Return to Video

Risitas a HTK-án

  • 0:00 - 0:05
    Egy spanyol cserediák mesél a HTK-án szerzett tapasztalatairól. Nagyon tanulságos kis történet.
  • 0:05 - 0:09
    Na és ez a tag! Hihetetlen arc!
  • 0:09 - 0:10
    Na! Hol is kezdjük?
  • 0:10 - 0:14
    Nézze! Lelkész leszek. Bárhol el tudom kezdeni és bárhol be is tudom fejezni.
  • 0:14 - 0:17
    Bár ez utóbbi néha elég nehéz.
  • 0:17 - 0:20
    Nos, ezt magam is szoktam tapasztalni.
  • 0:20 - 0:21
    Nézze! Több tiszteletet kérek.
  • 0:22 - 0:24
    A magyarok ezt jól tudják! Ők úgy szólítanak, hogy tiszteletes úr.
  • 0:24 - 0:26
    Ezer bocsánat! Nagytisztletű úr.
  • 0:27 - 0:28
    Túltárgyaltuk...
  • 0:29 - 0:32
    Szóval, akkor milyen is volt az a HTK?
  • 0:33 - 0:34
    Elég zsír...
  • 0:35 - 0:38
    Zsír! Jövőre visszamegyek...
  • 0:39 - 0:41
    Vissza én.
  • 0:41 - 0:42
    Meséljen az élményeiről!
  • 0:42 - 0:43
    az hosszú lenne
  • 0:43 - 0:44
    mi azért kíváncsiak vagyunk.
  • 0:44 - 0:45
    Azt el is hiszem
  • 0:46 - 0:50
    Az a sok héber, meg görög. Meg latin. Világvallások persze nuku.
  • 0:51 - 0:52
    Na, az egy mintatanterv!
  • 0:52 - 0:55
    Minden évben új. Egyik prof sem igazodik ki benne.
  • 0:55 - 0:57
    Úgy, ahogy mondom...
  • 1:04 - 1:06
    Azért valaki csak átlátja őket?
  • 1:06 - 1:11
    A Gyöngyi? Hát, nem kis feladat neki sem. Van, aki 15 év után veszi át a diplomáját.
  • 1:11 - 1:13
    Tudja, a spanyolt nem fogadják el nyelvvizsgának!
  • 1:13 - 1:14
    Hát ezt egyáltalán nem értem
  • 1:14 - 1:16
    hát én sem
  • 1:16 - 1:20
    Szerintük nem beszélik elég sokan a spanyolt a világon
  • 1:20 - 1:22
    és a franciát???
  • 1:22 - 1:23
    a francia nyelvvizsgát, azt igen
  • 1:23 - 1:25
    meg a németet is.
  • 1:25 - 1:31
    a spanyolt az nem. Pedig van a BTK-án. A nyelvi lektorátuson. Oszt mégsem.
  • 1:32 - 1:33
    Hihetetlen
  • 1:33 - 1:34
    Képzelje, tanulnak ott lányok is.
  • 1:34 - 1:36
    Na ne már?
  • 1:36 - 1:38
    Nem is kevesen...
  • 1:38 - 1:43
    Mondtam is a fiúknak, hogy el vannak kényeztetve.
  • 1:43 - 1:50
    A legjobb sztori az volt, amikor az egyik srác kezében a Bibliával kajakra bement az egyik elsős lányhoz.
  • 1:51 - 1:53
    S ezt a szöveget hallgassa meg:
  • 1:54 - 1:56
    Igét kaptam rád nézve - mondja.
  • 1:57 - 1:58
    Imádkozzunk és járjunk együtt!
  • 1:58 - 2:02
    A lány válasza. Nos, akkor inkább imádkozzunk új igéért!
  • 2:03 - 2:03
    OK???
  • 2:03 - 2:05
    Így is történt.
  • 2:05 - 2:08
    Aztán meg: Kérdezem az egyik végzőst este 10-kor, hogy BULI rendel?
  • 2:08 - 2:12
    Mondom neki, ventilláljuk ki a mai stresszt a végtagjainkból...
  • 2:12 - 2:16
    meg hát, tudja, törölni is kell a winchesterről, ha holnap új adatokat akarunk feltölteni... érti, ugye?
  • 2:16 - 2:19
    Mondom: Csácsival is megbeszéltem már.
  • 2:19 - 2:20
    Csácsi??? Igazi THUG LIFE.
  • 2:20 - 2:22
    Ventillálni? - kérdezi.
  • 2:22 - 2:25
    Nem is kellett többet kérni. Kapta is a kabátját...
  • 2:25 - 2:28
    Hagyott csapot, papot...
  • 2:28 - 2:31
    Beszólok a másik szobába is! Hé, gyerekek! Buli lesz.
  • 2:32 - 2:35
    Na, az még nem volt igazi partiarc. Valami elsős lehetett.
  • 2:35 - 2:40
    Azt mondja, ő azért van ott, hogy tanuljon. Görög, héber. latin. Tudja...
  • 2:40 - 2:42
    Mondja, hogy neki nincs ideje szórakozni.
  • 2:42 - 2:44
    A felelősség nyomja a vállát.
  • 2:44 - 2:46
    Valami Fecónak hívták.
  • 2:46 - 2:47
    Tiszántúlról.
  • 2:47 - 2:49
    Ott is hagytam persze.
  • 2:49 - 2:52
    Kíváncsi vagyok, hol tarthat most? Biztos püspök lesz belőle.
  • 2:52 - 2:54
    De esperes, a tuti.
  • 2:54 - 2:56
    Professzori címtől többre viszi majd...
  • 2:56 - 2:58
    De ha nem jár el bulizni
  • 2:59 - 3:01
    hát nem tudom, megválasztják-e majd?
  • 3:01 - 3:04
    Innen is üzenem neki, hogy lazuljon egy kicsit.
  • 3:04 - 3:05
    Nehogy megártson neki a sok magolás.
  • 3:06 - 3:07
    Meg a Domi. Na, az sem jött!
  • 3:07 - 3:08
    Ki az a Domi???
  • 3:08 - 3:13
    Domonkos. Végre egy spanyol csávó. SENIOR. Éppen áhítatot írt a Kolossé levélből.
  • 3:13 - 3:15
    Kolossé???
  • 3:15 - 3:16
    Igen. Kolosséból.
  • 3:17 - 3:20
    Na és? Hogy bírkózott meg a Kolloséval?
  • 3:20 - 3:24
    Cinkes volt a helyzet. Mondja: még csak két pontja van meg.
  • 3:24 - 3:27
    Miért? Két pontos prédikáció nem elég egy áhítatra?
  • 3:27 - 3:31
    ...három pont a minimum. Az egy hármasra már elég.
  • 3:31 - 3:32
    és ha öt pontja van?
  • 3:32 - 3:34
    Akkor biztos ötöst kapna...
  • 3:34 - 3:36
    De még csak a másodiknál tartott.
  • 3:36 - 3:37
    na és mi volt?
  • 3:37 - 3:40
    Azt mondta, hogy várja az isteni megvilágosodást.
  • 3:41 - 3:44
    azt a szót használta:
  • 3:44 - 3:45
    isteni illuminatio-t várja
  • 3:45 - 3:48
    de még nem kapta meg.
  • 3:48 - 3:50
    Mondom neki, hogy akkor jöjjön velünk illuminálódni!
  • 3:50 - 3:53
    Világosodjunk meg
  • 3:53 - 3:54
    együtt
  • 3:54 - 3:57
    De mégis inkább otthon maradt és a Lélektől várta a többi pont megszületését.
  • 3:57 - 3:59
    Másnap csak úgy szórta az igemagvakat
  • 3:59 - 4:00
    A főtétellel
  • 4:00 - 4:02
    határzottan rácsapott a szög fejére.
  • 4:02 - 4:05
    mindenki megtért. Még a konkurens kegyesség is.
  • 4:05 - 4:08
    Mindenki odavolt!
  • 4:08 - 4:10
    Tudja, miért?
  • 4:10 - 4:12
    Mert volt felosztása.
  • 4:12 - 4:13
    Egy-kettő-három-négy.
  • 4:13 - 4:17
    Talán nem volt elég az illuminatio. Az ötödik pont már elmaradt.
  • 4:17 - 4:20
    Na nem baj. Jó volt 4 ponttal is.
  • 4:20 - 4:22
    A lényeg a tétel!
  • 4:22 - 4:25
    A diákság is egyszer-egyszer kifejezhetné, ha jó a főtétel.
  • 4:25 - 4:27
    Pl. tapsolhatnának az áhítat végén.
  • 4:27 - 4:30
    Legtöbbször nagyon-nagyon...
  • 4:30 - 4:31
    szigorúak.
  • 4:31 - 4:33
    Pedig nagyon vicces figurák a maguk nemében.
  • 4:33 - 4:37
    Egy kis öniróniával akár sokra is vihetnék.
  • 4:38 - 4:41
    Pl. Hogy hívják A HTK-án keresztyén szuperhőst?????
  • 4:42 - 4:43
    Á - MEN
  • 4:50 - 4:53
    Á - MEN. Érti??? Á - MEN
  • 4:58 - 4:59
    Á - MEN
  • 5:01 - 5:05
    Honnan lehet felismerni, hogy vlk egy vérbeli magyar teológus?
  • 5:05 - 5:08
    Egy dologról bebizonyítja a Bibliából, hogy igaz...
  • 5:08 - 5:11
    majd ugyanarról bebizonyítja a Bibliából,
    hogy nem igaz
  • 5:11 - 5:15
    és végül mind a két fentebbi állítását megcáfolja a Bibliából.
  • 5:19 - 5:20
    Vagy...
  • 5:20 - 5:23
    Ki az abszolút karizmatikus szupervizor?
  • 5:25 - 5:29
    Aki a TONIC-ból is kiűzi a keserűséget.
  • 5:34 - 5:35
    A tonicból is...
  • 5:35 - 5:40
    kiűzi a keserűséget... Sőt, ha kell, még a grapefruitból is...
  • 5:41 - 5:43
    Vagy.
  • 5:43 - 5:49
    Mit mond az egyszerű gyül tag, ha lángra kap a lelkész palástja?
  • 5:54 - 5:55
    Lángol a palást?
  • 5:55 - 5:58
    ATYA, ÉG! Érti? ATYA, ÉG!
  • 6:00 - 6:01
    ATYA, ÉG!
  • 6:01 - 6:07
    No de, tudja, mit osztott szét Isten a legigazságosabban a HTK-án, mindenki megelégedésére?
  • 6:07 - 6:10
    ami miatt senki nem elégedetlenkedik?
  • 6:11 - 6:13
    a bölcsességet
  • 6:15 - 6:18
    egyiket sem halottam még panaszkodni,
  • 6:19 - 6:22
    hogy túl keveset kapott volna belőle.
  • 6:22 - 6:23
    mindegyik elégedett.
  • 6:25 - 6:27
    Mindegyik.
  • 6:30 - 6:31
    Tudja, miért...
  • 6:31 - 6:33
    Tudja, miért ...
  • 6:36 - 6:41
    Tudja, miért csukták le a drogmisszióban szolgáló teológust?
  • 6:42 - 6:44
    Szertartásért.
  • 6:45 - 6:48
    Érti. SZER - tartásért.
  • 6:49 - 6:51
    Értem. Nagyon jó!
  • 6:51 - 6:53
    Nagyon jó. Szerintem is.
  • 6:57 - 7:00
    Hogy hívják az internetet a HTK-án?
  • 7:01 - 7:02
    PAP - LAN
  • 7:02 - 7:04
    Jó. Ez már szakállas vicc.
  • 7:12 - 7:15
    A legátus megkérdezi a lelkészt:
  • 7:17 - 7:19
    Mit kérdez?
  • 7:19 - 7:23
    Kérdezi: "Milyen volt a prédikációm? Hogy tetszett?"
  • 7:23 - 7:25
    Erre a lelkész: "Nagyon is harmonikus."
  • 7:26 - 7:29
    Ami a mélységéből hiányzott, azt...
  • 7:29 - 7:33
    ...azt hozzáadtad a hosszúságában.
  • 7:37 - 7:39
    Mekkora arcok, mi ???
  • 7:44 - 7:48
    Jövőre visszamegyek... Vissza én...
  • 7:52 - 7:57
    A világ legjobb helye! Esküszüm a világ legjobb helye!
Title:
Risitas a HTK-án
Description:

Egy cserediák emlékei
more » « less
Video Language:
Spanish
Duration:
08:01
Literáty Zoltán edited Hungarian subtitles for Risitas y las paelleras
Literáty Zoltán edited Hungarian subtitles for Risitas y las paelleras
Literáty Zoltán edited Hungarian subtitles for Risitas y las paelleras
Literáty Zoltán edited Hungarian subtitles for Risitas y las paelleras
Literáty Zoltán edited Hungarian subtitles for Risitas y las paelleras
Literáty Zoltán edited Hungarian subtitles for Risitas y las paelleras
Literáty Zoltán edited Hungarian subtitles for Risitas y las paelleras
Literáty Zoltán edited Hungarian subtitles for Risitas y las paelleras
Show all

Hungarian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.