Return to Video

F2C2012: Aaron Swartz keynote - "How we stopped SOPA"

  • 0:01 - 0:07
    AARON SWARTZ: Entonces, para mi todo comenzó con una llamada telefónica. Fue en septiembre --no del anio pasado
  • 0:07 - 0:12
    sino del anio anterior, septiembre de 2010. Y recibí una llamada de mi amigo Peter
  • 0:12 - 0:18
    -"Aaron" dijo "Hay una ley maravillosa a la cuál debes echarle un ojo"
  • 0:18 - 0:25
    -"Qué es? dije yo "Se llama Ley de Lucha contra la Violación de Derechos en Línea
  • 0:25 - 0:30
    "Pero Peter" dije "no me importa la ley de derechos, Tal vez estés en lo cierto.
  • 0:30 - 0:33
    Tal vez Hollywood está en lo cierto. Pero de cualquier manera, cuál es el problema?
  • 0:33 - 0:38
    No voy a desperdiciar mi vida peleanto por un asunto de derechos de autor. Salud, reforma financiera -- esos
  • 0:38 - 0:44
    son los problemas con los que trabajo, no algo obscuro como las leyes de derechos de autor" Pude oír a Peter
Title:
F2C2012: Aaron Swartz keynote - "How we stopped SOPA"
Description:

Aaron Swartz keynote - "How we stopped SOPA" at F2C:Freedom to Connect 2012, Washington DC on May 21 2012.

http://freedom-to-connect.net/

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
22:52
Célide Peña edited Spanish subtitles for F2C2012: Aaron Swartz keynote - "How we stopped SOPA"
Célide Peña added a translation

Spanish subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions