Votre smartphone est un problème de droits civils
-
0:00 - 0:03Au printemps 2016,
-
0:03 - 0:07une bataille juridique entre Apple
et le FBI -
0:07 - 0:09a attiré l'attention du monde.
-
0:10 - 0:13Apple a incorporé à ses produits mobiles
des dispositifs de sécurité -
0:13 - 0:17qui protègent les données des appareils
de tous sauf du propriétaire. -
0:17 - 0:21Cela signifie que les criminels, pirates
et, oui, même les gouvernements -
0:22 - 0:23ne peuvent pas y accéder.
-
0:24 - 0:26Pour les clients d'Apple, c'est très bien.
-
0:27 - 0:29Mais les gouvernements
ne sont pas contents. -
0:29 - 0:31Apple a volontairement décidé
-
0:31 - 0:34de ne plus faire de surveillance.
-
0:34 - 0:37Apple a tenté de rendre la surveillance
aussi difficile que possible -
0:37 - 0:40pour les gouvernements
et tout autre acteur. -
0:42 - 0:44Il y a deux systèmes
d'exploitation mobiles -
0:44 - 0:46sur le marché mondial
des téléphones portables : -
0:46 - 0:47iOS et Android.
-
0:48 - 0:51iOS est développé par Apple,
Android est développé par Google. -
0:51 - 0:55Apple a dépensé
beaucoup de temps et d'argent -
0:55 - 0:58pour s'assurer que ses produits
soient aussi sécurisés que possible. -
0:58 - 1:02Apple crypte toutes les données
stockées sur les iPhones par défaut -
1:02 - 1:06et les messages envoyés
d'un client Apple à un autre -
1:06 - 1:08sont cryptés par défaut
-
1:08 - 1:10sans que l'utilisateur n'ait à intervenir.
-
1:11 - 1:12Ça signifie
-
1:12 - 1:16que si la police saisit un iPhone
protégé par un mot de passe, -
1:17 - 1:20ils auront du mal
à en extraire des données -
1:20 - 1:22voire ils n'y parviendront pas.
-
1:22 - 1:27En revanche, la sécurité d'Android
n'est pas aussi bonne. -
1:27 - 1:30La majorité des téléphones Android
-
1:30 - 1:31vendus au grand public
-
1:31 - 1:34ne cryptent pas par défaut
les données stockées sur l'appareil -
1:34 - 1:39et l'application de messages intégrée
à Android n'utilise pas de cryptage. -
1:40 - 1:42Donc si la police saisit
un téléphone Android, -
1:42 - 1:46Il y a de fortes chances
qu'ils parviennent à en extraire -
1:46 - 1:47toutes les données qu'ils veulent.
-
1:48 - 1:50Deux smartphones
-
1:50 - 1:52des deux plus grosses
entreprises du monde : -
1:52 - 1:54l'un protège les données par défaut,
-
1:55 - 1:56l'autre pas.
-
1:57 - 2:00Apple est un vendeur de produits de luxe.
-
2:00 - 2:02Il domine le marché haut de gamme.
-
2:03 - 2:07Nous attendons d'un fabriquant
de produits de luxe d'avoir des produits -
2:07 - 2:09qui incluent plus de fonctions.
-
2:10 - 2:12Mais tout le monde
ne peut pas se payer un iPhone. -
2:12 - 2:15C'est là qu'Android domine vraiment :
-
2:15 - 2:17sur le moyen et bas de gamme,
-
2:17 - 2:20des smartphones
pour le milliard et demi de personnes -
2:20 - 2:23ne pouvant ou ne voulant dépenser
-
2:23 - 2:25600$ pour un téléphone.
-
2:29 - 2:35Mais la domination d'Android
a mené à ce que j'appelle -
2:35 - 2:37la « fracture de la sécurité numérique ».
-
2:37 - 2:40Ça veut dire qu'il y a un fossé
-
2:40 - 2:44entre la confidentialité
et la sécurité des riches, -
2:45 - 2:48qui peuvent se payer des appareils
sécurisant leurs données par défaut, -
2:48 - 2:49et les pauvres,
-
2:50 - 2:55dont les appareils font très peu
par défaut pour les protéger. -
2:56 - 2:59Pensez au client Apple moyen :
-
3:00 - 3:05un banquier, un avocat,
un médecin, un politique. -
3:05 - 3:11De plus en plus, ces individus
ont dans leur poche un smartphone -
3:11 - 3:14qui crypte leurs appels, leurs messages,
-
3:14 - 3:16toutes les données sur l'appareil
-
3:16 - 3:20sans qu'ils ne fassent rien
pour sécuriser leurs informations. -
3:21 - 3:25En revanche, les pauvres
et les plus vulnérables de nos sociétés -
3:25 - 3:30utilisent des appareils qui les laissent
totalement vulnérables à la surveillance. -
3:31 - 3:33Aux États-Unis, où je vis,
-
3:33 - 3:37les Afro-américains ont plus de risques
d'être vus comme suspects, -
3:37 - 3:39d'être profilés
-
3:40 - 3:43ou d'être la cible
de la surveillance de l’État. -
3:44 - 3:47Mais les Afro-américains
ont aussi plus de chances -
3:47 - 3:50d'utiliser des appareils Android
qui ne font rien du tout -
3:50 - 3:52pour les protéger de cette surveillance.
-
3:53 - 3:54C'est un problème.
-
3:56 - 3:59Nous devons nous rappeler
que la surveillance est un outil. -
3:59 - 4:01C'est un outil utilisé
par ceux qui sont au pouvoir -
4:02 - 4:04contre ceux qui n'ont aucun pouvoir.
-
4:05 - 4:10Et, alors que je pense que c'est génial
-
4:10 - 4:13que des entreprises comme Apple
rendent le cryptage plus facile, -
4:14 - 4:18si les seules personnes
pouvant se protéger -
4:18 - 4:20du regard du gouvernement
-
4:20 - 4:21sont les riches et puissants,
-
4:22 - 4:23c'est un problème.
-
4:24 - 4:25Ce n'est pas qu'un problème
de confidentialité -
4:25 - 4:28ou de sécurité informatique.
-
4:28 - 4:30C'est un problème de droits civils.
-
4:31 - 4:34Le manque de sécurité
par défaut chez Android -
4:34 - 4:39n'est pas qu'un problème
pour les utilisateurs pauvres, vulnérables -
4:39 - 4:41qui dépendent de ces appareils.
-
4:41 - 4:44C'est un problème pour notre démocratie.
-
4:44 - 4:46Je vais l'expliquer.
-
4:47 - 4:49Les mouvements sociaux modernes
dépendent de la technologie -- -
4:49 - 4:55de Black Lives Matter au Printemps Arabe
en passant par Occupy Wall Street. -
4:55 - 4:59Les organisateurs de ces mouvements
et les membres de ces mouvements -
4:59 - 5:03communiquent et se coordonnent
de plus en plus avec des smartphones. -
5:04 - 5:08Et donc, naturellement les gouvernements
se sentant menacés par ses mouvements -
5:08 - 5:12prendront pour cibles les organisateurs
et leurs smartphones. -
5:13 - 5:16Il est tout à fait possible
-
5:16 - 5:20qu'un futur Martin Luther King
ou un Mandela ou un Gandhi -
5:20 - 5:24aura un iPhone et sera protégé
de la surveillance du gouvernement. -
5:24 - 5:26Mais il y a de fortes chances
-
5:26 - 5:30qu'ils aient dans la poche
un téléphone Android bon marché. -
5:31 - 5:34Si nous ne faisons rien pour régler
cette fracture de la sécurité numérique, -
5:35 - 5:38si nous ne faisons rien pour nous assurer
que tout le monde dans notre société -
5:39 - 5:41profite autant du cryptage
-
5:41 - 5:45et soit autant capable de se protéger
de la surveillance de l’État, -
5:45 - 5:50non seulement les pauvres et vulnérables
seront exposés à la surveillance -
5:50 - 5:54mais les futurs mouvements
de droits civils pourraient être anéantis -
5:54 - 5:56avant d'avoir atteint
leur plein potentiel. -
5:56 - 5:57Merci.
-
5:57 - 6:00(Applaudissements)
-
6:04 - 6:06Helen Walters : Chris, merci beaucoup.
-
6:06 - 6:08J'ai une question pour vous.
-
6:08 - 6:10Nous avons récemment vu dans la presse
-
6:10 - 6:15que Mark Zuckerberg de Facebook
recouvre sa caméra -
6:15 - 6:18et fait quelque chose
avec le micro de son casque. -
6:18 - 6:21Je voulais vous poser
une question personnelle : -
6:21 - 6:22le faites-vous ?
-
6:22 - 6:25Et, de la part des gens ici,
moi en particulier : -
6:25 - 6:26devrions-nous le faire ?
-
6:26 - 6:28Devrions couvrir ces choses ?
-
6:28 - 6:32Christopher Soghoian : Mettre
un autocollant -- j'aime les pansements -
6:32 - 6:34car on peut les enlever et les remettre
-
6:34 - 6:36quand on veut passer un appel
ou faire un Skype. -
6:36 - 6:38Mettre un autocollant sur votre webcam
-
6:38 - 6:41est sans doute le mieux
à faire pour votre vie privée -
6:41 - 6:43en termes de rapport qualité-prix.
-
6:43 - 6:46il y a vraiment un malware,
un logiciel malveillant, -
6:46 - 6:50qui peut contrôler votre webcam,
même sans que le témoin lumineux s'allume. -
6:50 - 6:53C'est utilisé par les criminels
et les harceleurs. -
6:53 - 6:58Vous pouvez acheter en ligne, pour 20$,
un logiciel pour surveiller votre ex. -
6:58 - 6:59C'est terrifiant.
-
6:59 - 7:02Bien-sûr, c'est utilisé
par les gouvernements. -
7:02 - 7:05Il a aussi évidemment
le facteur de violence sexuelle : -
7:05 - 7:09ce genre de surveillance
peut être efficacement utilisé -
7:09 - 7:16contre les femmes et autres personnes
de notre société pouvant être déshonorées. -
7:16 - 7:19Même si vous pensez
ne rien avoir à cacher, -
7:19 - 7:23au moins si vous avez des enfants,
des adolescents dans votre vie, -
7:23 - 7:26mettez un autocollant
sur leur caméra, protégez-les. -
7:26 - 7:28HW : Ooh. Merci beaucoup.
CS : Merci. -
7:28 - 7:29HW : Merci Chris.
-
7:29 - 7:32(Applaudissements)
- Title:
- Votre smartphone est un problème de droits civils
- Speaker:
- Christopher Soghoian
- Description:
-
Le smartphone que vous utilisez révèle plus que vos goûts personnels... Il pourrait aussi déterminer à quel point vous pouvez être pisté. Spécialiste de la protection de la vie privée et TED Fellow Christopher Soghoian explique en détail une différence flagrante entre le cryptage utilisé sur les appareils Apple et Android et nous exhorte à prêter de plus en plus attention à la fracture de la sécurité numérique. « Si les seules personnes pouvant se protéger du regard du gouvernement sont les riches et les puissants, c'est un problème, dit-il. Ce n'est pas seulement un problème de sécurité informatique, c'est un problème de droits civils. »
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 07:44
Elisabeth Buffard approved French subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Elisabeth Buffard edited French subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Thomas Prigent accepted French subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Thomas Prigent edited French subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Morgane Quilfen edited French subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Morgane Quilfen edited French subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Morgane Quilfen edited French subtitles for Your smartphone is a civil rights issue |