Le langage de la folie | Shayda Kafai | TEDxCPP

Pourquoi disons-nous des mots qui ne signifient pas ce qu'ils signifient ? Dans la culture populaire, les gens ont changé la définition des mots. Le langage qui est créé est un langage où les gens peuvent être blessés ou avoir peur de s'ouvrir aux autres.

Le docteur Shayda Kafai est conférencière à l'Université d'Etat Polytechnique de Ponoma, Californie, dans le département d'études sur l'ethnie et les femmes. Elle a obtenu son doctorat en études culturelles à l'Université de Claremont. Sa dissertation s'intitulait « Ré-inscrire l'incapacité : la réalisation de l'activisme de Sins Invalid ». Elle explore les performances artistiques et le travail pour la justice aux handicapés réalisés par Sins Invalid, un projet artistique basé dans la baie de San Francisco. En tant que femme homosexuelle, de couleur et handicapée, elle est déterminée à explorer les nombreuses façons dont nous pouvons reconquérir notre corps face aux systèmes d'oppression. Shayda vit à Los Angeles avec sa femme Amy.

Cette conférence a été donnée lors d'un événement TEDx utilisant le format des conférences TED mais organisé indépendamment par une communauté locale. En savoir plus : http://ted.com/tedx

Je veux commencer
en dédiant cette présentation

aux personnes
qui se penchent vers l'inconnu

et partagent leurs histoires malgré tout.

Je veux dédier cette présentation
à ma femme, Amy.

(Applaudissements)

Je veux commencer en partageant
avec vous tous un bout de moi-même.

C'est une chose dont je parle peu.

Quand j'avais 17 ans
j'ai été diagnostiquée maniaco-dépressive.

Je vais faire une pause

car en prononçant ces deux petits mots :
« maniaco-dépressive »,

je viens de créer un fort impact négatif
dans le public.

Peut-être voyez-vous mon corps
différemment maintenant,

après mon introduction.

Peut-être attribuez-vous à mon corps
des stéréotypes ne me correspondant pas.

Je crois qu'il est important
que vous sachiez que je veux dire ceci :

« Merci de m'avoir écoutée »
et ensuite descendre de scène,

mais je vais rester.

(Applaudissements)

Tellement d'applaudissements.

(Rires)

Nous connaissons tous
les expressions « dépression »,

le terme « manie ».

Peut-être avez-vous
utilisé ces mots familièrement :

« Je suis déprimée aujourd'hui »,
« Il est maniaque ».

Pour moi, la manie et la dépression

étaient plus invasives
dans la vie de tous les jours.

Elles ont envahi mon quotidien.

Bien que ce ne soit que mon expérience,

je pense qu'il est important de savoir

que chaque expérience
est radicalement différente.

J'avais 17 ans, je venais d'avoir mon bac,

je m'embarquais dans un collège
pré-universitaire du coin

et, pour moi, la dépression
était un poids énorme.

J'étais comme dans une pièce
sans poignée sur la porte.

Sortir du lit et entamer la journée

était une réussite en soi.

J'étais si suicidaire
que je ne conduisais pas,

ma mère m'emmenait en cours,

attendait trois heures sur le parking,
me récupérait et me ramenait à la maison.

Bien que ce n'était pas
aussi fréquent ou durable,

pour moi, la manie était un sentiment
accablant de concentration et d'énergie,

je me sentais réellement invincible.

Avant d'avoir fini ma thèse,

j'avais été hospitalisée quatre fois.

Je ne voulais pas commencer ainsi
ma présentation TED.

Pas du tout.

Je voulais vous parler

des statistiques de la folie.

Je voulais vous parler de sémantique.

Je voulais vous parler d'histoire,

de notre conception de la folie
et dans quoi nous l'inscrivons.

Ce n'est qu'au quatrième brouillon
de mon discours que j'ai réalisé

que je m'étais totalement
exclue de la conversation

et j'ai dû faire une pause
et me demander pourquoi.

Pourquoi, dans une conférence où j'allais
explorer les répercussions négatives

que cause notre conception de la folie,

m'étais-je extraite de la narration ?

Une histoire qui colle si bien
à la conversation.

La réponse est simple

et cette simplicité la rend problématique.

C'est un seul mot.

C'est la honte et le stigmate.

Même en me tenant devant vous,

je suis très inquiète
de comment je suis perçue,

de comment mon corps est perçu,

par mes étudiants passés,
actuels et futurs.

Comment mes collègues perçoivent-ils
mon corps et mon identité ?

Suis-je considérée inférieure,
incompétente, indigne de confiance ?

Certains d'entre vous se disent
même peut-être au fond d'eux :

« Mais elle n'a pas l'air folle. »

Face à ça, j'aimerais vous demander :
à quoi ressemble la folie ?

En fait, on nous a appris à quoi
ressemblait la folie, n'est-ce pas ?

Nombres d'institutions
de notre société nous ont appris

et nous ont aidés à cultiver

une compréhension très stricte
et très rigide de la folie.

Pour illustrer la vitesse
à laquelle ça se produit,

ça nous est arrivé à tous
depuis notre plus jeune âge,

j'aimerais que vous réfléchissiez
un instant avec moi.

Que pensez vous,
quelles images, quelles connotations,

à quoi pensez-vous
en entendant le mot « cinglé » ?

A quoi pensez-vous
en entendant le mot « fou » ?

Quelles connotations et images

vous viennent à l'esprit en entendant
« maladie mentale » ?

Peut-être que vos pensées et images
sont façonnées

par la façon dont les médias
décrivent les déficiences,

les troubles psychiatriques et la folie.

Peut-être que vos pensées
sont façonnées par la littérature,

par les bandes dessinées, par les films.

Je vais au cinéma.

Peut-être pensez-vous
à « Une vie volée »,

« Vol au-dessus d'un nid de coucou »,

« Psychose »,

« Mommy »

ou « Un homme d'exception ».

peu importe où
vous sont données ces images

ou où vous les avez reçues,

je pense que c'est une liste très rigide
de stéréotypes qui est créée.

Bien que nous l'ayons créée ensemble
et que nous continuions à la fournir,

la liste établie est très brève.

Les gens avec des troubles psychiatriques
sont souvent perçus comme dangereux,

imprévisibles, incompétents,

instables, irrationnels et irresponsables.

Les images ou connotations

qui vous viennent si vite en tête

quand je vous demande
de réfléchir aux mots

« cinglé », « fou »
et « maladie mentale »,

c'était vers ces images
que mon esprit se dirigeait,

vers cette liste de stéréotypes.

Il m'a fallu quatre brouillons
pour m'inclure dans cette présentation.

La pure universalité de ces termes
et des ces images et de ce poids

régissent les personnes
atteintes de troubles psychiatriques,

me régissent.

Je pense qu'il est vraiment important
de savoir que,

contrairement aux autres
maladies de l'esprit,

les troubles psychiatriques
ont un côté distinctif et unique.

Ils entraînent
un jugement moral de l'individu.

Que faisons-nous de tout ça ?

Avant de vous le dire,
je veux vous expliquer

quel n'est pas l'objectif
de ma conférence.

Je pense que souvent,
quand des personnes avec une incapacité

partagent leur histoire ou parlent,

ils sont perçus
comme une source d'inspiration.

Leur histoire doit être entendue
et doit vous inspirer

à améliorer votre vie,
en tant que non handicapé,

ou bien en tant que personne
ayant une incapacité.

Je suis ici pour vous dire
que je ne suis pas votre inspiration.

Ce n'est pas mon objectif.

L'objectif de cette conférence
est de demander

à ce que, collectivement, nous cultivions
une communauté et un espace

où désapprendre ces stéréotypes
et ces stigmates

que nous attribuons
aux troubles psychiatriques.

Je voudrais que nous vivions
dans un endroit

où le fait de dire que l'on est atteint
de maniaco-dépression

est aussi bénin que de dire :
« J'ai du diabète. »

Je veux que nous vivions
dans un endroit où n'existent plus

les jugements moraux souvent faits envers
ceux ayant des troubles psychiatriques.

Je veux que nous vivions
dans un endroit

où je peux me présenter devant un groupe

ou une personne

de cette façon,

me lever et dire :
« Je m'appelle Shayda Kafai.

Je suis professeur au département
d'études sur l'ethnie et les femmes

à Polytechnique,
à Pomona, Californie.

Je suis maniaco-dépressive. »

Merci.

(Applaudissements)