Return to Video

Abraham on: THE STREAM - Esther & Jerry Hicks

  • 0:01 - 0:07
    Abraham über "Den Strom"
  • 0:07 - 0:08
    Stell Dir vor Du trägst Dein Kanu
  • 0:08 - 0:11
    runter an das Flussufer
  • 0:11 - 0:12
    ein sehr schöner, schnellfließender Strom
  • 0:12 - 0:14
    und Deine Rudern oder Paddel sind
  • 0:14 - 0:16
    bereits am Boot angebracht
  • 0:16 - 0:17
    und Du setzt es in's Wasser
  • 0:17 - 0:19
    und drehst es wissentlich stromaufwärts
  • 0:19 - 0:22
    und beginnst sehr heftig zu paddeln
  • 0:22 - 0:24
    gegen den schnellfließenden Strom.
  • 0:24 - 0:25
    Und wir sagen
  • 0:25 - 0:28
    warum nicht Umdrehen und mit dem Fluss gehen?
  • 0:28 - 0:30
    Und unsere menschlichen Freunde
  • 0:30 - 0:32
    sagen immer
  • 0:32 - 0:34
    scheint das nicht faul?
  • 0:34 - 0:36
    Das scheint faul.
  • 0:36 - 0:38
    Und dann sagen sie
  • 0:38 - 0:41
    meine Mutter würde das nicht erlauben.
  • 0:41 - 0:42
    Oder meine Lehrer.
  • 0:42 - 0:45
    Die haben mich alle in die andere Richtung geschickt.
  • 0:45 - 0:46
    In der Tat
  • 0:46 - 0:48
    jede Medaille an meiner Wand
  • 0:48 - 0:52
    beruht auf stromaufwärts paddeln.
  • 0:52 - 0:54
    Und ich habe mich gegen andere gemessen
  • 0:54 - 0:57
    die das auch getan haben
  • 0:57 - 0:58
    und je besser wir waren
  • 0:58 - 0:59
    je mehr wir in der Lage waren
  • 0:59 - 1:01
    gegen den Strom anzukämpfen
  • 1:01 - 1:02
    desto stolzer waren
  • 1:02 - 1:04
    unsere Mitmenschen auf uns
  • 1:04 - 1:06
    und je größer die Trophäen und die Denkmäler sind
  • 1:06 - 1:08
    und wir hören dass
  • 1:08 - 1:13
    wenn man stirbt, gibt es sogar noch mehr.
  • 1:13 - 1:15
    Und wir wollen euch etwas mitteilen
  • 1:15 - 1:18
    eigentlich ist es wert das aufzuschreiben.
  • 1:18 - 1:22
    Nichts von dem was Du willst liegt stromaufwärts.
  • 1:22 - 1:23
    Nichts was Du willst ist stromaufwärts.
  • 1:23 - 1:25
    Und der Grund dass wir das wissen ist weil
  • 1:25 - 1:27
    wir den Zyklus des Lebens gesehen haben.
  • 1:27 - 1:29
    Wir wissen dass die Ursprungsenergie
  • 1:29 - 1:30
    sich hier hier durch dich ausweitet
  • 1:30 - 1:32
    sich hier hier durch dich ausweitet
  • 1:32 - 1:34
    und wir wissen dass ihr
  • 1:34 - 1:36
    als Resultat eurer Erfahrung als Vorderflanke
  • 1:36 - 1:38
    - genau wie ihr wusstet ihr würdet -
  • 1:38 - 1:39
    nach mehr verlangt
  • 1:39 - 1:40
    und wir wissen dass die Ursprungsenergie
  • 1:40 - 1:41
    sich um das ausdehnt
  • 1:41 - 1:42
    um was ihr verlangt
  • 1:42 - 1:44
    und ruft euch zu sich
  • 1:44 - 1:48
    und somit kennen wir den Strom der Ursprungsenergie.
  • 1:48 - 1:49
    Und wir wissen, dass wenn ihr euch dreht
  • 1:49 - 1:51
    und mit dem Strom geht
  • 1:51 - 1:52
    fühlt ihr euch ungemein gut.
  • 1:52 - 1:54
    Das ist das, was positive Emotion ist.
  • 1:54 - 1:55
    Verschiedene Grade dessen
  • 1:55 - 1:57
    aber dass ist positive Emotion.
  • 1:57 - 1:58
    Und wir wissen auch
  • 1:58 - 2:00
    dass wenn ihr euch dem Strom widersetzt
  • 2:00 - 2:02
    can er euch ziemlich weichprügeln
  • 2:02 - 2:04
    und das ist das, was negative Emotion ist.
  • 2:04 - 2:05
    Wir wollen euch zu verstehen geben
  • 2:05 - 2:07
    dass es nur einen Strom gibt
  • 2:07 - 2:09
    mit dem ihr entweder mitgeht oder euch widersetzt
  • 2:09 - 2:11
    aber es gibt nur einen Strom.
  • 2:11 - 2:13
    Und wenn ihr von denen die euch umgeben lernt
  • 2:13 - 2:15
    gegen den Strom zu gehen
  • 2:15 - 2:16
    dann wollt ihr erklären
  • 2:16 - 2:18
    dass es Ströme des Bösen gibt.
  • 2:18 - 2:19
    Dass es Ströme der Krankheit gibt
  • 2:19 - 2:20
    oder Ströme der Schlechtigkeit
  • 2:20 - 2:22
    oder Ströme der Armut.
  • 2:22 - 2:22
    Wir sagen nein
  • 2:22 - 2:23
    nur ein Strom.
  • 2:23 - 2:25
    Du gehst blos nicht nicht mit ihm.
  • 2:25 - 2:26
    Du sagst oh, das kann nicht sein.
  • 2:26 - 2:27
    Wenn es ein Strom der Güte ist
  • 2:27 - 2:29
    warum prügelt es mich weich?
  • 2:29 - 2:29
    Und wir sagen
  • 2:29 - 2:32
    weil Du Dich an den Boden festklammerst.
  • 2:32 - 2:33
    Es prügelt dich weich
  • 2:33 - 2:34
    weil Du Dich nicht treiben lässt mit
  • 2:34 - 2:36
    dem von Dir selbst kreierten Strom.
  • 2:36 - 2:38
    Verstehst Du das?
  • 2:38 - 2:41
    Und das ist wirklich der stärkste Punkt
  • 2:41 - 2:43
    den wir euch klar machen wollen.
  • 2:43 - 2:44
    Dieser Strom des Wohlseins
  • 2:44 - 2:46
    ist ein machtvoller Strom
  • 2:46 - 2:48
    und er trägt Dich stromabwärts
  • 2:48 - 2:50
    ob Du mitgehst oder nicht.
  • 2:50 - 2:51
    Mit anderen Worten
  • 2:51 - 2:53
    wenn Du dich in Deiner Umwelt umschaust
  • 2:53 - 2:55
    musst Du einfach bekennen
  • 2:55 - 2:56
    dass es vor Wohlsein strotzt.
  • 2:56 - 2:57
    Der Planet dreht sich
  • 2:57 - 2:59
    beständig in seiner Laufbahn.
  • 2:59 - 3:01
    Und sogar über das offensichtliche
  • 3:01 - 3:02
    Wohlsein hinaus
  • 3:02 - 3:03
    zugegeben, offensichtlicher für manche
  • 3:03 - 3:05
    von euch als für andere
  • 3:05 - 3:06
    aber sogar darüber hinaus
  • 3:06 - 3:07
    ist das Wohlsein offensichtlich
  • 3:07 - 3:09
    Wir wollen euch daran erinnern, dass
  • 3:09 - 3:11
    selbst wenn ihr immer weiter flussabwärts gelangt
  • 3:11 - 3:12
    und ihr habt diese Erfahrung
  • 3:12 - 3:13
    die ihr den physischen Tod nennt
  • 3:13 - 3:14
    den es nicht gibt.
  • 3:14 - 3:16
    Wir mögen es respektlos mit Tod umzugehen
  • 3:16 - 3:17
    da es gar keinen gibt
  • 3:17 - 3:18
    und nennen es 'abkratzen'
  • 3:18 - 3:21
    Wenn ihr - wenn ihr abkratzt
  • 3:21 - 3:23
    bewegt ihr euch wirklich schnell
  • 3:23 - 3:24
    mit diesem Strom des Wohlseins.
  • 3:24 - 3:26
    Sprich der Strom des Wohlseins
  • 3:26 - 3:28
    ist nicht nur dominant
  • 3:28 - 3:29
    es ist alles was existiert.
  • 3:29 - 3:31
    Also während Du
  • 3:31 - 3:32
    in diesem physischen Körper bist
  • 3:32 - 3:33
    und eine Menge Rauch und Wirbel machen kannst
  • 3:33 - 3:35
    und Dir selbst eine Menge Kummer bereiten kannst
  • 3:35 - 3:37
    und entgegen dem Strom gerichtet bist
  • 3:37 - 3:38
    bis zu dem Zeitpunkt
  • 3:38 - 3:39
    an dem Du ordentlich weichgeprügelt bist
  • 3:39 - 3:40
    und dann behauptest
  • 3:40 - 3:41
    dass es unmöglich einen
  • 3:41 - 3:42
    Strom des Wohlseins geben kann
  • 3:42 - 3:44
    weil Dein Leben so schlecht läuft.
  • 3:44 - 3:46
    Wir wollen zu Dir sagen
  • 3:46 - 3:47
    wenn Du Deinen Widerstand
  • 3:47 - 3:48
    loslassen würdest
  • 3:48 - 3:50
    und beginnen würdest mit dem Fluss zu gehen
  • 3:50 - 3:51
    wirst Du entdecken
  • 3:51 - 3:56
    wie gut der Strom zu Dir sein kann.
  • 3:56 - 3:56
    Der Fluss-Führer sagte
  • 3:56 - 3:58
    zu allen Freunden von Jerry und Esther
  • 3:58 - 4:01
    ihr wisst
  • 4:01 - 4:06
    dass Felsen nicht mit dem Fluss mitgehen.
  • 4:06 - 4:08
    Und weil sie das nicht tun
  • 4:08 - 4:10
    und das Wasser daran vorbei braust
  • 4:10 - 4:12
    wenn wir mit unser Floß
  • 4:12 - 4:15
    in Seitenlage gegen die Felsen geraten
  • 4:15 - 4:18
    sind wir in großen Schwierigkeiten.
  • 4:18 - 4:20
    Es könnte uns kentern
  • 4:20 - 4:21
    in den Felsen verfangen
  • 4:21 - 4:22
    und der Strom wird
  • 4:22 - 4:24
    euch weich prügeln.
  • 4:24 - 4:25
    Also der Plan
  • 4:25 - 4:27
    ist nicht in diese Seitenlage gegen diese
  • 4:27 - 4:29
    Brocken zu geraten, die sich nicht bewegen.
  • 4:29 - 4:32
    Er drückte sich sehr klar aus.
  • 4:32 - 4:33
    Er sagte, wenn ihr mir zuhört
  • 4:33 - 4:36
    werde ich euch um sie herum führen
  • 4:36 - 4:38
    und wenn ihr mir nicht zuhört
  • 4:38 - 4:38
    könntet ihr
  • 4:38 - 4:41
    gegen einen dieser Felsen geraten.
  • 4:41 - 4:42
    Und wir sagen
  • 4:42 - 4:45
    das Selbe gilt für diesen Strom
  • 4:45 - 4:46
    der sich so rapide fließt.
  • 4:46 - 4:48
    Wenn Du Dich davon mitnehmen lässt
  • 4:48 - 4:50
    wird Du eine wunderbare Fahrt haben
  • 4:50 - 4:52
    aber wenn Du versuchst dagegen anzupaddeln
  • 4:52 - 4:53
    oder Dich am Boden festzuhalten -
  • 4:53 - 4:54
    wenn Du Dich nicht gehen lässt
  • 4:54 - 4:56
    das ist was Angst und Depression -
  • 4:56 - 4:58
    dass ist was das Gefühl
  • 4:58 - 4:59
    des Kontrollverlusts ist.
  • 4:59 - 5:00
    Das ist was das Gefühl der
  • 5:00 - 5:03
    Entmachtung ist.
  • 5:03 - 5:05
    Und wir wollen euch ebenfalls daran erinnern
  • 5:05 - 5:07
    dieser Strom wird euch
  • 5:07 - 5:09
    von niemand anderem zugeordnet.
  • 5:09 - 5:12
    Ursprung oder Gott oder jemand wohlwollendes
  • 5:12 - 5:14
    oder nicht wohlwollendes sagt nicht
  • 5:14 - 5:15
    oh, lasst uns den Strom schneller machen
  • 5:15 - 5:17
    und sehen wie sie damit klar kommen.
  • 5:17 - 5:18
    Du bist derjenige
  • 5:18 - 5:19
    der den Strom zu
  • 5:19 - 5:22
    seiner Geschwindigkeit bringt.
  • 5:22 - 5:23
    Eine Mutter beim letzten Seminar
  • 5:23 - 5:25
    hatte bei einer Mittagspause
  • 5:25 - 5:27
    ein Mittagessen mit ihrem Kind
  • 5:27 - 5:28
    welches zu ihr sagte
  • 5:28 - 5:29
    wenn Du zurück gehst
  • 5:29 - 5:30
    und Du eine Chance bekommst
  • 5:30 - 5:31
    würdest Du bitte
  • 5:31 - 5:33
    Abraham etwas für mich fragen?
  • 5:33 - 5:36
    Und sie sagte, das werde ich.
  • 5:36 - 5:37
    Und er sagte:
  • 5:37 - 5:42
    Warum sind Erwachsene so mürrisch?
  • 5:42 - 5:43
    und wir sagten
  • 5:43 - 5:44
    das ist die beste Frage die wir jemals gehört haben
  • 5:44 - 5:45
    und es gilt für
  • 5:45 - 5:46
    alles über das wir hier geredet haben
  • 5:46 - 5:47
    mehr als alles andere
  • 5:47 - 5:48
    das uns einfällt.
  • 5:48 - 5:50
    Erwachsene sind mürrischer
  • 5:50 - 5:50
    als Kinder
  • 5:50 - 5:51
    es gibt mürrische Kinder
  • 5:51 - 5:52
    aber Erwachsene generell
  • 5:52 - 5:54
    sind viel mürrischer als Kinder
  • 5:54 - 5:56
    weil sie länger gelebt haben
  • 5:56 - 5:58
    und ihr Strom schneller fließt
  • 5:58 - 6:00
    und wenn der Strom schnell fließt
  • 6:00 - 6:01
    und Du nicht mitfließt
  • 6:01 - 6:02
    schlägt er Dich nieder
  • 6:02 - 6:04
    und es macht Dich mürrisch
  • 6:04 - 6:05
    Kurz gesagt
  • 6:05 - 6:07
    läuft es darauf hinaus
  • 6:07 - 6:08
    dass wenn Du
  • 6:08 - 6:10
    ein freudiges Wesen sein sollst
  • 6:10 - 6:10
    dass Du sein möchtest
  • 6:10 - 6:12
    und dass Du bestimmt bist zu sein
  • 6:12 - 6:14
    musst Du mit dem Fluss mitgehen.
  • 6:14 - 6:15
    und wenn Du das nicht tust
  • 6:15 - 6:16
    fühlst Du Dich nicht gut.
  • 6:16 - 6:33
    Es ist so simpel.
  • 6:18 - 6:19
    Deiner eigenen Schöpfung zu gehen
  • 6:19 - 6:21
    sorgt dafür dass Du Dich
  • 6:21 - 6:22
    nicht erfüllt fühlst.
  • 6:22 - 6:24
    Es bringt Dich dazu dich unbefriedigt zu fühlen
  • 6:24 - 6:25
    und schlimmer.
  • 6:25 - 6:27
    Es bringt Dich dazu, Dich überwältigt zu fühlen.
  • 6:27 - 6:28
    Es sorgt dafür, dass Du Dich frustriert fühlst.
  • 6:28 - 6:29
    Es macht Dich wütend.
  • 6:29 - 6:31
    Es macht Dich ängstlich.
  • 6:31 - 6:32
    Du fühlst Dich entmutigt
  • 6:32 - 6:33
    und deprimiert.
  • 6:33 - 6:35
    Nicht mit dem Fluss gehen
  • 6:33 - 6:18
    Nicht mit dem Fluss
  • 6:35 - 6:36
    ist was im Herzen
  • 6:36 - 6:38
    jeder negativen Emotion die fühlst liegt.
  • 6:38 - 6:40
    Also wenn Du darüber nachdenkst
  • 6:40 - 6:42
    zerlege es in die einfachen Begriffe
  • 6:42 - 6:43
    die wir euch zu Gehör bringen wollen.
  • 6:43 - 6:45
    Das bedeutet euer Leben
  • 6:45 - 6:46
    genau wie ihr wusstet dass ihr würdet
  • 6:46 - 6:48
    hat euch dazu gebracht
  • 6:48 - 6:50
    so viele Raketen des Verlangens abzuschießen
  • 6:50 - 6:52
    dass wenn Du negative Emotion fühlst
  • 6:52 - 6:55
    bist Du nicht auf der Höhe damit.
  • 6:55 - 6:56
    Auf der anderen Seite
  • 6:56 - 6:58
    wenn Du auf der Höhe bleibst
  • 6:58 - 6:59
    welches diese Rakete des Verlangens
  • 6:59 - 7:00
    die Du abgeschossen hast
  • 7:00 - 7:03
    fühlst Du Dich wunderbar.
  • 7:03 - 7:05
    Du fühlst Dich wunderbar wenn Du
  • 7:05 - 7:06
    das Verlangen abschießt.
  • 7:06 - 7:07
    Und Du fühlst Dich wunderbar
  • 7:07 - 7:08
    sogar bevor sich das Verlangen manifestiert.
  • 7:08 - 7:10
    Du fühlst Dich wunderbar sogar dann
  • 7:10 - 7:11
    wenn Du noch keine Hinweise dessen
  • 7:11 - 7:12
    dass es sich manifestiert sehen kannst.
  • 7:12 - 7:14
    Du fühlst Dich wunderbar wunderbar wunderbar
  • 7:14 - 7:17
    auf dem ganzen Weg zur Manifestation.
  • 7:17 - 7:18
    Und wenn Du Dich wunderbar fühlst
  • 7:18 - 7:20
    ist die Manifestation dessen was Du willst
  • 7:20 - 7:22
    zugesichert.
  • 7:22 - 7:24
    Und wenn Du Dich nicht wunderbar fühlst
  • 7:24 - 7:26
    ist die Manifestation verlangsamt
  • 7:26 - 7:28
    vielleicht sogar von Dir
  • 7:28 - 7:30
    Dein ganzes Leben lang fern gehalten
  • 7:30 - 7:32
    und am wichtigsten
  • 7:32 - 7:32
    sogar noch wichtiger
  • 7:32 - 7:36
    als nicht zu manifestieren was Du willst
  • 7:36 - 7:38
    ist dass Du Dich die ganze Zeit mies fühlst
  • 7:38 - 7:41
    während Du es nicht fließen lässt.
  • 7:41 - 7:44
    Also wollen wir euch spüren lassen
  • 7:44 - 7:45
    durch diese Analogie die wir anbieten
  • 7:45 - 7:49
    - eine sehr angemessene Analogie -
  • 7:49 - 7:51
    dass wenn Du eine Entscheidung triffst
  • 7:51 - 7:54
    dass Du wie auch immer Du es dazu bringst
  • 7:54 - 7:55
    Du Dich drehst
  • 7:55 - 7:57
    und mit dem Strom gehst.
  • 7:57 - 7:57
    Manchmal denken wir -
  • 7:57 - 7:58
    vor allem jene unter euch
  • 7:58 - 8:00
    die uns schon eine Weile zugehört haben -
  • 8:00 - 8:02
    wie wir uns mit sich gut-anfühlenden Emotionen brüsten
  • 8:02 - 8:04
    die auf dieser Seite der emotionalen Leiter sind
  • 8:04 - 8:05
    Liebe, Freude und
  • 8:05 - 8:07
    all diese wunderbare Energie
  • 8:07 - 8:09
    und auf der anderen Seite der Leiter
  • 8:09 - 8:10
    all diese Dinge wie
  • 8:10 - 8:12
    Depression und Angst und Wut -
  • 8:12 - 8:14
    und wir wissen wir machen den Eindruck
  • 8:14 - 8:16
    dass es euer Job ist
  • 8:16 - 8:18
    nicht nur auf dieser Seite der Leiter zu sein
  • 8:18 - 8:19
    aber zu diesem Ende der Leiter zu kommen
  • 8:19 - 8:21
    so schnell wie möglich
  • 8:21 - 8:22
    Und natürlich hätten wir es lieber wenn ihr euch
  • 8:22 - 8:24
    so fühlt als wenn ihr euch so fühlt
  • 8:24 - 8:25
    aber was wir euch wirklich
  • 8:25 - 8:26
    zu Verstehen geben wollen ist das
  • 8:26 - 8:28
    dadurch dass der Strom in Bewegung ist
  • 8:28 - 8:30
    bitten wir euch wirklich nicht
  • 8:30 - 8:32
    euer Boot stromabwärts zu drehen
  • 8:32 - 8:33
    und einen Motor anzubringen
  • 8:33 - 8:34
    und dann den ganzen Weg nach unten zu fahren
  • 8:34 - 8:36
    so schnell es geht
  • 8:36 - 8:38
    denn wir kennen die Macht des Stroms.
  • 8:38 - 8:39
    Und ihr müsst das nicht tun.
  • 8:39 - 8:40
    In der Tat müsst ihr noch nicht mal
  • 8:40 - 8:42
    euer Boot umdrehen.
  • 8:42 - 8:45
    Hört einfach auf stromaufwärts zu paddeln.
  • 8:45 - 8:48
    Hört einfach auf gegen den Strom zu paddeln.
  • 8:48 - 8:49
    Der Strom wird euch drehen.
  • 8:49 - 8:50
    Und das ist das
  • 8:50 - 8:52
    was wir euch am meisten hören lassen wollen.
  • 8:52 - 8:55
    Wenn der Strom euch dreht
  • 8:55 - 8:58
    ist das der Moment der Erleichterung.
  • 8:58 - 8:59
    Und wenn ihr darüber nachdenkt
  • 8:59 - 9:02
    ist das eure einzige Option.
  • 9:02 - 9:03
    Stromaufwärts
  • 9:03 - 9:05
    oder nicht.
  • 9:05 - 9:06
    Stromaufwärts oder nicht.
  • 9:06 - 9:07
    Selbstverständlich ist es nett
  • 9:07 - 9:08
    wenn ihr euch für stromabwärts entscheidet
  • 9:08 - 9:09
    und ihr so gut darin seid
  • 9:09 - 9:11
    dass ihr es euch aussuchen könnt
  • 9:11 - 9:13
    aber eure Wahl in jedem Moment ist wirklich
  • 9:13 - 9:15
    sich schlechter zu fühlen
  • 9:15 - 9:16
    oder besser.
  • 9:16 - 9:17
    Schlechter
  • 9:17 - 9:18
    oder besser.
  • 9:18 - 9:19
    Und wenn ihr euch entscheidet
  • 9:19 - 9:21
    den ganzen Tag jeden Tag
  • 9:21 - 9:21
    Ich könnte die Trommel
  • 9:21 - 9:23
    dieser Situation trommeln und es schlimmer machen
  • 9:23 - 9:25
    oder ich könnte aufhören darüber zu reden
  • 9:25 -
    und es besser machen.
Title:
Abraham on: THE STREAM - Esther & Jerry Hicks
Description:

Abraham, through Esther Hicks, talks about The Stream of Well-Being that flows from Non-Physical Source, and explains how manifestation occurs. Excerpted from the DVD entitled "Abraham 101: The Basic Teachings of Abraham-Hicks", available through our website.

Esther & Jerry Hicks are the authors of numerous books based on the Teachings of Abraham and their latest book, "Money and The Law of Attraction", reached #1 on the New York Times bestseller list.

For over 20 years, Esther has translated blocks of thought from "Non-Physical Source Energy" - which she also identifies as her "Inner Being" or "Soul" - and who refer to themselves in the plural as "Abraham" (no relation to the Biblical figure).

Esther doesn't use the word "channeling" to describe her process, but understands if others do. For more information, please view our YouTube video entitled "Abraham Explains Who They Are", or go to http://www.abraham-hicks.com and listen to the audio entitled "Introduction To Abraham".

NOTE: To turn off and on video subtitles, click on UP arrow at the lower right hand corner of the video player then click on CC. To translate subtitles, mouse over the arrow to the left of the CC, select Translate Captions, and then scroll down to the language you prefer. YouTube currently offers more than 50 language options with more being added regularly.

Also, to watch this video in high quality and stereo, simply add "&fmt=18" to the end of the URL and refresh the page.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
09:34
annacoralee added a translation

German subtitles

Revisions