haideţi să începem cu această problemă.
Not Synced

Aşa că lasă-mă să-ţi dau ceva un pic mai dificil. Îmi plac avocado aşa că voi păstra aceeaşi temă.
Not Synced

zero, unu, doi, trei, patru
Not Synced

Dar, în timp, atunci când te uiţi înapoi, vreau să vă amintiţi cum vă simţiţi ce vă urmăresc acest film chiar acum.
Not Synced

şi să zicem că tu îmi dai încă patru avocado. Deci hai să fac astea patru cu galben ca să ştii că astea sunt cele pe care vrei să mi le dai.
Not Synced

doisprezece, treisprezece, paisprezece, cincisprezece
Not Synced

Cred ca ar putea fi gata pentru a aborda problemele plus. Distreaza-te!
Not Synced

Şi, cred că aşa o fac eu în mintea meu.
Not Synced

doar pentru a avea toate numerele pe care le folosesc pe ea.
Not Synced

Aşa că să spuneam trei plus patru, hai sa incepem de la trei.
Not Synced

Telefonul meu suna, dar am de gând să ignore telefon pentru că eşti mai important.
Not Synced

OK să începem de la cele cinci. Deci, vom începe de la cele cinci.
Not Synced

Si apoi, vreau să vă urmăriţi acest videoclip ca în trei ani şi ţi aminteşti cum ai simtit ce esti l uitam acum.
Not Synced

Şi, doar pentru a stii daca un pic descurajat de acest iniţial puteţi desena întotdeauna cercuri, puteţi face întotdeauna linia numărul.
Not Synced

Şi am adăuga şase la aceasta. Aşa că mergem: una, două, trei, patru, cinci, şase.
Not Synced

Să vedem, am de gând să tragă linie numărul din nou. Eu am un instrument de linie, asa ca nu ar trebui să fie oferindu-vă toate acele linii urâtă, că am dat de tine.
Not Synced

Deci, hai sa facem o problemă greu.
Not Synced

Aceasta este o linie de drăguţ. Am de gând să se simtă rău să-l şteargă mai târziu.
Not Synced

Unu, doi, trei, patru, cinci, şase, şapte.
Not Synced

În cazul în care nu ştii ce este un avocado, este de fapt un fruct foarte delicios. De fapt este cel mai "gras" fruct. Probabil nici nu te-ai gândit că este un fruct când ai mâncat unul?
Not Synced

Suntem la unsprezece. Deci, cinci plus sase este egal la unsprezece.
Not Synced

Şi veţi obţine: "Oh, Dumnezeul meu Acest lucru este atât de uşor!" Pentru că aveţi de gând să înveţe aşa de repede!
Not Synced

Unu, doi, trei, patru
Not Synced

Când uit, nu trebuie s-o ţin minte.
Not Synced

Acum am de gând să vă pun o întrebare. Ce este de sase plus cinci?
Not Synced

Ei bine, vom vedea. Poţi să comutaţi două numere şi a obţine acelaşi răspuns?
Not Synced

Ce este, (am de gând să fac o culoare diferită acum), ceea ce este de cinci plus şase?
Not Synced

Să încercăm ca, am de gând să-l încercaţi într-o culoare diferită. Deci, nu primim toate confuz
Not Synced

Să începem de la şase. Dreapta?
Not Synced

Ignora galben pentru acum şi să-l adaugati cinci.
Not Synced

Unu, doi, trei, patru, cinci. Oh! ajungem la acelaşi loc.
2300 0:02 – 0:06

Bine aţi venit la prezentarea despre adunarea elementară
5715 0:06 – 0:10

Stiu la ce va ganditi: "Adunarea nu pare atât de elementară pentru mine!"
9900 0:10 – 0:11

Îmi cer scuze...
11200 0:11 – 0:16

Să sperăm că până la sfârşitul acestei prezentări, sau in cateva saptamani vi se va părea de bază
16100 0:16 – 0:20

Deci, haideţi să începem ceva, cred că le putem spune, unele probleme
19746 0:20 – 0:24

Hai sa începem cu un exemplu clasic...
24108 0:24 – 0:27

1 + 1
27146 0:27 – 0:30

Şi cred că ştiţi deja cum să faceţi acest lucru
29700 0:30 – 0:34

Dar am sa iţi arăt in caz ca nu ai memorat rezolvarea
33700 0:34 – 0:36

sau nu o stăpâniţi
36115 0:36 – 0:38

Ai sa spui...
37600 0:38 – 0:42

Ei bine, dacă am unul (hai sa il numim un avocado)
42300 0:42 – 0:48

Dacă am un avocado si apoi mi-ai da un alt avocado
47869 0:48 – 0:50

Câte avocado o sa am acum?
50146 0:50 – 0:52

Asta e unu, două avocado
52054 0:52 – 0:56

Deci, 1 + 1 este egal cu 2
55623 0:56 – 0:57

Acum, ştiu la ce te gandesti:
56700 0:57 – 0:58

"Asta e prea uşor!"
58300 0:58 – 1:01

Asa ca, permite-mi să iti dau ceva un pic mai dificil
61138 1:01 – 1:03

Îmi place avocado...
62677 1:03 – 1:05

S-ar putea sa raman in tema asta
65300 1:05 – 1:11

Cat este 3 + 4?
70700 1:11 – 1:13

Asta este, cred, o problemă mai dificilă
73300 1:13 – 1:15

Hai sa rămânem la exemplele cu avocado
75400 1:15 – 1:17

În cazul în care nu ştiţi ce este un avocado...
77300 1:17 – 1:20

...este de fapt un fruct foarte delicios
80000 1:20 – 1:22

...este cel mai gras dintre toate fructele
81977 1:22 – 1:25

Probabil ca nu ai crede chiar că a fost un fruct, dacă ai fi mâncat unul
85000 1:25 – 1:29

Deci, să spunem am luat 3 avocado
88631 1:29 – 1:30

1
90000 1:30 – 1:31

2
91100 1:31 – 1:33

3
92800 1:33 – 1:37

şi să spunem că ar trebui să-mi dai încă 4 avocado
96677 1:37 – 1:42

Am facut acest 4 cu galben, astfel încât să ştiţi că acestea sunt cele pe care mi le dai mie
101500 1:42 – 1:43

1
102600 1:43 – 1:43

2
103400 1:43 – 1:45

3
105000 1:45 – 1:47

4
107000 1:47 – 1:49

Deci, câte avocado am acum?
109085 1:49 – 1:50

Adică
110169 1:50 – 1:51

1
111169 1:51 – 1:52

2
112008 1:52 – 1:53

3
112800 1:53 – 1:54

4
113500 1:54 – 1:54

5
114100 1:54 – 1:55

6
114900 1:55 – 1:56

7 avocado
116438 1:56 – 2:00

Deci, 3 + 4 este egal cu 7
119769 2:00 – 2:01

Acum am de gând să iti prezint un alt mod de a gândi despre acest
121308 2:01 – 2:03

Se numeşte: Linia Numerelor
123308 2:03 – 2:06

Cred că asa fac in minte...
126200 2:06 – 2:08

atunci când uit
127700 2:08 – 2:10

atunci când nu am memorat
129700 2:10 – 2:12

Deci, cu Linia Numerelor, scriu toate numerele în ordine
131831 2:12 – 2:17

şi mă duc destul de mare, astfel încât toate numerele pe care le folosesc sunt pe ea (linie)
136900 2:17 – 2:19

Ştii primul numar este 0, care nu este nimic
138969 2:19 – 2:21

Poate nu stiai, dar acum stii
141200 2:21 – 2:37

Si apoi te duci la 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
157069 2:37 – 2:39

Şi continuă: 11, ...
159477 2:39 – 2:41

Noi spunem 3 + 4
160985 2:41 – 2:43

Deci, să începem la 3
163046 2:43 – 2:45

Eu am 3 aici
165146 2:45 – 2:47

şi vom adăuga 4 la acest 3
166900 2:47 – 2:49

Ce facem noi este, mergem in sus pe Linia Numerelor
169400 2:49 – 2:50

la dreapta pe Linia Numerelor
170285 2:50 – 2:52

cu 4 poziţii
172008 2:52 – 2:53

asa ca mergem
173100 2:53 – 2:55

1
174500 2:55 – 2:56

2
175700 2:56 – 2:57

3
177200 2:57 – 3:00

4
180100 3:00 – 3:02

deci tot ce am facut a fost să creştem cu 1
181677 3:02 – 3:02

2
182431 3:02 – 3:03

3
182931 3:03 – 3:04

4
183508 3:04 – 3:05

şi am ajuns la 7
184969 3:05 – 3:07

şi acesta a fost răspunsul nostru
187200 3:07 – 3:08

putem să mai facem câteva, diferite
188192 3:08 – 3:09

putem spune:
189300 3:09 – 3:11

Ce este ...
190800 3:11 – 3:13

Ce-ar fi dacă te-aş întreba cât este de 8 + 1?
193315 3:13 – 3:15

Mmhh ... 8 + 1
194923 3:15 – 3:16

S-ar putea să ştii deja
196100 3:16 – 3:18

8 + 1 este doar numărul următor
197600 3:18 – 3:19

dar dacă ne uităm la linia numerelor
199100 3:19 – 3:21

începi la 8
201100 3:21 – 3:24

şi adaugi 1
203500 3:24 – 3:26

8 + 1 este egal cu 9
208762 3:29 – 3:31

hai să facem nişte probleme mai grele
211208 3:31 – 3:33

şi să ştii
213100 3:33 – 3:34

că daca esti un pic descurajat de asta la început
213800 3:34 – 3:36

poţi oricând sa desenzi cercurile
215500 3:36 – 3:37

poţi oricând sa desenzi Linia Numerelor
217400 3:37 – 3:39

şi în cele din urmă, în timp,
218800 3:39 – 3:40

cu cât exersezi mai mult
220200 3:40 – 3:41

vei memora acestea
221354 3:41 – 3:43

şi (răspunsul) vine într-o jumătate de secundă
223238 3:43 – 3:44

Îţi promit
224192 3:44 – 3:46

tu trebuie doar sa exersezi...
226115 3:46 – 3:48

Să spunem că
227600 3:48 – 3:49

Vreau să desenz Linia Numerelor din nou
228677 3:49 – 3:50

de fapt, am un instrument de linie
230400 3:50 – 3:52

aşa că nu trebuie să vă ofer liniile acelea urâte
231700 3:52 – 3:54

dacă iti pot arăta... uită-te la asta..
233977 3:54 – 3:57

Asta e uimitor
239815 4:00 – 4:03

asta este o linie de drăguţă...
242523 4:03 – 4:05

Îmi va părea rău să o şterg mai târziu...
245538 4:06 – 4:08

asa ca lasa-mă sa desenez o Linie a Numerelor
247900 4:08 – 4:09

0
248569 4:09 – 4:09

1
249208 4:09 – 4:11

2
250523 4:11 – 4:12

3
252200 4:12 – 4:13

4
253300 4:13 – 4:15

5
254900 4:15 – 4:16

6
256100 4:16 – 4:17

7
257400 4:17 – 4:19

8
258500 4:19 – 4:20

9
260100 4:20 – 4:22

10
261500 4:22 – 4:23

11
262900 4:23 – 4:24

12
264300 4:24 – 4:26

13
265700 4:26 – 4:27

14
267100 4:27 – 4:30

15
269600 4:30 – 4:32

Deci, haideţi să facem o problemă grea
271723 4:32 – 4:34

care este ...
274046 4:34 – 4:36

(Lasă-mă să-l fac în culori diferite acum)
276200 4:36 – 4:39

Cât face 5 + 6?
279377 4:39 – 4:41

Dacă doriţi, puteţi întrerupe video şi să încercaţi..
281300 4:41 – 4:43

Probabil ştiţi deja răspunsul
283300 4:43 – 4:46

Motivul pentru care spun că aceasta este o problemă grea este pentru că
285708 4:46 – 4:49

Răspunsul are mai multe unităţi decât degete
288685 4:49 – 4:52

astfel încât nu se poate face pe degete
291700 4:52 – 4:55

Deci, haideţi să începeţi cu această problemă
295200 4:55 – 4:56

(De fapt, telefonul meu sună ...)
296200 4:56 – 4:59

(Dar voi ignora telefonul, pentru că voi sunteti mai importanti!)
299000 4:59 – 5:03

Sa incepem de la 5
305200 5:05 – 5:07

şi vom adăuga la 6 la el
306692 5:07 – 5:08

asa că începem
307600 5:08 – 5:09

1
308500 5:09 – 5:10

2
309700 5:10 – 5:11

3
310800 5:11 – 5:12

4
311700 5:12 – 5:13

5
313200 5:13 – 5:16

6
315600 5:16 – 5:18

Suntem la 11
317700 5:18 – 5:20

Deci, 5 + 6 este egal cu 11
320346 5:20 – 5:22

Acum am să vă pun o întrebare
322200 5:22 – 5:24

Cât face 6 + 5?
329685 5:30 – 5:31

Poţi să schimbi cele două numere şi să obţii acelaşi răspuns?
331338 5:31 – 5:33

Hai să incercam...
332708 5:33 – 5:34

Am de gând să încerc într-o culoare diferită
333715 5:34 – 5:35

ca să nu ne încurcăm
335362 5:35 – 5:38

Să începem de la 6
337638 5:38 – 5:39

ignora ce este cu galben deocamdată
339400 5:39 – 5:41

şi se adaugă 5 la acesta
341000 5:41 – 5:42

1
342000 5:42 – 5:43

2
343100 5:43 – 5:44

3
344300 5:44 – 5:45

4
345000 5:45 – 5:46

5
345500 5:46 – 5:46

Ha!
346100 5:46 – 5:48

Ajungem la acelaşi loc!
348200 5:48 – 5:49

S-ar putea să doriţi să încercaţi acest lucru pe o grămadă de probleme
349392 5:49 – 5:51

şi veţi vedea că întotdeauna funcţionează
351208 5:51 – 5:54

Nu contează ordinea...
353700 5:54 – 5:56

5 + 6 este acelaşi lucru ca 6 + 5
356069 5:56 – 5:57

Care are sens
357285 5:57 – 6:00

Dacă am 5 avocado şi tu îmi dai 6, am 11
360146 6:00 – 6:03

Dacă am 6 şi tu îmi dai 5, voi avea tot 11, în orice fel...
365462 6:05 – 6:07

Deoarece Linia Numerelor este atât de frumoasă
367146 6:07 – 6:09

Vreau să mai fac câteva probleme folosind-o
368738 6:09 – 6:11

Desi sunt sigur ca pe masura ce o folosesc, va voi face mai confuzi
370862 6:11 – 6:12

pentru că scriu atât de mult peste ea
373685 6:14 – 6:15

să vedem...
374908 6:15 – 6:16

(Voi folosi alb acum)
376877 6:17 – 6:23

Cât face 8 + 7?
382923 6:23 – 6:24

Ei bine ...
384085 6:24 – 6:25

(Daca se poate citi în continuare acest lucru)
385031 6:25 – 6:27

8 este chiar acolo
387469 6:27 – 6:29

Vom adăuga la 7 la aceasta
389438 6:29 – 6:30

1
390223 6:30 – 6:31

2
391115 6:31 – 6:33

3
392546 6:33 – 6:34

4
393592 6:34 – 6:35

5
394800 6:35 – 6:36

6
395600 6:36 – 6:37

7
397308 6:37 – 6:39

Ajungem la 15
399300 6:39 – 6:44

8 + 7 este 15
403500 6:44 – 6:48

Deci, sper, aceasta vă dă o idee despre cum se fac aceste probleme
407500 6:48 – 6:52

Mai mult decât atât - şi cred că vei învăţa înmulţirea în curând
411900 6:52 – 6:54

Aceste tipuri de probleme sunt,
414177 6:54 – 6:56

atunci când sunteţi la început cu matematica
415954 6:56 – 6:58

acestea necesită cel mai mult exerciţiu
418400 6:58 – 7:00

într-o oarecare măsură va trebui să începi să le memorezi
420031 7:00 – 7:03

dar, peste ceva vreme, atunci când o să te uiţi înapoi,
423400 7:03 – 7:06

Vreau să îţi aminteşti cum te simţi urmărind acest clip chiar acum
425915 7:06 – 7:10

şi apoi vreau să urmăriţi acest film în trei ani
429846 7:10 – 7:12

şi vreau să vă amintiţi atunci cum v-aţi simţit când l-aţi văzut acum...
431869 7:12 – 7:15

şi veţi zice "Oh Doamne, acest lucru este atât de uşor!"
434792 7:15 – 7:17

pentru că vei învăţa aşa de repede
436715 7:17 – 7:18

deci, oricum, ...
438800 7:19 – 7:21

Cred că ai o idee
440592 7:21 – 7:25

dacă nu ştii răspunsul la orice problema cu adunari pe care le dăm în exerciţii
444592 7:25 – 7:26

ai posibilitatea să apeşi "Sugestii" (Hint)
446177 7:26 – 7:28

şi îţi va desena cercurile
447600 7:28 – 7:29

şi vei putea număra cercurile
448977 7:29 – 7:31

sau, dacă vrei să le faci pe cont propriu,
450700 7:31 – 7:32

astfel încât să faci problema corect
451615 7:32 – 7:33

poţi desena cercurile singur
453100 7:33 – 7:35

sau poţi desena Linia Numerelor
455000 7:35 – 7:38

asa cum am facut in aceasta prezentare
457700 7:38 – 7:41

Cred ca esti gata să abordezi problemele cu adunari
461046 7:41 –

Distreaza-te!

Amara

Got a YouTube account?

Romanian subtitles

← Basic Addition

Follower

Comments

Lines

View Subtitles (101)

Leave a comment

0 Comments

Revision 7 - 07/31/2011

Timing: 100%

Text: 100%

Revision 6 - 06/26/2011

Timing: 0%

Text: 47%

Revision 5 - 06/06/2011

Timing: 0%

Text: 6%

Revision 4 - 06/03/2011

Timing: 0%

Text: 5%

Revision 3 - 06/03/2011

Timing: 100%

Text: 100%

Revision 2 - 05/06/2011

Timing: 0%

Text: 15%

Revision 1 - 05/06/2011

Timing: 76%

Text: 76%

Revision 0 - 05/06/2011

Timing: 100%

Text: 100%

What languages do you speak?

Got a YouTube account?

Follower

Comments

Lines

Share

Embed video

View Subtitles (101)

Leave a comment

0 Comments

Timing: 100%

Text: 100%

Timing: 0%

Text: 47%

Timing: 0%

Text: 6%

Timing: 0%

Text: 5%

Timing: 100%

Text: 100%

Timing: 0%

Text: 15%

Timing: 76%

Text: 76%

Timing: 100%

Text: 100%