The oldest scientific academy in continuous existence (the Royal Society) is searching for volunteer captioners Learn more »



Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Informal French Vocabulary: Common Expressions


Add a new language!

Already have subtitles for this video?
Upload them directly.

Ten common expressions in spoken French (of France) that are often missing from textbooks. The standard, written expression is given first, followed by the informal, spoken form. For more informal expressions and vocabulary, please go to