New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!
Already have subtitles for this video?
Upload them directly.
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget, with the width and height of your choosing:
<div class="amara-embed" data-height="370px" data-width="620px" data-url="http://mediakit.laquadrature.net/formats/19/716_big.webm"> </div>
If you would like the widget to be responsive, you can add
Uploaded by laquadrature on Oct 27, 2011. Original description:
"Learn more and take action about ACTA at
(subtitles included : fr, en, es, de, it, nl, se, pt, ro, ca, hu, gr, ...)
Here are few ways to act against ACTA, right now: http://www.laquadrature.net/wiki/How_to_act_against_ACTA
Ongoing translation and subtitling efforts:
(followed by text of script).
The existing YT subtitles were automatically added to this univsubs page, but why not translate them into other languages? ACTA's relation to SOPA/PIPA is analogous with the relation beteen Indignados'movements and Occupy Wall Street.