Amara

Subtitles translated from English. Showing Revision 0, created 01/26/2013 by Phuc Hau Vu Thi .

1. Title:
   Mitt Romney Concedes Presidential Race to Pres. Obama
2. Description:

   Former Gov. Mitt Romney, Republican presidential candidate, concedes the 2012 election to Democratic incumbent President Barack Obama to a rally of his supporters at the Boston Convention Center. Romney lost key swing states such as Ohio, Colorado, New Hampshire, Pennsylvania, Iowa, Wisconsin and Virginia.

3. 89 0:00 – 0:25

   Cảm ơn. Cảm ơn. Cảm ơn, các bạn của tôi. Cảm ơn các bạn rất nhiều. Cảm ơn. (Ủng hộ,

4. 25063 0:25 – 0:33

   vỗ tay.) Cảm ơn. Cảm ơn.

5. 33036 0:33 – 0:40

   Tôi vừa mới gọi cho Tổng thống Obama để chúc mừng cho vinh quang của ông ấy. Những người ủng hộ ông ấy và

6. 40066 0:40 – 0:48

   chính sách của ông ấy cũng đáng được chúc mừng. Tôi mông tất cả đều tốt, đặc biệt là ngài Tổng thống,

7. 47719 0:48 – 0:53

   phu nhân và những đứa con gái của họ. (Vỗ tay.) Đây là thời gian đầy thách thức cho nước Mĩ,

8. 53059 0:53 – 0:59

   và tôi cầu mong rằng Tổng thống sẽ thành công trong việc dẫn dắt đất nước.

9. 59006 0:59 – 1:04

   (Cổ vũ, vỗ tay.)

10. 64359 1:04 – 1:07

    Tôi muốn cảm ơn Paul Ryan về tất cả những gì ông ấy đã làm cho chính sách của chúng ta -- (cổ vũ, vỗ tay)

11. 66869 1:07 – 1:22

    -- và cho đất nước của chúng ta. Bên cạnh đó là vợ tôi, Ann, Paul là một sự lựa chọn tốt nhất mà tôi từng làm.

12. 82002 1:22 – 1:30

    (Cổ vũ, vỗ tay)

Leave a comment

0 Comments

• Revision 0 - 01/26/2013

  by Phuc Hau Vu Thi

  • Timing: 100%

  • Text: 100%