New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!
Already have subtitles for this video?
Upload them directly.
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget, with the width and height of your choosing:
<div class="amara-embed" data-height="370px" data-width="620px" data-url="http://www.youtube.com/watch?v=k87bbvRxtGY"> </div>
If you would like the widget to be responsive, you can add
UPDATE Elias Bildner, who originally uploaded the video of the hangout to YouTube, has now made it unavailable. As a result, it not only does not work here any longer, but this also prevented the activation of the transcript generated by the captions.
In order to allow this activation, the URL of a "placeholder" YouTube video has been added to this page. Captions look a bit silly on a blank video, but at least the transcript now works.
Original YouTube description:
"Daphne will share a bit about her story and the story of Coursera, and take questions from the crowd."
About the subtitle tracks, presently (2014-07-28):
- "English" subtitles.
- "Metadata: Geo" subtitles: for adding synchronized annotations about the verbal content of the hangout. Explanation under "Description" in http://www.amara.org/en/videos/4H50v2EYDXP7/meta-geo/735771/ .
- "Metadata: Twitter": for Ms Koller's part (2:19 -> 33:34): obsolete - now merged with "English" subtitles.