交流の明日 | 丸々亭 おはぎ | TEDxSannomiya
-
0:32 - 0:34短いお話を1つ
-
0:34 - 0:36(客) 「おい 植木屋」
-
0:36 - 0:37(植木屋) 「へい お越し」
-
0:37 - 0:39「お前んとこ どんな花でもあるか?」
-
0:39 - 0:43「へぇ うちはどんな花でも
木でもおまっせ」 -
0:43 - 0:45「ほんなら 物言う花てあるか?」
-
0:45 - 0:46「物言う花?」
-
0:46 - 0:48「こいつなぶりに来おったな」
-
0:48 - 0:50「へぇ おまっせ」
-
0:50 - 0:51「あるか?」
-
0:51 - 0:52「へい おます」
-
0:52 - 0:55「うちは花でも木でも皆 物言います
-
0:55 - 0:58なんなら名前なと尋ねてみなはれ
-
0:58 - 1:00返事しよるさかいに」
-
1:00 - 1:01「ホンマかいな?」
-
1:01 - 1:07「ほんならお前
名前なんちゅうねん?」 -
1:07 - 1:08「さくら」
-
1:08 - 1:12「ほんに こいつ もの言いよったがな
-
1:12 - 1:14ほしたら お前は?」
-
1:14 - 1:16「うめ」
-
1:16 - 1:19「なるほどな〜 お前は?」
-
1:19 - 1:20「ぼたん」
-
1:20 - 1:23「ほー 感心やな」
-
1:23 - 1:25「お前は?」
-
1:25 - 1:28「お前は?」
-
1:28 - 1:30「おい 植木屋
こいつ 物言いよらへんがな」 -
1:30 - 1:34「え?あー これ くちなしや」
-
1:34 - 1:37(拍手)
-
1:40 - 1:43突然の小噺でしたけれども
-
1:43 - 1:47これは私が68歳で
-
1:47 - 1:50落語を習い始めたときに
-
1:50 - 1:54一番初めに教えていただいた
小噺でございます -
1:56 - 2:01なぜ68歳で落語を
習い始めたかと申しますと -
2:01 - 2:05社会との繋がりがなくなることに
-
2:05 - 2:09不安を感じたからでございます
-
2:09 - 2:13それまで私は仕事を持っておりました
-
2:13 - 2:18毎日 人と接する生活をしておりました
-
2:18 - 2:22ところが 定年になりまして
-
2:22 - 2:26もう子供たちも独立しておりますし
-
2:26 - 2:29孫の手も離れて
-
2:29 - 2:32これから私は毎日家で
-
2:32 - 2:36独りで 誰とも喋らない暮らしが
-
2:36 - 2:39続くのかと思いました時に
-
2:39 - 2:43それが怖くなったのでございます
-
2:43 - 2:47なんとか世間との接点を持った
-
2:47 - 2:50暮らしが続けられないものか?
-
2:50 - 2:54そう考えたのが
-
2:54 - 2:5868歳でございました
-
2:59 - 3:05たまたま 神戸に落語教室がある
というのを知りました -
3:05 - 3:07落語なら私は若い頃から
-
3:07 - 3:10見に行くのが好きだったものですから
-
3:10 - 3:13いっぺんやってみようか?位の
-
3:13 - 3:17軽い気持ちで受講を決めました
-
3:17 - 3:21初めてお教室へ行ってみますと
-
3:21 - 3:23先輩の生徒さん方が
-
3:23 - 3:27師匠の前で
もうプロの噺家さんのように -
3:27 - 3:30落語を演じてらっしゃいます
-
3:30 - 3:35「わーすごいな 私もこんな風に
なれるのかしら?」 -
3:35 - 3:38と思いました
-
3:38 - 3:431年もしますと 発表会というのが
開かれるんですけれども -
3:43 - 3:46私は生まれて初めて
-
3:47 - 3:50赤い毛氈の敷き詰められた
-
3:50 - 3:53高座というところに上がりまして
-
3:53 - 3:56覚えたての落語を披露いたしました
-
3:56 - 4:01すると 客席から笑い声がおきたんです
-
4:01 - 4:04わー 私みたいな落語にでも
-
4:04 - 4:06笑ってくださった
-
4:06 - 4:09もう この感激が忘れられずに
-
4:09 - 4:14それからは すっかり
落語にはまってしまいます -
4:16 - 4:19そのうちに
生徒さん方で開いてらっしゃる -
4:19 - 4:22素人落語会というのに
-
4:22 - 4:25私も出していただけるようになりました
-
4:25 - 4:26そうなりますと
-
4:26 - 4:29落語のネタを
増やさないといけません -
4:29 - 4:31落語を覚えないといけません
-
4:31 - 4:36私は一生懸命落語を覚えました
-
4:37 - 4:40そのうちに 私自身にも
-
4:40 - 4:44出演依頼をいただけるようになりました
-
4:44 - 4:48地域の自治会とか 老人会から
-
4:48 - 4:51呼んでいただけるんです
-
4:51 - 4:54会場へ伺いますと
-
4:54 - 4:57お集まりいただいたお客様方が
-
4:57 - 5:01私の落語を聞いて
とても喜んでくださるんです -
5:01 - 5:03主催者の方も喜んでくださって
-
5:03 - 5:08また次の落語会の依頼をくださいます
-
5:08 - 5:11こういう人とのつながりが
-
5:11 - 5:15落語を始めるまでは感じたことのない
-
5:15 - 5:19生きがいとか やりがいを感じまして
-
5:19 - 5:25気がついたら6年が過ぎておりました
-
5:26 - 5:29この年の発表会では
-
5:29 - 5:32私は30分の大ネタで
-
5:32 - 5:37トリを取らせていただくまでに
なっておりました -
5:37 - 5:39聞きに来てくださったお友達は
-
5:39 - 5:44口を揃えて「すばらしかった
感心したと」 -
5:44 - 5:48お褒めの言葉をくださいます
-
5:48 - 5:51しかし私は このとき
-
5:51 - 5:5575歳も間近に迫っておりまして
-
5:55 - 5:58新しい落語のネタを覚えるにも
-
5:58 - 6:02もう四苦八苦の有様でございます
-
6:02 - 6:05また来年の発表会に
-
6:06 - 6:09このままで 新しいネタを
-
6:09 - 6:12今年 褒めていただけたような落語を
-
6:12 - 6:14できるのだろうか?
-
6:14 - 6:17お教室に通っておりましても
-
6:17 - 6:23技術の向上もままならないのでは
ないかと考えまして -
6:23 - 6:28そこで落語教室をやめたのでございます
-
6:29 - 6:32ところがその翌年
-
6:32 - 6:362013年の3月に 神戸で
-
6:37 - 6:41「素人女性落語家コンテスト」
-
6:41 - 6:44というのが開かれました
-
6:44 - 6:48いっぺん 力試しがしてみたい
-
6:48 - 6:52私は応募いたしました
-
6:52 - 6:59予選44人の中の7人に
選んでいただけたのです -
6:59 - 7:02もう これだけで 嬉しくて
-
7:02 - 7:05お友達に言い回りました
-
7:06 - 7:10本戦までは1週間です
-
7:10 - 7:167人のうちで3人が受賞となります
-
7:16 - 7:20なんとかこの3人に入りたい
-
7:21 - 7:24私はもう 1週間の間
-
7:24 - 7:26自分のネタを一生懸命に
-
7:26 - 7:29何度も練習いたしまして
-
7:29 - 7:33本番に臨みました
-
7:34 - 7:36審査の結果は
-
7:36 - 7:403位には入っておりません
-
7:40 - 7:432位にも無理でした
-
7:43 - 7:46「あーやっぱりだめだったか」と
-
7:46 - 7:50もう諦めかけた その時
-
7:50 - 7:53「1位は 丸々亭おはぎさん」
-
7:53 - 7:55という声が聞こえてきたんです
-
7:55 - 7:58もう 私は気が遠くなるような
-
7:58 - 8:01指の先まで冷たくなるような感覚で
-
8:01 - 8:04賞状を受け取っておりました
-
8:04 - 8:07全応募者の中で
-
8:07 - 8:10私が最高齢でしたので
-
8:10 - 8:12審査員の先生方も
-
8:12 - 8:16おまけで1位を
くださったのだと思います -
8:18 - 8:23このコンテストの結果が新聞に載ります
-
8:23 - 8:27テレビが私のことを紹介してくれます
-
8:27 - 8:29それをご覧になった方が
-
8:29 - 8:35私に出演依頼をくださいます
-
8:35 - 8:37東京のテレビ局までが
-
8:37 - 8:40私のことを取材してくれまして
-
8:40 - 8:44全国放送で流してくれました
-
8:44 - 8:48その上 今日はこのステージに
-
8:48 - 8:51立たせていただくという機会まで
-
8:51 - 8:55与えていただきました
-
8:55 - 9:00このどこにでもいる普通のおばあさんが
-
9:00 - 9:051年前まではもう
想像することもできなかったような -
9:05 - 9:09素晴らしい体験を
させていただいております -
9:09 - 9:17もう こんな嬉しい
ありがたいことはございません -
9:17 - 9:22しかし 私はあと10日もしない間に
-
9:22 - 9:2776歳を迎えてしまいます
-
9:27 - 9:3068歳から落語を始めた
-
9:30 - 9:34この8年間は
-
9:34 - 9:3830代40代の8年間とは全然違います
-
9:39 - 9:42体力や頭脳の衰えは
-
9:42 - 9:45目に見えて速くなっております
-
9:47 - 9:51しかし 私はこの先も
-
9:51 - 9:54落語をやめようとは思いません
-
9:56 - 9:59いくら歳を重ねても
-
10:01 - 10:05人やお客様を喜ばせる力
-
10:05 - 10:09お客様に喜んでもらおうと思う力
-
10:09 - 10:12パワーというものは
-
10:12 - 10:15衰えるものではないからです
-
10:15 - 10:19人を喜ばせる力は
-
10:19 - 10:23人との交流が楽しければ
-
10:23 - 10:27そこから自然に湧いてくるものです
-
10:27 - 10:31そもそも世間との交流を続けたい
-
10:31 - 10:37という気持ちから私は
落語を習い始めました -
10:38 - 10:41落語を習い始めまして
-
10:41 - 10:46老人会などで落語をすることも
楽しかった -
10:46 - 10:51落語教室へ通うことも楽しかった
-
10:51 - 10:57人との交流が楽しかったのです
-
10:57 - 11:00老人会などでの交流が
-
11:00 - 11:04私の落語を磨いてくれました
-
11:04 - 11:08力を与えてくれました
-
11:08 - 11:141つの交流が新しい交流を生み
-
11:14 - 11:18新たな可能性を生んでくれました
-
11:20 - 11:22落語クイーンになれたのも
-
11:22 - 11:25今ここに立てているのも
-
11:25 - 11:30誰かとの交流がきっかけになったのは
-
11:30 - 11:34間違いございません
-
11:34 - 11:36大切なのは
-
11:36 - 11:39交流の場へ自分から
-
11:39 - 11:43足を踏み入れることです
-
11:44 - 11:47人との交流が
-
11:47 - 11:50考えることのできないほど
-
11:50 - 11:56大きな可能性を
育んでくれるものと信じて -
11:56 - 11:58私は これからも
-
11:58 - 12:03落語を続けていこうと
思っております -
12:04 - 12:06それではここで
-
12:06 - 12:12会場の皆様と
楽しく交流をいたしましょう -
12:13 - 12:18こちらに
小噺がでてまいりました -
12:18 - 12:22「かなづち」という
小噺ですけれども -
12:22 - 12:25これを私が今から
読ませていただきますので -
12:25 - 12:27一度聞いていてください
-
12:28 - 12:31「おとなりへ行って
金槌借りてきなはれ -
12:31 - 12:34この釘うってしまうさかいに」
-
12:34 - 12:36「行ってきたけど
貸してくれしまへんねん」 -
12:36 - 12:38「なんで貸さんねん?」
-
12:38 - 12:42「金槌で何すんねん言うさかい
釘打ちますねん言うたら -
12:42 - 12:44「釘と金槌とがすれて ちびる言うて
-
12:44 - 12:47貸してくれしまへん」
-
12:47 - 12:50「なんとけちな奴がおるなあ
世の中には -
12:50 - 12:52なんぼほど ちびるねんそんなもん
-
12:52 - 12:54借るな借るな
-
12:54 - 12:57そんな けちな奴から
借らいでもええ -
12:57 - 12:59うちのん出して使い」
-
12:59 - 13:00(笑)
-
13:00 - 13:03こういう小噺で
ございますけれども -
13:03 - 13:05これを会場の皆様
-
13:05 - 13:09いままで黙って
座っていらしゃいましたので -
13:09 - 13:10ちょっと声を出すのも
-
13:10 - 13:13楽しいかと思いますので
-
13:13 - 13:14ご一緒に
-
13:14 - 13:17かなづちは退けまして
「おとなりへ」から -
13:17 - 13:20声を揃えて
読んでいただきましょう -
13:20 - 13:22では まいります
さん はい -
13:22 - 13:24おとなりへ行って
-
13:24 - 13:27金槌借りてきなはれ
-
13:27 - 13:32この釘をうってしまうさかい
-
13:32 - 13:35行ってきたけど
貸してくれまへん -
13:35 - 13:37なんで 貸さんねん
-
13:37 - 13:41金槌で何すんねん言うさかい
-
13:41 - 13:44釘打ちますねん言うたら
-
13:44 - 13:48釘と金槌とが擦れて ちびる言うて
-
13:48 - 13:51貸してくれしまへん
-
13:51 - 13:55なんとけちな奴がおるなぁ 世の中には
-
13:55 - 13:58なんぼほどちびるねん
そんなもん -
13:58 - 14:01借るな借るな
-
14:01 - 14:05そんなけちな奴から
借らいでもええ -
14:05 - 14:08うちのん出して使え
-
14:09 - 14:11(拍手)
ありがとうございます -
14:11 - 14:14それでは それではね
-
14:14 - 14:16どのへんなのかな?
ここからか -
14:16 - 14:20こっちから
この通路側からこっちの人は -
14:20 - 14:23黒地に白で書いてあるところを
-
14:23 - 14:29この通路からこっちの方は
白地に黒で書いてあるところを -
14:29 - 14:32大きな声で 両方負けずに
-
14:32 - 14:34読んでいただきたいと思います
-
14:34 - 14:36では こちらから行きます
-
14:36 - 14:38「おとなりへ」からですよ
さん はい -
14:38 - 14:43おとなりへ行って金槌を
借りてきなはれ -
14:43 - 14:46この釘をうってしまうさかい
-
14:46 - 14:50行ってきたけど
貸してくれしまへん -
14:50 - 14:53なんで貸さんねん?
-
14:53 - 14:56金槌で何すんねん言うさかい
-
14:56 - 14:59釘打ちますねん言うたら
-
14:59 - 15:03釘と金槌とが擦れて
ちびる言うて -
15:03 - 15:05貸してくれしまへん
-
15:05 - 15:08なんとけちな奴がおるなあ
-
15:08 - 15:10世の中には
-
15:10 - 15:13なんぼほどちびるねん
そんなもん -
15:13 - 15:15借るな借るな
-
15:15 - 15:20そんなけちな奴から
借らいでもええ -
15:20 - 15:23うちのん出して使え
-
15:23 - 15:27ありがとうございました
(拍手) -
15:27 - 15:31それでは これで
私の話は終わらせていただきます -
15:31 - 15:33ありがとうございました
- Title:
- 交流の明日 | 丸々亭 おはぎ | TEDxSannomiya
- Description:
-
このビデオはTEDカンファレンスとは独立して運営されるTEDxイベントにおいて収録されたものです。
落語は日本の話芸の1つです。丸々亭おはぎは定年退職後、社会とのつながりを求めて落語を始めました。落語を通して、一つの交流が新たな交流を生む様子、年齢を重ねても決して衰えることのない原動力について、小噺を交えながら語ります。
- Video Language:
- Japanese
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 15:43
Natsuhiko Mizutani edited Japanese subtitles for 交流の明日 | 丸々亭 おはぎ | TEDxSannomiya | ||
Natsuhiko Mizutani edited Japanese subtitles for 交流の明日 | 丸々亭 おはぎ | TEDxSannomiya | ||
Natsuhiko Mizutani approved Japanese subtitles for 交流の明日 | 丸々亭 おはぎ | TEDxSannomiya | ||
Natsuhiko Mizutani edited Japanese subtitles for 交流の明日 | 丸々亭 おはぎ | TEDxSannomiya | ||
Natsuhiko Mizutani edited Japanese subtitles for 交流の明日 | 丸々亭 おはぎ | TEDxSannomiya | ||
Natsuhiko Mizutani edited Japanese subtitles for 交流の明日 | 丸々亭 おはぎ | TEDxSannomiya | ||
Takahiro Shimpo accepted Japanese subtitles for 交流の明日 | 丸々亭 おはぎ | TEDxSannomiya | ||
Hiroko Kawano edited Japanese subtitles for 交流の明日 | 丸々亭 おはぎ | TEDxSannomiya |